Entries found: 63
| كأس | بكأس كأسا وكأس كأس وكأسا 37:45 52:23 56:18 76:5 76:17 78:34 drinking-cup when there is in it something to drink. Sometimes it can refer to the drink itself, e.g. wine. If there is no beverage in it, the drinking cup is called Qadehun (root: Qaf-Dal-Ha). Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كأس Related Roots: كسو |
| كبب | فكبت مكبا 27:90 67:22 'ك ب ب' وَتَدُورُ حَوْلَ: - الْقَلْبِ: فَالْمُكِبًّ هُوَ الْمُنْقَلِبُ؛ قال تعالى (أفمن يمشى مُكِبًّا على وجهِه أَهْدَى أَمَّنْ يمشى على صراط مستقيم) -التَّجَمُّعِ: فَالْكَبَّةُ أَوِ الْكُبَّةُ هِىَ جَمَاعَةُ النَّاسِ وغَيْرِهِمْ وكَذَلِكَ الدَّفْعَةُ فِي الْقِتَالِ والْجَرْيِ وكَذَلِكَ الزَّحْمَة والْكَبَابُ هُوَ اللَّحمُ المُقَطَّعُ يُشْوَى عَلَى الْجَمْرُِ كَبَّ الشَّىْءَ لِوَجْهِهِ وعَلَى وَجْهِهِ يَكُبُّهُ كَبًّا أَىْ قَلَبَه وأَلْقَاهُ وفِي الْخَبَرِ قَال صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ (وهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ فِي النَّارِ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ ) وكَبَّ فُلَانًا وأَكَبَّهُ أَىْ صَرَعَهُ وأَكَبَّ عَلَى الشَّىءِ وانْكَبَّ أَىْ أَقْبَلَ عَلَيْهِ وشُغِلَ بِهِ وأَكَبَّ لِلشَّىْءِ أَىِ انْحَنَى عَلَيْهِ والْمِكْبَابُ هُوَ الْكَثِيرُ النَّظَرِ إِلَى الْأَرْضِ وَكَبَّبَ الْغَزْلَ أَىْ جَعَلَهُ كُبَّةً وكَبَّبَ الْكَبَابَ أَىْ عَمِلَه وتَكَابَّ الْقَوْمُ عَلَى الشَّىْءِ أَىِ ازْدَحَمُوا عَلَيْهِ وتَكَبَّبَ الرَّمْلُ أَىْ نَدِىَ فَتَعَقَّدَ وتَكَبَّبَ فُلَانٌ أَىْ تَلَفَّفَ فِي ثَوْبِهِ والْكُبَّةُ مِنََ الْغَزْلِ هِىَ مَا جُمِعَ مِنْهُ عَلَى شَكْلِ كُرَةٍ انظر معجم المعاني لكلمة: كبب To invert, overthrow, throw one with the face to the ground, throw face downwards, prostrate anyone on (the face), he prostrated him, he bent his head towards the ground, to fall down, turn a thing upside down.Charge/onslaught/assault, in war. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كبب |
| كبت | يكبتهم كبتوا كبت 3:127 58:5 58:5 'ك ب ت' وَتَدُورُ حَوْلَ: -الْغَيْظِ والْخِزْيِ:كَبَتَ فُلَانٌ فُلَانًا يَكْبِتُه كَبْتًا أَىْ غَاظَهُ وأَذَلَّهُ وكَبَتَ اللهُ الْعَدَوَّ فَانْكَبَتَ أَىْ رَدَّهُ بِغَيْظِهِ؛ قالَ تَعَالَى (ليقطعَ طرفًا من الذين كفروا أو يكبتَهم فينقلبوا خائبين) وقالَ تَعالَى (إنَّ الَّذِينَ يُحادُّونَ اللهَ ورَسولَهُ كُبِتوا كَمَا كُبِتَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ) وكَبَتَ فُلَانٌ غَيْظَهُ أَىْ حَبَسَهُ واكْتَبَتَ فُلَانٌ أَىِ امْتَلَأَ غَيْظًا أَوْ غَمًّا. انظر معجم المعاني لكلمة: كبت To abase, throw down, restrain, overwhelm, prostrate, expose ignominy, humble, vanquish with humiliation, be laid low and humbled, cause to perish. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كبت |
| كبد | كبد 90:4 'ك ب د' وَتَدُورُ حَوْلَ: - الشِّدَّةِ : فَالْكَبَدُ هُوَ الْمَشَقَّةُ والْعَنَاءُ قال تعالى(لَقَدْ خلقنا الإنسانَ في كَبَدٍ) - التَّوَسُّطِ : فَكَبِدُ الشَّىْءِ هُوَ وَسَطُهُ ومُعْظَمُهُ والْكَبِدُ أَوِ الْكِبْدُ هُوَ عُضْوٌ فِي الْجَانِبِ الْأَيْمَنِ مِنَ الْبَطْنِ تَحْتَ الْحِجَابِ الْحَاجِزِ ولَهُ وَظَائِفُ عِدَّةٌ أَهَمُّهَا إِفْرَازُ الصَّفْرَاءِ والْجَمْعُ أَكْبَادٌ وكُبُودٌ. كَبَدَ الْبَرْدُ الْقَوْمَ يَكْبُدُهُمْ كَبْدًا أَىْ شَقَّ عَلَيْهِمْ وضَيَّقَ وكَابَدَ فُلَانٌ الْأَمْرَ أَىْ قَاسَى شِدَّتَهُ وتَكَبَّدَ الْفَلَاةَ أَىْ قَدَرَ عَلَيْهَا وتَكَبَّدَ الْأَمْرَ أَىْ تَحَمَّلَهُ بِمَشَقَّةٍ والْكَبْدَاءُ أَوِ الْكُبَيْدَاءُ هِىَ وَسَطُ السَّمَاءِ وكَبَدَ فُلَانًا أَىْ أَصَابَ كَبِدَهُ والْكُبَادُ هُوَ مَرَضٌ يُصْيبُ الْكَبِدَ وكُبِدَ فُلَانٌ أَىْ شَكَا كَبِدَهُ فَهُوَ مَكْبُودٌ وكَبِدَ فُلَانٌ يَكْبَدُ كَبَدًا أَىْ ألِمَ مِنْ وَجَعِ كَبِدِهِ وكَبِدَ الشَّىْءُ أَىْ عَظُمَ وَسطُهُ وغَلُظَ فَهُوَ أَكْبَدُ وهِىَ كَبْدَاءُ والجْمْعُ كُبْدٌ وتَكَبَّدَ الشَّىْءُ أَىْ غَلُظَ. انظر معجم المعاني لكلمة: كبد hit/hurt/smote/wound his liver, affect anyone painfully (e.g. by intense cold), purpose a thing.Large/thick/big in the middle.Kabida / Yakbudu : To have complaint/pain of the liver, face difficulty, struggle against difficulty/severity/trouble, reach in the middle.Kabad plu. Akba’d : Liver; middle part; become in the middle or main part of something, Misery/Distress/Affliction/Trouble/Obstacle; Cavity of the belly; Hard struggle; Inside/Interior (e.g. of the earth); Centre; Side. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كبد |
| كبر | واستكبر لكبيرة استكبرتم ولتكبروا كبير أكبر الكبر كبيرا يكبروا كبائر ويستكبر واستكبروا يستكبرون كبر تستكبرون تتكبر استكبروا فاستكبروا يتكبرون الأكبر كبيرة الكبرياء أكبرنه كبيرهم الكبير مستكبرون المستكبرين المتكبرين وأكبر يكبر وكبره تكبيرا كبرت الكبرى لكبيركم لتكبروا مستكبرين كبره مستكبرا وكبراءنا استكبارا استكبر أستكبرت واستكبرت للمتكبرين متكبر كبئر فاستكبرتم واستكبرتم وكبير المتكبر كبارا فكبر 2:34 2:45 2:87 2:143 2:185 2:217 2:217 2:217 2:219 2:219 2:266 2:282 3:40 3:118 4:2 4:6 4:31 4:34 4:153 4:172 4:173 5:82 6:19 6:35 6:78 6:93 6:123 7:13 7:36 7:40 7:48 7:75 7:76 7:88 7:133 7:146 7:206 8:73 9:3 9:72 9:121 10:61 10:71 10:75 10:78 11:3 11:11 12:31 12:78 12:80 13:9 14:21 14:39 15:54 16:22 16:23 16:29 16:41 16:49 17:4 17:9 17:21 17:21 17:23 17:31 17:43 17:51 17:60 17:87 17:111 17:111 18:5 18:49 19:8 20:23 20:71 21:19 21:58 21:63 21:103 22:37 22:62 23:46 23:67 24:11 25:19 25:21 25:21 25:52 26:49 28:23 28:39 29:39 29:45 31:7 31:30 32:15 32:21 33:47 33:67 33:68 34:3 34:23 34:31 34:32 34:33 35:7 35:32 35:43 37:35 38:74 38:75 39:26 39:59 39:60 39:72 40:10 40:12 40:27 40:35 40:35 40:47 40:48 40:56 40:57 40:60 40:76 41:15 41:38 42:13 42:22 42:37 43:48 44:16 45:8 45:31 45:37 46:10 46:20 53:18 53:32 54:53 57:7 59:23 61:3 63:5 67:9 67:12 68:33 71:7 71:7 71:22 74:3 74:23 74:35 76:20 79:20 79:34 85:11 87:12 88:24 ك ب ر وَتَدُورُ حَوْلَ: - الزِّيَادَةِ والْعُلُوِّ: فَالْكُبَّارُ هُوَ الْمُفْرِطُ فِي الْجَسَامَةِ أَوِ الْعِظَمِ قَال تَعَالَى (ومَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا) والْكِبْرُ هُوَ الْعَظَمَةُ والتَّجَبُّرُ وكَذَلِكَ الْإِثْمُ الْكَبِيرُ قَال تَعَالَى(والذي تولَّى كِبْرَه منهم له عذابٌ عظيم) والْكِبْرِيَاءُ هِىَ الْعَظَمَةُ والتَّجَبُّرُ والتَّرَفُّعُ عَن الانْقِيَادِ وكَذَلِكَ الْمُلْكُ قَال تَعَالى (وتَكُونَ لكما الْكِبْرِيَاءُ فِي الْأَرْضِ) والْكَبِيرُ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ تَعَالى وهُوَ الْعَظِيمُ ذُو الْكِبْرِيَاءِ والْكَبِيَرةُ هِىَ الْإِثْمُ الْعَظِيمُ الْمَنْهِىُّ عَنْهُ شَرْعًا والْجَمْعُ كَبَائِرُ قَال تعالى(الذين يجتنبون كَبَائِرَ الْإِثْم والفواحشَ إلا اللَّممَ) والْمُتَكَبِّرُ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ تَعَالى وهُوَ الْمُتَعَالِي عَنْ صِفَاتِ الْخَلْقِ كَبَرَ فُلَانًا فِي السِّنِّ يَكْبُرُه كَبْرًا أَىْ زَادَ عَلَيْهِ فِيهَا وكَبِرَ الشَّىْءُ يَكْبَرُ كِبَرًا أَىْ طَعَنَ فِي السِّنِّ فَهُوَ كَبِيرٌ والْجَمْعُ كِبَارٌ وكُبَرَاءُ وكَبُرَ الشَّىْءُ يَكْبُرُ كِبَرًا وكُبْرًا وكَبَارَةً أَىْ عَظُمَ وجَسُمَ فَهُوَ كَبِيرٌ وكُبَارٌ والْجَمْعُ كِبَارٌ وكَبُرَ الْأمرُ عَلَى فُلَانٍ أَىْ شَقَّ وثَقُلَ وأَكْبَرَتِ الْمَرْأةُ أَىْ وَلَدَتْ وَلَدًا كَبِيرًا وأَكْبَرَ الشَّىْءَ أَىْ رَآَهُ كَبِيرًا وكَابَرَ فُلَانٌ فُلَانًا أَىْ طَاوَلَهُ بِالْكِبَرِ وكَابَرَ فُلَانًا عَلَى حَقِّهِ أَىْ جَاحَدَهُ وغَلَبهُ فِيهِ وكَابَرَ فِي الْحَقِّ أَىْ عَانَدَ فِيهِ وكَبَّرَ الشَّىْءَ أَىْ جَعَلَهُ كَبِيرًا وكَذَلِكَ رَآَهُ كَبِيرًا وكَبَّرَ فُلَانٌ تَكِبيرًا أَىْ قَال اللهُ أَكْبَرُ تَعْظِيمًا لِلَّهِ وفُلَانٌ أَكْبَرُ قَوْمِهِ أَىْ أَقْرَبُهُمْ لِلْجَدِّ والْجَمْعُ أَكَابِرُ وتَكَابَرَ فُلَانٌ أَىْ أَرْى مِنْ نَفْسِهِ أَنَّهُ كَبِيرُ القَدْرِ أَوْ النَّفْسِ وتَكَبَّرَ فُلَانٌ واسْتَكْبَرَ أَىْ تَعَظَّمَ وامْتَنَعَ عَنْ قَبُولِ الْحَقِّ مُعَانَدَةً واسْتَكْبَرَ الشَّىْءَ أَىْ رَآَهُ كَبِيرًا وعَظُمَ عِنْدَهُ والْكَابِرُ هُوَ الْكَبِيرُ وكَذَلِكَ السَّيِّدُ والْكُبْرُ هُوَ الشَّرَفُ والرِّفْعَةُ والْكَبْرَةُ هِىَ الْكِبَرُ فِي السِّنِّ. انظر معجم المعاني لكلمة: كبر To be hard, become hard, be grievous, grow up, be great. Kabira/Yakburu: To be exceed anyone in age, become stout and tall, grow big, become great, illustrious, become momentous (affair). Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كبر |
| كبكب | فكبكبوا 26:94 'ك ب ك ب' وَتَدُورُ حَوْلَ: -القَلْبِ والصَّرْعِ:كَبْكَبَ الشىءَ أى قَلَبَه وصَرَعَه وكذلك رماه في الهُوَّةِ؛ قال تعالى (فكُبْكِبوا فِيهَا هُمْ والْغَاوُونَ وجُنُودُ إبْليسَ أَجْمعونَ) أَىْ قُلِبُوا وأُلْقُوا. -الْجَمْعِ : كَبْكَبَ الْمَوَاشِي أَىْ جَمَعَهَا ورَدَّ أَطْرَافَ مَا انْتَشَرَ مِنْهَا وتَكَبْكَبَ الْقَوْمُ أَىْ تَجَمَّعُوا والْكَبْكَبُ أَوِ الْكَبْكَبةُ أَىِ الْجَمَاعَةُ مِنَ النَّاسِ الْمُتَضَامُّ بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ انظر معجم المعاني لكلمة: كبكب to prostate on the face, turn a thing upside down, be hurled/thrown into. kabkaba (vb. quad. I) - kubkibu - passive. perfect. 3rd person. masculine. 26:94 Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كبكب |
| كتب | الكتب يكتبون كتبت كتب والكتب فاكتبوه وليكتب كاتب يكتب فليكتب تكتبوه تكتبوها كاتبا وكتبه فاكتبنا بالكتب كتبا سنكتب كتبنا وكتب وكتبنا بكتب واكتب فسأكتبها مكتوبا كتاب كتبك كتبه كتبهم كتبون للكتب فكاتبوهم اكتتبها وكتاب بكتبى وبالكتب ونكتب بكتبكم لكتب ستكتب كتبها كتبنها كتبيه كتبين 2:2 2:44 2:53 2:78 2:79 2:79 2:79 2:85 2:87 2:89 2:101 2:101 2:105 2:109 2:113 2:121 2:129 2:144 2:145 2:146 2:151 2:159 2:174 2:176 2:176 2:177 2:178 2:180 2:183 2:183 2:187 2:213 2:216 2:231 2:235 2:246 2:246 2:282 2:282 2:282 2:282 2:282 2:282 2:282 2:282 2:282 2:283 2:285 3:3 3:7 3:7 3:19 3:20 3:23 3:23 3:48 3:53 3:64 3:65 3:69 3:70 3:71 3:72 3:75 3:78 3:78 3:78 3:79 3:79 3:81 3:98 3:99 3:100 3:110 3:113 3:119 3:145 3:154 3:164 3:181 3:184 3:186 3:187 3:199 4:24 4:44 4:47 4:51 4:54 4:66 4:77 4:77 4:81 4:103 4:105 4:113 4:123 4:127 4:127 4:131 4:136 4:136 4:136 4:140 4:153 4:153 4:159 4:171 5:5 5:5 5:15 5:15 5:15 5:19 5:21 5:32 5:44 5:45 5:48 5:48 5:57 5:59 5:65 5:68 5:77 5:83 5:110 6:7 6:12 6:20 6:38 6:54 6:59 6:89 6:91 6:92 6:114 6:114 6:154 6:155 6:156 6:157 7:2 7:37 7:52 7:145 7:156 7:156 7:157 7:169 7:169 7:170 7:196 8:68 8:75 9:29 9:36 9:51 9:120 9:121 10:1 10:21 10:37 10:61 10:94 11:1 11:6 11:17 11:110 12:1 13:1 13:36 13:38 13:39 13:43 14:1 15:1 15:4 16:64 16:89 17:2 17:4 17:13 17:14 17:58 17:71 17:71 17:93 18:1 18:27 18:49 18:49 19:12 19:16 19:30 19:41 19:51 19:54 19:56 19:79 20:52 21:10 21:94 21:104 21:105 22:4 22:8 22:70 23:49 23:62 24:33 24:33 25:5 25:35 26:2 27:1 27:28 27:29 27:40 27:75 28:2 28:43 28:49 28:52 28:86 29:27 29:45 29:46 29:47 29:47 29:48 29:51 30:56 31:2 31:20 32:2 32:23 33:6 33:6 33:26 34:3 34:44 35:11 35:25 35:29 35:31 35:32 35:40 36:12 37:117 37:157 38:29 39:1 39:2 39:23 39:41 39:69 40:2 40:53 40:70 41:3 41:41 41:45 42:14 42:15 42:17 42:52 43:2 43:4 43:19 43:21 43:80 44:2 45:2 45:16 45:28 45:29 46:2 46:4 46:12 46:12 46:30 50:4 52:2 52:41 56:78 57:16 57:22 57:25 57:26 57:27 57:29 58:21 58:22 59:2 59:3 59:11 62:2 66:12 68:37 68:47 69:19 69:19 69:25 69:25 74:31 74:31 78:29 82:11 83:7 83:9 83:18 83:20 84:7 84:10 98:1 98:3 98:4 98:6 ك ت ب وَتَدُورُ حَوْلَ: - الجَمْعِ : فَالْكِتَابُ هُوَ الصُّحُفُ الْمَجْمُوعَةُ وكَذَلِكَ الرِّسَالَةُ والْجَمْعُ كُتُبٌ وكَذَلِكَ الْقُرْآَنُ الْكَرِيمُ قَال تعالى (ذلك الكتابُ لاريبَ فيه) وكَذَلِكَ التَّوْرَاةُ وكَذَلِكَ الْإِنْجِيلُ وكَذَلِكَ مُؤَلَّفُ سِيبويهِ فِي عِلْمِ النَّحْوِ وأُمُّ الْكِتَابِ هِىَ الْفَاتِحَةُ وأَهْلُ الْكِتَابِ هُمُ الْيَهُودُ والنَّصَارَى والْكِتَابُ هُوَ أَيْضًا الْحُكْمُ وكَذَلِكَ الْأَجَلُ وكَذَلِكَ الْقَدَرُ والْكَاتِبُ هُوَ مَنْ يَتَعَاطَى صِنَاعَةَ النَّثْرِ وكَذَلِكَ مَنْ يَتَوَلَّى عَمَلَا كِتَابِيًّا إِدَارِيًّا والْجَمْعُ كُتَّابٌ وكَتَبَةٌ. كَتَبَ الْكِتَابَ يَكْتُبُهُ كَتْبًا وكِتَابَةً وكِتَابًا أَىْ خَطَّهُ وكَتَبَ اللهُ الشَّىْءَ أَىْ قَضَاهُ وأَوْجَبَهُ وفَرَضَهُ قَال تَعَالى (كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصيامُ كما كُتِبَ عَلَى الذين من قَبْلِكُمْ) وأَكْتَبَ فُلَانًا وكَتَّبَهُ أَىْ عَلَّمَهُ الْكِتَابَةَ وكَذَلِكَ وَجَدَهُ كَاتِبًا وأَكْتَبَ فُلَانًا الْقَصِيدَةَ ونَحْوَهَا أَىْ أَمْلَاهَا عَلَيْهِ وكَاتَبَ صَدِيقَهُ أَىْ رَاسَلَهُ وكَاتَبَ السَّيِّدُ الْعَبْدَ أَىْ صَنَعَا اتِّفَاقًا مَكْتُوبًا بَيْنَهُمَا عَلَى مَالٍ يُقَسِّطُهُ لَهُ فَإِذَا مَا دَفَعَهُ صَارَ حُرًّا وكَتَّبَ فُلَانًا أَىْ جَعَلَهُ يَكْتُبُ وكَتَّبَ الْكَتَائِبَ أَىْ هَيَّأَهَا كَتِيبَةً كَتِيبَةً والْكَتِيبَةُ هِىَ الْجَيْشُ وكَذَلِكَ الْفِرْقَةُ الْعَظِيمَةُ مِنَ الْجَيْشِ تَشْتَمِلُ عَلَى عَدَدٍ مِنَ السَّرَايَا واكْتَتَبَ فُلَانٌ أَىْ كَتَبَ نَفْسَه فِي دِيوَانِ السُّلْطَانِ واكْتَتَبَ فِي عَمَلٍ خَيْرِيٍّ أَيْ قَيَّدَ اسْمَهُ فِيمَنْ تَبَرَّعَ لَهُ أَوِ اشْتَرَكَ فِيهِ واكْتَتَبَ الْكِتَابَ لِنَفْسِهِ أَىْ انْتَسَخَهُ وتَكَاتَبَ الصَّدِيقَانِ أَىْ تَرَاسَلَا وتَكَتَّبَ الْقَوْمُ أَىْ تَجَمَّعُوا واسْتَكْتَبَ فُلَانًا أَىِ اسْتَمْلَاهُ وكَذَلِكَ اتَّخَذَهُ كَاتِبًا واسْتَكْتَبَ فُلَانًا الشَّىْءَ أَىْ سَأَلَهُ أَنْ يَكْتُبَهُ لَهُ والْكِتَابَةُ هِىَ صِنَاعَةُ الْكَاتِبِ والْكُتَّابُ هُوَ مَكَانٌ صَغِيرٌ لِتَعْلِيمِ الصِّبْيَانِ الْقِرَاءَةَ والِكِتَابَةَ وتَحْفِيظَهُمْ الْقُرْآَنَ والْجَمْعُ كَتَاتِيبُ والْمَكْتَبُ هُوَ مَوْضِعُ الْكِتَابَةِ وكَذَلِكَ قِطْعَةٌ مِنَ الْأَثَاثِ يُجْلَسُ إِلَيْهَا لِلْكِتَابَةِ وكَذَلِكَ الْمَكَانُ الذِي يُعَدُّ لِمُزَاوَلَةِ عَمَلٍ مُعَيَّنٍ والْجَمْعُ مَكَاتِبُ والْمَكْتَبَةُ هِىَ مَكَانُ بَيْعِ الْكُتُبِ والْأَدَوَاتِ الْكِتَابِيَّةِ وكَذَلِكَ مَكَانُ جَمْعِهَا وحِفْظِهَا والْمَكْتُوبَةُ هِىَ الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ فِي الْيَوْمِ واللَّيْلَةِ انظر معجم المعاني لكلمة: كتب he wrote it, to dictate it, prescribe/appoint/ordain, judged / passed sentence / decreed, drew/brought together, collected, conjoined / bound, he sewed it, what is written (e.g. of law), mode/manner of writing, book, bookseller, a thing in which or on which one writes, record/register/writ, revealed scripture, a writer/scribe/secretary, an army/military force, troop. nom. كتاب [ketab] Buch, heilige Schrift, أم الكتاب [um alketab] der Anfang des Buches (Möglicher Hinweis im Koran auf Kapitel 1. الفاتحة [alfatih´ah] die Öffnende), أهل الكتاب [ahla alketab] Völker der (heiligen) Schrift, كاتب - كاتية [kateb-ah] Schreiber, Schriftsteller, مكتبة [maktabah] Bücherei, Buchhandlung, كتابة [kitaabah] Schreiben, Schriftstellerei, مكتب [maktab] Büro, Bürotisch, الألة الكاتبة [al´aalato alkatibah] Schreibmaschine, كتبي [kutubi] Buchhändler, مكتوب [maktoub] Brief, كتاب [kottab] eine kleine Koranschule für Kinder, كتيبة [katibah] Bataillon, <br> v. كتب [kataba] (vor-, auf-)schreiben, aufzeichnen, كتّب [kattaba] das Schreiben beibringen, schreiben lassen, إكتتب [iktataba] eintragen, (auf-)zeichnen, nachkopieren, تكاتب [takaataba] miteinander in Briefwechsel stehen, أكتب [aktaba] schreiben lassen od. lehren, إستكتب [istaktaba] jmdn diktieren, jmdn als Schreiber anheuern, <br> adj. مكتوب [maktoub] (vor-, auf-)geschrieben, كتابي [kitabi] schriftlich, Siehe auch ArabDict: كتب |
| كتم | تكتمون وتكتموا كتم ليكتمون يكتمون يكتمن تكتموا يكتمها وتكتمون تكتمونه ويكتمون نكتم يكتم 2:33 2:42 2:72 2:140 2:146 2:159 2:174 2:228 2:283 2:283 3:71 3:167 3:187 4:37 4:42 5:61 5:99 5:106 21:110 24:29 40:28 ك ت م وَتَدُورُ حَوْلَ:-إِخْفَاءِ وسَتْرٍ:فَالسَّحَابُ الْكَتُومُ أَىِ الذِي لَا رَعْدَ فِيهِ وسِقَاءٌ كَتيمٌ أَىْ لَا يَخْرُجُ مِنْهُ الْمَاءُ وكَاتِمُ السِّرِّ هُوَ الْأَمِينُ عَلَى عَمَلٍ وهُوَ مَا يُسَمَّى السِّكِرْتيرُ كَتَمَ الشَّىْءَ يَكْتُمُه كَتْمًا وكِتْمَانًا أَىْ سَتَرَه وأَخْفَاهُ فَهُوَ كَاتِمٌ وكَتَّامٌ وكَتَّامَةٌ وكَتومٌ؛ قالَ تَعالَى (يَقُولونَ بأَفْواهِهِمْ ما لَيْسَ فِى قُلوبِهِمْ واللهُ أَعْلَمُ بِما يَكْتُمونَ) وكَتَمَ فُلَانٌ سِرَّهُ مِنْ فُلَانٍ وكَاتَمَهُ أَىْ أَخْفَاهُ وسَتَرَهُ وكَتَّمَ الشَّىْءَ واكْتَتَمَهُ أَىْ بَالَغَ فِي إِخْفَائِهِ وسَتْرِهِ واكْتَتَمَ السَّحَابُ أَىْ خَلَا مِنَ الرَّعْدِ وتَكَاتَمَ الْقَوْمُ الْأَمْرَ أَىْ كَتَمَهُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ واسْتَكْتَمَهُ الْحَدِيثَ أَوِ الْخَبَرَ أَىْ سَأَلَهُ كَتْمَهُ والْكُتَمَةُ هُوَ الْكَتُومُ الذِي يَكْتُمًُ سِرَّهُ انظر معجم المعاني لكلمة: كتم To conceal, restrain (anger), hide, keep back (evidence), hold. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كتم |
| كثب | كثيبا 73:14 'ك ث ب' وَتَدُورُ حَوْلَ: -تَجَمُّعٍ وقُرْبٍ : فَالْكَثِيبُ هُوَ الرَّمْلُ الْمُسْتَطِيلُ الْمُحْدَوْدِبُ والْجَمْعُ أَكْثِبَةٌ وكُثُبٌ وكُثْبَانٌ ورَمَى الشَّىْءَ مِنْ كَثَبٍ أَىْ قُرْبٍ وتَمَكُّنٍ كَثَبَ الشَّىْءُ يَكْثُبُ كَثْبًا وانْكَثَبَ أَىِ اجْتَمَعَ وكَثَبَ الشَّىْءَ أَىْ جَمَعَهُ مِنْ قُرْبٍ وكَثَبَ فُلَانٌ فُلَانًا أَىْ تَلَاهُ وكَثَبَ الصَّيْدُ فُلَانًا أَىْ دَنَا مِنْهُ وأَكْثَبَ الشَّىْءُ أَىْ قَرُبَ وأَكْثَبَ الصَّيْدُ لِفُلَانٍ أَىْ دَنَا مِنْهُ وكَاثَبَ الْقَوْمَ أَىْ دَنَا مِنْهُمْ وانْكَثَبَ الشَّىْءُ أَىِ انْصَبَّ والْكُثْبَةُ هِىَ كُلُّ قَلِيلٍ مُجْتَمِعٍ مِنْ طَعَامٍ أَوْ لَبَنٍ أَوْ غَيْرِ ذَلِكَ وكَذَلِكَ هِىَ الْأَرْضُ الْمُنْخَفِضَةُ بَيْنَ الْجِبَالِ انظر معجم المعاني لكلمة: كثب To gather, heap up, make up, collect into one place. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كثب |
| كثر | كثيرا أكثرهم كثير أكثر كثيرة وأكثرهم كثر أكثركم وكثير كثرة استكثرتم لكثير فكثركم لأكثرهم لاستكثرت كثرت كثرتكم وأكثر فأكثرت وتكاثر تستكثر فأكثروا التكاثر الكوثر 2:26 2:26 2:100 2:109 2:243 2:245 2:249 2:269 3:41 3:110 3:146 3:186 4:1 4:7 4:12 4:19 4:82 4:94 4:100 4:114 4:160 5:15 5:15 5:32 5:49 5:59 5:62 5:64 5:66 5:68 5:71 5:77 5:80 5:81 5:100 5:103 6:37 6:91 6:111 6:116 6:119 6:128 6:137 7:17 7:86 7:102 7:102 7:131 7:179 7:187 7:188 8:19 8:34 8:43 8:45 9:8 9:25 9:25 9:34 9:69 9:82 10:36 10:55 10:60 10:92 11:17 11:32 11:91 12:21 12:38 12:40 12:68 12:103 12:106 13:1 14:36 16:38 16:75 16:83 16:101 17:6 17:70 17:89 18:34 18:54 20:33 20:34 21:24 22:18 22:18 22:40 23:19 23:21 23:70 25:14 25:38 25:44 25:49 25:50 26:8 26:67 26:103 26:121 26:139 26:158 26:174 26:190 26:223 26:227 27:15 27:61 27:73 27:76 28:13 28:57 28:78 29:63 30:6 30:8 30:9 30:30 30:42 31:25 33:21 33:35 33:41 34:28 34:35 34:36 34:41 36:7 36:62 37:71 38:24 38:51 39:29 39:49 40:57 40:59 40:61 40:82 41:4 41:22 42:30 42:34 43:73 43:78 44:39 45:26 48:19 48:20 49:4 49:7 49:12 52:47 56:32 57:16 57:20 57:26 57:27 58:7 62:10 71:24 74:6 89:12 102:1 108:1 ك ث ر وَتَدُورُ حَوْلَ:-خلافِ القِلَّةِ: فَالْكَثْرَةُ هِىَ نَمَاءُ الْعَدَدِ والزِّيَادَةُ قَال تعالى (قُلْ لَا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ والطَّيِّبُ ولَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ) والكَوْثَرُ هو العدَدُ الكثيرُ وقِيلَ نَهْرٌ فِي الْجَنَّةِ فِي قَوْلِهِ تعالى (إنا أعطيناك الكوثر) وهُوَ أَيْضًا الْخَيْرُ الْعَظِيمُ وكَذَلِكَ الرَّجُلُ السَّخِيُّ والْمِكْثَارُ أَوْ الْمِكْثِيرُ هُوَ الْمِهْذَارُ الْكَثِيرُ الْكَلَامِ والْمُكْثِرُ هُوَ الذِي كَثُرَ مَالُهُ والْمَكْثُورُ هُوَ الذِي نَفِدَ مَا عِنْدَه وكَثُرَتْ عَلَيْهِ الْحُقُوقُ. كَثَرَ الشَّىْءَ يَكْثُرُهُ كَثْرًا أَىْ غَلَبَهُ فِي الْكَثْرَةِ فَهُوَ كَاثِرٌ وكَثُرَ الشَّىْءُ يَكْثُرُ كُثْرًا وكَثْرَةً وتَكَاثَرَ وتَكَوْثَرَ أَىْ زَادَ ونَمَا فَهُوَ كَثِيرٌ وكُثَارٌ وأَكْثَرَ فُلَانٌ أَىْ كَثُرَ مَالُهُ وكَذَلِكَ أَتَى بِكَثِيرٍ وأَكْثَرَ الشَّىْءَ وكَثَّرَهُ أَىْ جَعَلَه كَثِيرًا وكَاثَرَ الشَّىْءَ أَىْ غَالَبَهُ بِالْكَثْرَةِ وتَكَاثَرَ الْقَوْمُ أَىْ تَفَاخَرُوا بِكَثْرَةِ الْعَدَدِ قَال تعالى (أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ) وتَكَاثَرَ الشَّىْءَ أَىْ رَآَهُ كَثِيرًا وتَكَثَّرَ بِشَىْءِ غَيْرِهِ أَىْ تَفَاخَرَ بِهِ وتَكَثَّرَ مِنَ الشَّىْءِ أَىْ أَكْثَرَ مِنْهُ واسْتَكْثَرَ الشَّىْءَ أَىْ عَدَّه كَثِيرًا واسْتَكْثَرَ مِنَ الشَّىْءِ أَىْ رَغِبَ فِي الْكَثِيرِ مِنْهُ وكَذَلِكَ أَكْثَرَ فِعْلَهُ والْأَكْثَرُ هُوَ مَا فَوْقَ النِّصْفِ والْأَكْثَرِيَّةُ هِىَ الْأَغْلَبِيَّةُ والْكُثْرُ هُوَ مُعْظَمُ الشَّىْءِ وأَكْثَرُهُ وكَذَلِكَ الْمَالُ الْكَثِيرُ انظر معجم المعاني لكلمة: كثر To surpass in number or quantity, increase, multiply, happen often; To be much, many, numerous. nom.<br /> كثرة [kathrah] Menge, Vielheit, große Zahl<br /> تكاثر [Takathur] Vermehrung,<br /> أكثرية [aktharyyah] Mehrheit, Majorität,<br> v.<br /> كثر [kathura] viel - zahlreich sein, mehr sein,<br /> تكاثر [takathara] sich vermehren,<br /> أكثر [akthara] (ver-)mehren,<br /> إستكثر [istakthara] als viel empfinden,<br> adj.<br /> كثير [kathura] viel - zahlreich, Siehe auch ArabDict: كثر |
| كدح | كادح كدحا 84:6 84:6 'ك د ح' وَتَدُورُ حَوْلَ: - تَأْثِيرٍ فِي شَىْءٍ مَا: فَالْكَدْحُ هُوَ السَّعْيُ والْكَدُّ والدَّأَبُ قَال تَعَالى (ياأيها الإنسانُ إنك كادحٌ إلى ربك كدحًا فَمُلَاقِيهِ) وكَذَلِكَ كُلُّ أَثَرٍ مِنْ عَضٍّ أَوْ خَدْشٍ والْجَمْعُ كُدُوحٌ كَدَحَ فِي الْعَمَلِ يَكْدَحُ كَدْحًا أَىْ سَعَى وكَدَّ ودَأَبَ وكَدَحَ لِنَفْسِهِ أَىْ عَمِلَ خَيْرًا أَوْ شَرًّا وكَدَحَ لِعِيالِهِ واكْتَدَحَ أَىْ كَسَبَ لَهُمْ بِمَشَقَّةٍ وكَدَحَ بِأَسْنَانِهِ أَىْ عَضَّ وتَكَدَّحَ الْجِلْدُ أَىْ تَخَدَّشَ انظر معجم المعاني لكلمة: كدح To toil, exert, make every effort to carry out a thing, labour hard and actively, toil hard, labouring, laboriously, one who labours, to weary oneself in work, to seek to gain sustenance, to disfigure, render a thing ugly or unseemly. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كدح |
| كدر | انكدرت 81:2 'ك د ر' وَتَدُورُ حَوْلَ: - الْحَرَكَةِ: انْكَدَرَتِ النُّجُومُ أَىْ تَسَاقَطَتْ وتَنَاثَرَتْ قَال تعالى (إذا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ وإذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ) والْأَكْدَرُ هُوَ السَّيْلُ الذِي يَقْشُرُ وَجْهَ الْأَرْضِ - خِلَافِ الصَّفْوِ: فَالْكُدَارَةُ هِىَ الْعُكَارَةُ فِي أَسْفَلِ الْقِدْرِ ونَحْوِهَا والْكُدْرَةُ هِىَ اللَّونُ يَنْحُو نَحْوَ السَّوَادِ وكَدَرَ الْمَاءَ ونَحْوَهُ يَكْدُرُهُ كَدْرًا أَىْ صَبَّهُ وانْكَدَرَ فِي سَيْرِهِ أَىْ أَسْرَعَ وانْقَضَّ وانْكَدَرَ الْقَوْمُ عَلَى الشَّىْءِ أَىِ انْصَبُّوا والْكُدْرِيُّ هُوَ السَّحَابُ الرَّقِيقُ وكَذَلِكَ هُوَ نَوْعٌ مِنَ الْقَطَا أَغْبَرُ اللَّوْنِ فِيهِ ظَهْرِهِ رُقْشَةٌ أَصْفَرُ الْحَلْقِ وكَدِرَ الْمَاءُ يَكْدَرُ كَدَرًا فَهُوَ كَدِرٌ وكَدُرَ يَكْدُرُ كَدَارَةً وكُدُورَةً فَهُوَ كَدِيرٌ وتَكَدَّرَ أَىْ عَكِرَ ولَمْ يَصْفُ وكَدَّرَ الْمَاءَ أَىْ جَعَلَهُ كَدِرًا وكَدَّرَ فُلَانًا أَىْ غَمَّهُ وكَدِرَ اللَّوْنُ فَهُوَ أَكْدَرُ وهِىَ كَدْرَاءُ واكْدَرَّ أَىْ نَحَا نَحْوَ السَّوَادِ والْكَدَرَةُ مِنَ الْحَوْضِ هِىَ طِينُهُ أَوْ مَا عَلَاهُ مِنْ طُحْلُبٍ ونَحْوِهِ انظر معجم المعاني لكلمة: كدر To be muddy, be obscure, lose light, fall. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كدر |
| كدي | وأكدى 53:34 'ك د ى' وَتَدُورُ حَوْلَ: -صَلَابَةٍ وشِدَّةٍ: فَالْكَادِيَةُ هِىَ شِدَّةُ الدَّهْرِ وكَذَلِكَ شِدَّةُ الْبَرْدِ والْكُدَى هِىَ الصَّحْرَاءُ والْكُدْيَةُ هِىَ الْأَرْضُ الْغَلِيظَةُ أَوِ الصُّلْبَةُ لَا تَعْمَلُ فِيهَا الفأسُ والجمعُ كُدًى؟ كَدَى فُلَانٌ يَكْدِي كَدْيًا وأَكْدَى أَىْ بَخِلَ أَوْ قَلَّلَ مِنْ عَطَائِهِ؛ قالَ تَعالَى (أَفَرَأَيْتَ الَّذِى تَوَلَّى وأَعْطَى قَليلاً وأَكْدَى) وكَدِىَ الْمِسْكُ يَكْدَى كَدًى أَىْ لَمْ يَبْقَ لَهُ رِيحٌ وكَدِيَتْ أَصَابِعُ فُلَانٍ أَىْ كَلَّتْ مِنَ الْحَفْرِ وأَكْدَى الْحَافِرُ أَىْ بَلَغَ الْكُدْيَةَ فَلَا يُمْكِنُهُ أَنْ يَحْفِرَ وأَكْدَى فُلَانٌ أَىْ بَلَغَ الصَّحْرَاءَ وكَذَلِكَ أَلَحَّ فِي الْمَسْأَلَةِ وكَذَلِكَ افْتْقَرَ بَعْدَ غِنًى وكَذَلِكَ خَابَ ولَمْ يَظْفَرْ وأَكْدَى الْمَطَرُ أَىْ قَلَّ ونَكِدَ وأَكْدَى الْعَامُ أَىْ أَجْدَبَ انظر معجم المعاني لكلمة: كدي To restrain, detain, give little, stop hand, be niggardly. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كدي |
| كذب | يكذبون وكذبوا كذبتم كذبوا الكذبين الكذب المكذبين كذبوك كذب للكذب كذبا نكذب لكذبون يكذبونك كذبت وكذبتم وكذب فكذبوه كذبين مكذوب فكذبت الكذبون فكذب يكذبوك كذبون كذبوه فكذبوهما تكذبون كذبوكم يكذب أكذبتم تكذبوا فكذبوا كذاب كذبه للمكذبين الكذاب تكذبان كاذبة المكذبون فكذبنا مكذبين والمكذبين كذابا تكذيب يكذبك كذبة 2:10 2:39 2:87 3:11 3:61 3:75 3:78 3:94 3:137 3:184 3:184 4:50 5:10 5:41 5:42 5:70 5:86 5:103 6:5 6:11 6:21 6:21 6:24 6:27 6:28 6:31 6:33 6:34 6:34 6:39 6:49 6:57 6:66 6:93 6:144 6:147 6:148 6:150 6:157 7:36 7:37 7:37 7:40 7:64 7:64 7:66 7:72 7:89 7:92 7:92 7:96 7:101 7:136 7:146 7:147 7:176 7:177 7:182 8:54 9:42 9:43 9:77 9:90 9:107 10:17 10:17 10:39 10:39 10:41 10:45 10:60 10:69 10:73 10:73 10:74 10:95 11:18 11:18 11:27 11:65 11:93 12:18 12:26 12:27 12:74 12:110 15:80 16:36 16:39 16:62 16:86 16:105 16:105 16:113 16:116 16:116 16:116 17:59 18:5 18:15 20:48 20:56 20:61 21:77 22:42 22:42 22:44 22:57 23:26 23:33 23:38 23:39 23:44 23:48 23:90 23:105 24:7 24:8 24:13 25:11 25:11 25:19 25:36 25:37 25:77 26:6 26:12 26:105 26:117 26:123 26:139 26:141 26:160 26:176 26:186 26:189 26:223 27:27 27:83 27:84 28:34 28:38 29:3 29:12 29:18 29:18 29:37 29:68 29:68 30:10 30:16 32:20 34:8 34:42 34:45 34:45 35:4 35:4 35:25 35:25 36:14 36:15 37:21 37:127 37:152 38:4 38:12 38:14 39:3 39:25 39:32 39:32 39:59 39:60 40:5 40:24 40:28 40:28 40:28 40:37 40:70 42:24 43:25 50:5 50:12 50:14 52:11 52:14 53:11 54:3 54:9 54:9 54:18 54:23 54:25 54:26 54:33 54:42 55:13 55:16 55:18 55:21 55:23 55:25 55:28 55:30 55:32 55:34 55:36 55:38 55:40 55:42 55:43 55:45 55:47 55:49 55:51 55:53 55:55 55:57 55:59 55:61 55:63 55:65 55:67 55:69 55:71 55:73 55:75 55:77 56:2 56:51 56:82 56:92 57:19 58:14 58:18 59:11 61:7 62:5 63:1 64:10 67:9 67:18 68:8 68:44 69:4 69:49 72:5 73:11 74:46 75:32 77:15 77:19 77:24 77:28 77:29 77:34 77:37 77:40 77:45 77:47 77:49 78:28 78:28 78:35 79:21 82:9 83:10 83:11 83:12 83:17 84:22 85:19 91:11 91:14 92:9 92:16 95:7 96:13 96:16 107:1 ك ذ ب وَتَدُورُ حَوْلَ:- خِلَافِ الصِّدْقِ: فَالْكَذِبُ هُوَ الإخْبَارُ بِخِلَافِ الْوَاقِعِ أَوْ الْاعْتِقَادِ قَال تعالى (ويَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وهُمْ يَعْلَمونَ) والكِذَّابُ هُوَ الْإِنْكَارُ قَال تَعَالَى(وكَذَّبوا بِآَيَاتِنَا كِذَّابا) والْكَذُوبُ أَوِ الْكَذَّابُ هُوَ الْكَثِيرُ الْكَذِبِ والْأُكْذُوبَةُ هِىَ الْخَبْرُ الْكَاذِبُ والْجَمْعُ أَكَاذِيبُ وتَكَاذِيبُ الْعَرَبِ هِىَ أَسَاطِيرُهَا وخُرَافَاتُهَا. كَذَبَ يَكْذِبُ كَذِبًا وكِذْبًا وكِذَابًا أَىْ أَخْبَرَ عَنِ الشَّىْءِ بِخِلَافِ مَا هُوَ عَلَيْهِ فِي الْوَاقِعِ وكَذَبَ عَلَى فُلَانٍ أَىْ أَخْبَرَ عَنْهُ بِمَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ وكَذَلِكَ أَخْطَأَ وكَذَبَ فُلَانًا أَىْ أَخْبَرَهُ بِالْكَذِبِ وكَذَبَت الْعَيْنُ فُلَانًا أَىْ أَرَتْهُ مَا لَاحَقِيقَةَ لَهُ فَهُوَ كَاذِبٌ والْجَمْعُ كُذُبٌ وهِىَ كَاذِبَةٌ والْجَمْعُ كَوَاذِبُ وأَكْذَبَ فُلَانًا أَىْ وَجَدَهُ كَاذِبًا وكَذَلِكَ كَشَفَ كَذِبَهُ وكَذَلِكَ حَمَلَهُ عَلَى الْكَذِبِ وكَاذَبَ فُلَانٌ فُلَانًا وتَكَاذَبَا أَىْ كَذَّبَ كُلٌّ مِنْهُمَا الْآَخَرَ وكَذَّبَ بِالْأَمْرِ أَىْ أَنْكَرَهُ قَال تعالى (والذِينَ كَفَرُوا وكَذَّبُوا بِآَيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ) وكَذَّبَ فُلَانًا أَىْ نَسَبَهُ إِلَى الْكَذِبِ وتَكَذَّبَ فُلَانٌ أَىْ تَكَلَّفَ الْكَذِبَ وتَكَذَّبَ فُلَانًا أَىْ زَعَمَ أَنَّهُ كَاذِبٌ والْكَاذِبَةُ هِىَ النَّفْسُ والْجَمْعُ كَوَاذِبُ انظر معجم المعاني لكلمة: كذب To lie, say what is not a fact, lie to falsely invent, tell lies about or against, fabricate a lie, relate a lie, say a falsehood, be wrong, be cut off, deceive, disappoint the expectation of. nom. كذبة [kizbah] Lüge, كذِب [kazeb] Lügen, أكذوبة [okzoubah] pl. أكاذيب [akaazieb] Lügengeschichte-n, كذاب - كذابة [kazzab-ah] Lügner-in, كذوب [kazoub] ein ständig lügnder Mensch, <br> v. كذب [kazaba] (an-, be-)lügen, كذّب [kazzaba] jmdn für Lügner halten, أكذب [akzaba] jmdn des Lügens beschuldigen, تكذب [takazzaba] zu lügen versuchen,<br> adj. كاذب [kaazeb] erlogen, lügnerisch, Siehe auch ArabDict: كذب |
| كذلك | كذلك وكذلك 2:73 2:113 2:118 2:143 2:167 2:187 2:191 2:219 2:242 2:266 3:40 3:47 3:103 4:94 5:89 6:53 6:55 6:75 6:84 6:105 6:108 6:112 6:122 6:123 6:125 6:129 6:137 6:148 7:32 7:40 7:41 7:57 7:58 7:101 7:152 7:163 7:174 10:12 10:13 10:24 10:33 10:39 10:74 10:103 11:102 12:6 12:21 12:22 12:24 12:56 12:75 12:76 13:17 13:17 13:30 13:37 15:12 16:31 16:33 16:35 16:81 18:19 18:21 18:91 19:9 19:21 20:96 20:99 20:113 20:126 20:126 20:127 21:29 21:88 22:16 22:36 22:37 24:58 24:59 24:61 25:31 25:32 26:59 26:74 26:200 27:34 28:14 29:47 30:19 30:28 30:55 30:59 35:9 35:28 35:36 37:34 37:80 37:105 37:110 37:121 37:131 40:6 40:34 40:35 40:37 40:63 40:74 42:3 42:7 42:52 43:11 43:23 44:28 44:54 46:25 47:3 50:11 51:30 51:52 54:35 68:33 74:31 77:18 77:44 ذَا اسْمُ الإشارةِ لِلمُفْرَدِ المُذَكَّرِ العاقلِ وغَيْرِهِ؛ قالَ تَعالَى (مَنْ ذا الَّذى يُقْرِضُ اللّهَ قَرْضًا حَسَنًا) البَقَرة 245 وعادَةً ما تَسْبِقُهُ هاءُ التَّنبيهِ فيَصِيرُ (هذا)؛ قالَ تَعالَى (إنَّ هذا القُرْآنَ يَهْدِى لِلَّتى هِىَ أَقْوَمُ) الإسراء 9 وقَدْ تَلْحَقُهُ كافُ الخِطابِ ولامُ البُعْدِ فيَصِيرُ (ذلِكَ)؛ قالَ تَعالَى (ذلكَ الكِتابُ لا رَيْبَ فِيهِ) البَقَرة 2 ومُؤَنَّثُ (ذا) هُوَ (ذِى) والَّتى عادَةً ما تَسْبِقُها هاءُ التَّنبيهِ فتَصِيرُ (هذِى) وكذلِكَ (هذِهِ)؛ قالَ تَعالَى (هذِهِ ناقَةُ اللّهِ لكُمْ آيـَةٌ) الأَعْراف 73 ومُؤنَّثُهُ كذلِكَ (تِى) والَّتى عادَةً ما تَلْحَقُهُ كافُ الخِطابِ ولامُ البُعْدِ فتَصِيرُ (تِلْكَ)؛ قالَ تَعالَى (ونُودُوا أَنْ تِلْكُم الجَنَّةُ) الأَعْراف 43. وفُروعُ اسْمِ الإشارةِ (ذا) هِىَ: - (ذا ذانِكَ/ذَيْـنِكَ؛ قالَ تَعالَى (فذانِكَ بُرْهانانِ مِنْ رَبِّكَ) القَصَص 32) لِلمُذَكَّرِ ويُصَغَّرُ (ذاكَ) تَحَبُّبًا فيَصِيرُ (ذَيَّاكَ)؛ قالَ الشَّاعِرُ أَحْمَدُ ناجِى فِى قَصيدتِهِ (الأَطْلالَ): (وبَريقٍ يَصْمَعُ السَّاهِى لَهُ ::: أَيْنَ فِى عَيْنَيْكَ ذَيـَّاكَ البَريقُ). - (هذَا هذَانِ/هذَيْنِ) لِلإشارةِ إلَى المُذَكَّرِ القَريبِ وقَدْ تُزَادُ كافُ التَّشبيهِ فيَصِيرُ (هكذا)؛ قال تَعالَى (قِيلَ أهكذا عَرْشُكِ قالَتْ كأَنَّهُ هُوَ) النَّمْل 42. - (ذلِكَ) لِلإشارةِ إلَى المُذَكَّرِ البَعيدِ. - (ذِى هذِى هذِهِ) لِلإشارةِ إلَى المُؤَنَّثِ القَريبِ أَو الجَمْعِ غَيْرِ العاقِلِ. - (تِيكَ تانِكَ/تَيْنِكَ) لِلإشارةِ إلَى المُؤَنَّثِ القَريبِ ويُصَغَّرُ (تِيكَ) تَحَبُّبًا فيَصِيرُ (تَيَّاكَ). - (هاتِيكَ هاتانِ/هاتَيْنِ) لِلإشارةِ إلَى المُؤَنَّثِ القَريبِ؛ قالَ أَميرُ الشُّعَراءِ (أَحْمَدُ شَوْقىّ) فِى قَصيدتِهِ (كِلْيُوباتْرا): (أَيْنَ فِى عَيْنَيْكَ هاتِيكَ المَجَالِى ::: يا عَرُوسَ البَحْرِ يا حُلْمَ اللَّيالِى). - (تِلْكَ) لِلإشارةِ إلَى المُؤَنَّثِ البَعيدِ. انظر معجم المعاني لكلمة: كذلك Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كذلك |
| كرب | كرب الكرب 6:64 21:76 37:76 37:115 ك ر ب وَتَدُورُ حَوْلَ: -شِدَّةٍ وقُوَّةٍ وضِيقٍ : فَالْكَرْبُ هُوَ الْحُزْنُ والضِّيقُ والْغَمُّ يَأْخُذُ بِالنَّفْسِ والْجَمْعُ كُرُوبٌ؛ قَال تعالى (قُلِ اللَّهُ يُنَجِّيكُمْ مِنْهَا ومِنْ كُلِّ كَرْبٍ) وكَذَلِكَ الْكُرْبَةُ والْجَمْعُ كُرَبٌ وكُرُبَاتٌ؛ وفِى الحَديثِ الشَّريفِ (مَنْ فَرَّجَ عَنْ مُعْسِرٍ كُرْبةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الدُّنْيَا فَرَّجَ اللهُ عَنْهُ كُرْبةً مِنْ كُرُباتِ يَوْمِ القِيامةِ). كَرَبَ فُلَانٌ يَكْرُبُ كَرْبًا أَىْ زَرَعٍ فِي أَرْضِ لَا مَاءَ فِيهَا ولَا شَجَرَ وكَرَبَ الشَّىْءُ يَكْرِبُ كُرُوبًا أَىْ دَنَا وكَرَبَ فُلَانًا الْأَمْرُ أَىِ اشْتَدَّ عَلَيْهِ وثَقُلَ فَهُوَ مَكْرُوبٌ وكَرَبَ الْأَرْضَ كَرْبًا وكِرَابًا أَىْ قَلَبَهَا لِلْحَرْثِ وأَثَارَهَا لِلزَّرْعِ واكْتَرَبَ فُلَانٌ لِكَذَا أَىِ اغْتَمَّ والْمِكرَبُ هُوَ الْحَبْلُ الشَّدِيدُ الفَتْلِ ونَحْوُهُ والْكَرِيبُ هُوَ الْمَكْرُوبُ وكَذَلِكَ الْأَرْضُ التِي لَا مَاءَ فِيهَا ولَا شَجَرٌ وكَذَلِكَ خَشَبَةُ الْخَبَّازِ التِي يُدَوِّرُ بِهَا الرَّغِيفَ. انظر معجم المعاني لكلمة: كرب To grieve, afflict, overburden, distress, twist a rope, tighten. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كرب |
| كرر | كرة الكرة كرتين 2:167 17:6 26:102 39:58 67:4 79:12 ك ر ر وَتَدُورُ حَوْلَ: -الجمعِ والترديدِ: فَالكَرَّةُ هى الرَّجعةُ قَال تعالى (ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلَبْ إلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وهُوَ حَسِيرٌ) والْكَرَّةُ أَيْضًا هِىَ الْحَمْلَةُ فِي الْحَرْبِ وكَذَلِكَ الْغَدَاةُ والْعَشِىُّ وكَذَلِكَ الْبَعْثُ وتَجْدِيدُ الْخَلْقِ بَعْدَ الْفَنَاءِ والْكَرُّ هُوَ عَدَمُ الْفَرِّ وكَذَلِكَ حَبْلٌ مِنْ لِيفٍ يُصْعَدُ بِهِ عَلَى النَّخِيلِ وكَذَلِكَ حَبْلُ شِرَاعِ السَّفِينةِ والْجَمعُ كُرُورٌ وفَرَسٌ مِكَرٌّ مِفَرٌّ أَىْ مُؤَدَّبٌ طَيِّعٌ خَفِيفٌ يُحْسِنُ الْكَرَّ والْفَرَّ كَرَّ فُلَانٌ يَكُرُّ كُرُورًا أَىْ رَجَعَ فَهُوَ كَرَّارٌ ومِكَرٌّ وكَرَّ الشَّىْءَ كَرًّا أَىْ رَدَّهُ وكَرَّ اللَّيْلُ والنَّهَارُ أَىْ عَادَ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى وكَرَّ عَلَى الْعَدُوِّ أَىْ حَمَلَ وكَرَّ عَنْهُ أَىْ رَجَعَ وكَرَّ عَلَى فُلَانٍ الْحَدِيثَ أَىْ أَعَادَهُ وكَرَّرَ الشَّىْءَ تَكْرِيرًا وتَكْرَارًا أَىْ أَعَادَهُ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى وتكَرَّرَ عَلَى فُلَانٍ كَذَا أَىْ أُعِيدَ عَلَيْهِ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى والْمَكَرُّ هُوَ مَوْضِعُ الْحَرْبِ وكَرَّ الْفَرَسُ يَكِرُّ كَرِيرًا أَىِ انْبَعَثَ مِنْ صَدْرِهِ صَوْتٌ مِثْلُ صَوْتِ الْمُخْتَنِقِ أَوِ الْمُتْعَبِ والْكَرِيرُ هُوَ بُحَّةٌ تَعْتَرِي الْحَلْقَ مِنَ الْغُبَارِ وكَرَّرَ الشَّىْءَ كَالسَّائِلِ أَىْ نَقَّاهُ وقَامَ بَفَصْلِ أَجْزَائِهِ ومِنْهُ مُصْلَحُ التَّكْرِيرِ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْعُلُومِ كَالتَّكْرِيرِ بِالْمُذِيبَاتِ وهُوَ فَصْلُ بَعْضِ الْمُكَوِّنَاتِ بِاسْتِخْلَاصِهَا بِالْمُذِيبَاتِ انظر معجم المعاني لكلمة: كرر To return to, return successively, run against, repeat, come back, follow by turns, be wound (thread). Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كرر Related Roots: كور |
| كرس | كرسيه 2:255 38:34 ك ر س وَتَدُورُ حَوْلَ: - التَّلَبُّدِ والتّجَمُّعِ: فَالْكَرَّاسَةُ هِىَ الْجُزْءُ مِنَ الْكِتَابِ وكَذَلِكَ إِضْمَامَةٌ مِنَ الْوَرَقِ تُهَيَّأُ لِلْكِتَابَةِ فِيهَا والْجَمْعُ كُرَّاسٌ وكَرَارِيسُ وكُرَّاسَاتٌ والْكِرْسُ هُوَ مَا تَجَمَّعَ وتَلَبَّدَ مِنَ التُّرَابِ وأَبْوَالِ الْبَهَائِمِ وغَيْرِهَا وأَبْعَارِهَا فِي الدَّارِ والْجَمْعُ أَكْرَاسٌ. كَرِسَ فُلَانٌ يَكْرَسُ كَرَسًا أَىِ ازْدَحَمَ الْعِلْمُ فِي صَدْرِهِ فَهُوَ كَرِسٌ وكَرَّسَ الشَّىْءَ أَىْ ضَمَّ بَعْضَه إِلَى بَعْضٍ وكَرَّسَ الْبِنَاءَ أَىْ أَسَّسَهُ وكَرَّسَ جُهْدَهُ لِكَذَا أَىْ جَمَّعَهُ لَهُ وانْكَرَسَ عَلَى الشَّىْءِ أَىِ انْكَبَّ وتَكَارَسَ الشَّىْءُ وتكَرَّسَ أَىْ تَرَاكَمَ وتَلَازَبَ وتَكَرَّسَ أُسُّ الْبِنَاءِ أَىْ صَلُبَ واشْتَدَّ والْكُرْسِيُّ هُوَ السَّرِيرُ وكَذَلِكَ الْعَرْشُ وكَذَلِكَ مَقْعَدٌ مِنَ الْخَشَبِ ونَحْوِهِ لِجَالِسٍ وَاحِدٍ والْجَمْعُ كَرَاسِيُّ والْمُكَرَّسَةُ مِنَ الْقَلَائِدِ هِىَ مَا نُظِمَ لُؤْلُؤُهُ فِي أَكْثَرَ مِنْ خَيْطٍ وَاحِدٍ ثُمَّ ضُمَّتْ فُرُوعُه وفُصِّلَتْ بِخَرَزٍ كِبَارٍ. انظر معجم المعاني لكلمة: كرس To found (a building); to gather. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كرس |
| كرم | كريما كريم أكرمى كرمت كرمنا مكرمون مكرم الكريم كراما المكرمين أكرمكم والإكرام مكرمة كرام فأكرمه أكرمن تكرمون الأكرم 4:31 8:4 8:74 12:21 12:31 17:23 17:62 17:70 21:26 22:18 22:50 23:116 24:26 25:72 26:7 26:58 27:29 27:40 31:10 33:31 33:44 34:4 36:11 36:27 37:42 44:17 44:26 44:49 49:13 51:24 55:27 55:78 56:44 56:77 57:11 57:18 69:40 70:35 80:13 80:16 81:19 82:6 82:11 89:15 89:15 89:17 96:3 ك ر م وَتَدُورُ حَوْلَ: - شَرَفٍ وعُلُوٍّ فِي الْخُلُقِ :فَالْكَرِيمُ مِنْ صِفَاتِ اللهِ تَعَالَى وأَسْمَائِهِ وهُوَ الْكَثِيرُ الْخَيْرِ الْجَوَّادُ الْمُعْطِي الذِي لَا يَنْفَدُ عَطَاؤُهُ قَال تَعَالَى ( يَأَيَّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ) والْكَرِيمُ أَيْضًا هُوَ الصَّفُوحُ وكَذَلِكَ صِفَةٌ لِكُلِّ مَا يُرْضَى ويُحْمَدُ فِي بَابِهِ والْمَكْرُمَةُ هِىَ فِعْلُ الْخَيْرِ والْجَمْعُ مَكَارِمُ وفِي الْخَبَرِ (إنَّما بُعِثْتُ لِأُتَمِّمَ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ) والْكَرَامَةُ هِىَ الْأَمْرُ الْخَارِقُ لِلْعَادَةِ غَيْرُ الْمَقْرُونِ بِالتَّحَدِّي ودَعْوَى النُّبُوَّةِ يُظْهِرُهُ اللهُ عَلَى أَيْدِي أَوْلِيَائِهِ والْأُكْرُومَةُ هِىَ الْفَعْلَةُ الْكَرِيمَةُ والْكَرِيمَةُ هِىَ كُلُّ جَارِحَةٍ شَرِيفَةٍ وكَرِيمَةُ الرَّجُلِ هِىَ ابْنَتُهُ والْجَمْعُ كَرَائِمُ والْكَرِيمَتَانِ هُمَا الْعَيْنَانِ. كَرَمَ فُلَانًا يَكْرُمُهُ كَرْمًا أَىْ غَلَبَهُ فِي الْكَرَمِ وكَارَمَ فُلَانًا فَكَرَمَه أَىْ فَاخَرَهُ فِي الْكَرَمِ أَىْ فَغَلبَهُ فِيهِ وكَرُمَ فُلَانٌ يَكْرُمُ كَرَمًا وكَرَامَةً أَىْ أَعْطَى بِسُهُولَةٍ وجَادَ فَهُوَ كَرِيمٌ والْجَمْعُ كِرَامٌ وكُرَمَاءُ وهِىَ كَرِيمَةٌ والْجَمْعُ كَرَائِمُ وكَذَلِكَ ضِدُّ لَؤُمَ وكَرُمَ الشَّىْءُ أَىْ عَزَّ وصَارَ نَفِيسًا وكَرُمَ السَّحَابُ وكَرَّمَ أَىْ جَادَ بِالْغَيْثِ وأَكْرَمَ الرَّجُلُ أَىْ أَتَى بِأَوْلَادٍ كِرَامٍ وأَكْرَمَ فُلَانًا وكَرَّمَه أَىْ أَعْظَمَهُ وأَكْرَمَ نَفْسَهُ عَنِ الشَّائِعَاتِ أَىْ تَنَزَّهَ عَنْهَا وكَارَمَ فُلَانًا أَىْ أَهْدَى إِلَيْهِ شَيْئًا لِيُكَافِئَهُ وكَرَّمَ فُلَانًا أَىْ فَضَّلَهُ وتَكَارَمَ عَنِ الشَّىْءِ وتَكَرَّمَ أَىْ تَنَزَّهَ عَنْهُ وتَكَرَّمَ فُلَانٌ أَىْ تَكَلَّفَ الْكَرَمَ واسْتَكْرَمَ الشَّىْءَ أَىْ طَلَبَه كَرِيمًا وكَذَلِكَ وَجَدَهُ كَرِيمًا واسْتَكْرَمَ عَقِيلَةً أَىْ تَزَوَّجَ النَّجِيبةَ والْإِكْرَامِيَّةُ هِىَ الْعَطِيَّةُ والتَّكْرِمَةُ هِىَ الْمَوْضِعُ الْخَاصُّ لِجُلُوسِ الرَّجُلِ مِنْ فِرَاشٍ أَوْ سَرِيرٍ مِمَّا يُعَدُّ لِإِكْرَامِهِ والْكُرَامُ هُوَ الْكَرِيمُ والْكَرَمُ هُوَ الصَّفْحُ ورَجُلٌ كَرَمٌ أَىْ كَرِيمٌ والْمُكَرَّمُ هُوَ الرَّجُلُ الْكَرِيمُ عَلَى كُلِّ أَحَدٍ وأَرْضٌ مَكْرَمَةٌ أَوْ مَكْرُمَةٌ أَىْ كَرِيمَةٌ طَيِّبةٌ جَيِّدَةُ النَّبْتِ والْكَرْمُ هُوَ الْعِنَبُ والْجَمْعُ كُرُومٌ وابْنَةُ الْكَرْمِ هِىَ الْخَمْرُ والْكَرَّامُ هُوَ صَاحِبُ الْكَرْمِ وكَذَلِكَ حَافِظُهُ. انظر معجم المعاني لكلمة: كرم To be productive, generous, precious, valuable, honourable, noble, All-Generous, Most Generous Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كرم |
| كره | كره تكرهوا إكراه وكرها كرها كرهتموهن كرهين لكرهون كرهون وكرهوا تكره يكرهون أكره مكروها أكرهتنا يكرههن إكرههن كرهوا وكره فكرهتموه 2:216 2:216 2:256 3:83 4:19 4:19 4:19 7:88 8:5 8:8 9:32 9:33 9:46 9:48 9:53 9:54 9:81 10:82 10:99 11:28 13:15 16:62 16:106 17:38 20:73 23:70 24:33 24:33 24:33 40:14 41:11 43:78 46:15 46:15 47:9 47:26 47:28 49:7 49:12 61:8 61:9 ك ر هـ وَتَدُورُ حَوْلَ: - خِلَافِ الرِّضَا والْمَحَبَّةِ: فَالْكَرْهُ أَوِ الْكُرْهُ هُوَ الْإِبَاءُ وكَذَلِكَ الْمَشَقّةُ قَال تعالى (ووَصَّيْنا الإنسانَ بوالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أَمُّهُ كُرْهًا ووَضَعَتْهُ كُرْهًا) وهُوَ أَيْضًا الْمَكَرُوهُ غَيْرُ الْمُحَبَّبِ قَال تعالى (كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ) وكَذَلِكَ كُلُّ مَا أَجْبَرَكَ غَيْرُكَ عَلَيْهِ والْكَرِيهَةُ هِىَ الْحَرْبُ أَوِ الشِّدَّةُ فِيهَا وكَذَلِكَ النَّازِلَةُ والْجَمْعُ كَرَائِهُ كَرِهَ الشَّىْءَ يَكْرَهُهُ كُرْهًا وكَرَاهَةً وكَرَاهِيَةً وتَكَارَهَهُ وتَكَرَّهَهُ واسْتَكْرَهَهُ أَىْ لَمْ يُحِبَّهُ ولَمْ يَرْضَهُ فَهُوَ كَرِيهٌ ومَكْرُوهٌ وكَرُهَ الشَّىْءُ يَكْرُهُ كَرَاهَةً وكَرَاهِيَةً أَىْ قَبُحَ فَهُوَ كَرِيهٌ وأَكْرَهَهُ عَلَى الْأَمْرِ أَىْ قَهَرَهُ عَلَيْهِ وأَجْبَرَهُ قَال تعالى (أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ) وكَرَّهَ الْأَمْرَ إِلَى فُلَانٍ أَىْ صَيَّرَهُ كَرِيهًا إِلَيْهِ واسْتَكْرَهَ فُلَانَةَ أَىْ أَكْرَهَهَا عَلَى الْفُجُورِ والْمَكْرَهُ هُوَ مَا يَكْرَهُهُ الِإنْسَانُ ويَشُقُّ عَلَيْهِ والْجَمْعُ مَكَارِهُ والْمَكْرُوهَةُ هِىَ الشِّدَّةُ انظر معجم المعاني لكلمة: كره To find difficult, dislike, disapprove, feel aversion to, be averse from, loathe, abhor, hate, detest, be unwilling. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كره |
| كسب | يكسبون كسب كسبت كسبتم كسبوا اكتسبت اكتسبوا اكتسبن يكسب يكسبه كسبا تكسبون تكسب اكتسب 2:79 2:81 2:134 2:134 2:141 2:141 2:202 2:225 2:264 2:267 2:281 2:286 2:286 3:25 3:155 3:161 4:32 4:32 4:88 4:111 4:111 4:112 5:38 6:3 6:70 6:70 6:120 6:129 6:158 6:164 7:39 7:96 9:82 9:95 10:8 10:27 10:52 13:33 13:42 14:18 14:51 15:84 18:58 24:11 30:41 31:34 33:58 35:45 36:65 39:24 39:48 39:50 39:51 39:51 40:17 40:82 41:17 42:22 42:30 42:34 45:10 45:14 45:22 52:21 74:38 83:14 111:2 ك س ب وَتَدُورُ حَوْلَ: - ابْتِغَاءٍ وطَلَبٍ وإِصَابَةٍ: اكْتَسَبَ الشَّىْءَ أَىْ حَصَّلَهُ قَال تعالى ( للرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبُوا وللنَّسِاءِ نَصِيبٌ مِمَّا اكْتَسَبْنِ) والْكَسْبُ هُوَ مَا اكْتُسِبَ والْمَكْسَبُ هُوَ مَا يُكْسَبُ والْجَمْعُ مَكَاسِبُ والْكَوَاسِبُ هِىَ الْجَوَارِحُ مِنَ الْإنْسَانِ والطَّيْرِ. كَسَبَ لِأَهْلِهِ يَكْسِبُ كَسْبًا أَىْ طَلَبَ الرِّزْقَ والْمَعِيشَةَ لَهُمْ وكَسَبَ الشَّىْءَ أَىْ جَمَعَهُ وكَسَبَ الْمَالَ كَسْبًا وكِسْبًا واكْتَسَبَهُ وتَكَسَّبَهُ أَىْ رَبِحَه فَهُوَ كَاسِبٌ وكَسَّابٌ وكَسُوبٌ وكَسَبَ الْإِثمَ واكْتَسَبَهُ أَىْ تَحَمَّلَهُ قَال تَعَالى(ومَنْ يَكْسِبْ خَطِيئَةً أَوْ إِثْمًا ثُمَّ يَرْمِي بِهِ بَرِيئًا فَقَدِ احْتَمَلَ بُهْتَانًا) واكْتَسَبَ فُلَانٌ أَىْ تَصَرَّفَ واجْتَهَدَ وتَكَسَّبَ فُلَانٌ أَىْ تَكَلَّفَ الْكَسْبَ انظر معجم المعاني لكلمة: كسب To gain, acquire, seek after, gather (riches), do, commit, earn. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كسب |
| كسد | كسادها 9:24 'ك س د' وَتَدُورُ حَوْلَ: - الشَّىْءِ الدُّونِ فَلَا يُرْغَبُ فِيهِ: كَسَدَ الشَّىْءُ وكَسُدَ يَكْسُدُ كَسَادًا وكُسُودًا أَىْ لَمْ يَرُجْ لِقِلَّةِ الرَّغْبَةِ فِيهِ فَهُوَ كَاسِدٌ وكَسِيدٌ قَال تعالى (وتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا) وكَسَدَتِ السِّلْعَةُ أَوِ السُّوقُ أَىْ لَمْ تَنْفُقْ أَوْ تَنْفَدْ فَهِىَ كَاسِدٌ وكَاسِدَةٌ (الكاسِدُ: العَانِسُ والجَمْعُ كَواسِدُ) وأَكْسَدَ الْقَوْمُ أَىْ كَسَدَتْ سُوقُهُمْ وأَكْسَدَ الشَّىْءَ أَىْ جَعَلَهُ كَاسِدًا. انظر معجم المعاني لكلمة: كسد To be dull (market), sell badly, slacken, fail in finding customers. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كسد |
| كسف | كسفا 17:92 26:187 30:48 34:9 52:44 ك س ف وَتَدُورُ حَوْلَ: - الْقَطْعِ: فَالْكِسْفَةُ هِىَ الْقِطْعَةُ مِنَ الشَّىْءِ والْجَمْعُ كِسْفٌ وكِسَفٌ؛ قَال تعالى (أَوْ تُسقِطَ السَّمَاءَ كَمَا زَعَمْتَ عَلَيْنَا كِسَفًا) -تَغَيُّرٍ ومَغِيبِ فِي حَالِ الشَّىْءِ إِلَى مَا لَا يُحَبُّ : فَالْكُسُوفُ هُوَ احْتِجَابُ نُورِ الشَّمْسِ أَوِ نُقْصَانُهُ بِوُقُوعِ الْقَمَرِ بَيْنَهَا وبَيْنَ الْأَرْضِ وهُوَ لِلشَّمْسِ كَالْخُسُوفِ لِلْقَمَرِ ومِنْهُ الْكُسُوفُ بِمَعْنَى الْخَجَلِ. كَسَفَ الشَّىْءَ يَكْسِفُهُ كُسُوفًا وكَسَّفَهُ أَىْ قَطَعَهُ والْكَسِيفَةُ هِىَ الْكِسْفَةُ وكَسَفَتِ الشَّمْسُ تَكْسِفُ كَسْفًا أَىِ احْتَجَبَتْ وذَهَبَ ضَوْؤُهَا وكَسَفَ الْوَجْهُ أَىِ اصْفَرَّ وتَغَيَّرَ وكَسَفَ بَصَرُه أَىْ لَمْ يَتَفتَّحْ مِنْ رَمَدٍ وكَسَفَ بَالُهُ أَىْ سَاءَتْ حَالُهُ وكَسَفَ أَمَلُهُ أَىْ خَابَ وكَسَفَ الشَّىْءَ كَسْفًا أَىْ غَطَّاهُ وكَسَفَتِ الشَّمْسُ النُّجُومَ أَىْ غَلَبَ ضَوْؤُهَا عَلَيْهَا وأَكْسَفَ الْقَمَرُ الشَّمْسَ أَىْ حَجَبَ نُورَهَا وأَكْسَفَ الْحُزْنُ فُلَانًا أَىْ غَيَّرَهُ ويَوْمٌ كَاسِفٌ أَىْ عَظِيمُ الْهَوْلِ شَدِيدُ الشَّرِّ انظر معجم المعاني لكلمة: كسف fragments, pieces, lumps, to shatter, to make into fragments Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كسف |
| كسل | كسالى 4:142 9:54 ك س ل وَتَدُورُ حَوْلَ: - تَثَاقُلٍ وقُعُودٍ عَنْ إِتْمَامِ عَمَلٍ أَوْ عَنْهُ كُلِّيَّةً : فَالْكَسْلَانُ والْجَمْعُ كُسَالَى هُوَ الْمُتَثَاقِلُ قَال تعالى (وإذَا قَامُوا إلَى الصَّلَاةِ قَامُوا كُسَالَى) كَسِلَ عَنِ الشَّىْءِ يَكْسَلُ كَسَلاً أَىْ تَثَاقَلَ وفَتَرَ عَمَّا لَا يَنْبَغِي أَنْ يُتَثَاقَلَ عَنْهُ فَهُوَ كَسِلٌ وكَسْلَانُ والْجَمْعُ كُسَالَى وكَسْلَى وهِىَ كَسِلَةٌ وكَسْلَى وكَسْلَانَةٌ وأَكْسَلَ الْأَمْرُ فُلَانًا وكَسَّلَه أَىْ جَعَلَه مُتَكَاسِلًا وتَكَاسَلَ فُلَانٌ أَىْ تَعَمَّدَ الْكَسَلَ واسْتَكْسَلَ الْمُتَكَاسِلُ أَىِ اعْتَلَّ بِوُجُوهِ الْكَسَلِ والْمَكْسَلَةُ هِىَ مَا يُؤَدِّي إِلَى الْكَسَلِ وفُلَانٌ لَا تُكْسِلُهُ الْمَكَاسِلُ أَىْ لَا تُثَقِّلُهُ وُجُوهُ الْكَسَلِ انظر معجم المعاني لكلمة: كسل To be lazy, idle, slothful, sluggish, listless, languish. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كسل |
| كسو | وكسوتهن نكسوها واكسوهم كسوتهم فكسونا 2:233 2:259 4:5 5:89 23:14 'ك س و' وَتَدُورُ حَوْلَ: - لُبْسِ الثِّيَابِ : فَالْكِسَاءُ هُوَ اللِّبَاسُ والْجَمْعُ أَكْسِيَةٌ؛ قالَ تَعالَى (وعَلَى المولودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وكِسْوتُهُنَّ بالمعروفِ). كَسَا فُلَانًا ثَوْبًا يَكَسُوه كَسْوًا أَىْ أَعْطَاهُ إِيَّاهُ وكَذَلِكَ أَلْبَسَهُ إِيَّاهُ وكَسِيَ فُلَانٌ يَكْسَى كَسًا واكْتَسَى أَىْ لَبِسَ الْكُسْوَةَ فَهُوَ كَاسٍ وتَكَسَّى فُلَانٌ بِاْلكِسَاءِ أَىْ لَبِسَهُ واسْتَكْسَى فُلَانًا أَىْ طَلَبَ مِنْهُ الْكُسْوَةَ والْكُسْوَةُ هِىَ الثَّوْبُ الذِي يُسْتَتَرُ بِهِ ويُتَحَلَّى والْجَمْعُ كُسًا انظر معجم المعاني لكلمة: كسو To dress, clothe. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كسو Related Roots: كأس |
| كشط | كشطت 81:11 'ك ش ط' وَتَدُورُ حَوْلَ: - تَنْحِيَةٍ وكَشْفٍ: فالْكَشَّاطُ هُوَ الْجَزَّارُ وكَشَطَ الشَّىْءَ عَنْ الشَّىْءِ فَانْكَشَطَ أَىْ أَزَالَهُ عَنْهُ؛ قَال تعالى (وإذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ) وكَشَطَ الْحَرْفَ فَاْنكَشَطَ أَىْ مَحَاهُ وأَزَالَهُ وتَكَشَّطَ السَّحَابُ أَىْ تَقَطَّعَ وتَفَرَّقَ وانْكَشَطَ رَوْعُ فُلَانٍ أَىْ ذَهَبَ خَوْفُهُ. انظر معجم المعاني لكلمة: كشط To remove, take off (the cover), strip, scrape, skin (a camel), discover, unveil, be laid bare. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كشط |
| كشف | كاشف فيكشف كشفت كشفنا كشف فكشفنا وكشفنا وكشفت ويكشف اكشف كاشفوا كاشفة يكشف 6:17 6:41 7:134 7:135 10:12 10:98 10:107 16:54 17:56 21:84 23:75 27:44 27:62 39:38 43:50 44:12 44:15 50:22 53:58 68:42 ك ش ف وَتَدُورُ حَوْلَ: - نَزْعٍ وتَنْحِيَةٍ: كَشَفَ اللهُ غَمَّ فُلَانٍ أَىْ أَزَالَهُ؛ قال تعالى (ربنا اكْشِفْ عنا العذابَ إنا مؤمنونَ) وتَكَشَّفَ الشَّىْءُ وانْكَشَفَ أَىْ ظَهَرَ. كَشَفَ الشَّىْءَ يَكْشِفُهُ كَشْفًا أَىْ رَفَعَ عَنْهُ مَا يُوَارِيهِ ويُغَطِّيهِ وكَشَفَتِ الْكَوَاشِفُ فُلَانًا أَىْ فَضَحَتْهُ وكَشَفَ الطَّبِيبُ عَلَى الْمَرِيضِ أَىْ فَحَصَ حَالَتَهُ وكَشَفَ عَنْ عِلَّتِهِ وكَشِفَ فُلَانٌ يَكْشَفُ كَشَفًا أَىِ انْحَسَرَ مُقَدَّمُ رَأْسِهِ وكَذَلِكَ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ تُرْسٌ فِي الْحَرْبِ وكَذَلِكَ انْهَزَمَ فِي الْحَرْبِ فَهُوَ أَكْشَفُ والْجَمْعُ كُشْفٌ وكَاشَفَ فُلَانًا بِالْأَمْرِ أَىِ أَفْضَى بِهِ إِلَيْهِ وكَاشَفَهُ بِالْعَدَاوَةِ أَىْ بَادَأَهُ بِهَا وجَاهَرَهُ واكْتَشَفَتِ الْمَرْأةُ أَىْ بَالَغَتْ فِي إْبْدَاءِ مَحَاسِنِهَا واكْتَشَفَ الْأَمْرَ أَىْ كَشَفَ عَنْهُ بِشَىْءٍ مِنَ الْجُهْدِ واكْتَشَفَ الشَّىْءَ أَىْ كَشَفَ عَنْهُ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ وتَكَاشَفَ الْقَوْمُ أَىْ أَبْدَى كُلٌّ مَا فِي نَفْسِهِ لِصَاحِبِهِ وتَكَشَّفَ فُلَانٌ أَىِ افْتَضَحَ و تَكَشَّفتِ الْأَرْضُ أَىْ يَبِسَتْ وتَشَقَّقَتْ مِنْهَا مَوَاضِعُ واسْتَكْشَفَ عَنِ الشَّىْءِ أَىْ سَأَلَ أَنْ يُكْشَفَ لَهُ عَنْهُ والْكَشْفُ وكَذَلِكَ الْكَشَّافَةُ هُوَ نِظَامٌ تَهْذِيبيٌّ يُرَادُ بِهِ تَكْوِينُ الشَّخْصِيَّةِ الْمُشَرَبَةُ بِرُوحِ التَّعَاوُنِ والنَّجْدَةِ والْاعْتِمَادِ عَلَى النَّفْسِ ويَعْتَمِدُ عَلَى الرِّحَلَاتِ والْحَيَاةِ فِي الْمُعَسْكَرَاتِ والْكَشَّافُ هُوَ أَحَدُ الْأَعْضَاءِ فِي جَمَاعةِ الكَشفِ ولَهُ مَرَاتِبُ والْمِكْشَافُ الْكَهْرِبِيُّ هُوَ جِهَازٌ يُسْتَدَلُّ بِهِ عَلَى وُجُودِ شِحْنَةٍ كَهْرَبِيَّةٍ عَلَى مُوَصِّلٍ أَوْ عَلَى بَيَانِ نَوْعِهَا. انظر معجم المعاني لكلمة: كشف To pull away, remove, take off, open up, lay open lay base, uncover. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كشف |
| كظم | والكظمين كظيم كظمين مكظوم 3:134 12:84 16:58 40:18 43:17 68:48 ك ظ م وتَدُورُ حَوْلَ: - الْإِمْسَاكِ والْجَمْعِ: فَالْكاَظِمُ هُوَ الْمُمْسِكُ عَلَى مَا فِي نَفْسِه عِنْدَ الْغَضَبِ قَالَ تَعَالى (والْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ والعافِينَ عَن النَّاسِ واللهُ يُحِبُّ المُحْسِنِينَ) والجمعُ كُظُمٌ. كَظَمَ السِّقَاءَ يَكْظِمُهُ كَظْمًا أَىْ مَلَأَهُ وسَدَّ فَمَهُ وكَظَمَ مَجْرَى الْمَاءِ أَىْ سَدَّهُ وكَظَمَ فُلَانٌ غَيْظَهُ أَىْ أَمْسَكَ عَلَى مَا فِي نَفْسِه مِنْهُ صَافِحًا أَوْ مَغِيظًا فَهُوَ كَاظِمٌ وكَظِيمٌ قال تعالى (وابيضتْ عيناه من الحُزنِ فهو كَظيمٌ) وكَظَمَ نَفَسَه أَىْ حَبَسَه وكَظُمَ فُلَانٌ يَكْظُمُ كُظُومًا أَىْ سَكَتَ والْكِظَامُ هُوَ سِدَادُ الشَّىْءِ والْكِظَامةُ هِىَ السِّدَادَةُ وكَذَلِكَ حَبْلٌ يُشَدُّ بِهِ أَنْفُ الْبَعِيرِ وكَذَلِكَ فَمُ الْوَادِي. انظر معجم المعاني لكلمة: كظم To shut, stop, abstract, suppress one’s anger, choke, tight or fill something with a check, abstain from chewing the end. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كظم |
| كعب | الكعبين الكعبة وكواعب 5:6 5:95 5:97 78:33 ك ع ب وتَدُورُ حَوْلَ: - نُتوءٍ وارتفاعٍ: فَالْكَعْبُ هُوَ كُلُّ مَفْصِلٍ مِنَ الْعِظَامِ وكَذَلِكَ الْعَظْمُ النَّاتِئُ عِنْدَ مُلْتَقَى السَّاقِ والْقَدَمِ وهُمَا كَعْبَانِ والْجَمْعُ كُعُوبٌ وكِعَابٌ قَال تعالى (وامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وأرْجُلَكُمْ إلَى الْكَعْبَيْنِ ) ويُطْلَقُ الْكَعْبُ الْآَنَ عَلَى الْعَقِبِ والْكَعْبَةُ هِىَ الْبَيْتُ الْحَرَامُ بِمَكَّةَ قَال تعالى (جَعَلَ اللَّهُ الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ قِيَامًا للنَّاسِ) وكَذَلِكَ كُلُّ بَيْتٍ مُرَبَّعِ الْجَوَانِبِ والْجَمْعُ كَعَبَاتٍ وكِعَابٌ. كَعَبَتِ الْفَتَاةُ تَكْعُبُ كُعُوبًا وكَعَّبَتْ أَىْ نَهَدَ ثَدْيُهَا فَهِىَ كَاعِبٌ والْجَمْعُ كَوَاعِبُ قَال تعالى (إنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا حَدَائِقَ وأَعْنَابًا وكَوَاعِبَ أَتْرَابًا) وكَعَبَ فُلَانًا يَكْعَبُهُ كَعْبًا أَىْ ضَرَبَهُ عَلَى يَابِسٍ وكَعَبَ الْإِنَاءَ وغَيْرَهُ أَىْ مَلَأَهُ وكَعَّبَ الشَّىْءَ أَىْ جَعَلَهُ مُكَعَّبًا وكَعَّبَ الْعَدَدَ أَىْ ضَرَبَهُ فِي نَفْسِهِ مَرَّتَيْنِ والْمُكَعَّبُ هُوَ الْجِسْمُ الذِي يُحِيطُ بِهِ سِتَّةُ مُرَبَّعَاتٍ مُتَسَاوِيَةٍ وكَذَلِكَ الْعَدَدُ الْحَاصِلُ مِنْ ضَرْبِهِ بِمُرَبَّعِهِ فَثَمَانِيَةٌ هو مُكَعَّبُ اثْنَيْنِ والتَّكْعِيبَةُ هِىَ عَرْشُ الْكَرْمِ والتَّكْعِيبِيَّةُ هِىَ اتِّجَاهٌ مُعَاصِرٌ فِي التَّصْوِيرِ يَقُومُ عَلَى تَحْلِيلِ الْأَشْكَالِ والْأَشْيَاءِ والْمَنَاظِرِ والتَّعْبِيرُ عَنْهَا بِرُسُومٍ هَنْدَسِيَّةٍ انظر معجم المعاني لكلمة: كعب swell/prominent/protuberant/projection/budding (common examples include a woman's breasts), jointed-stem, fold, went away, joint/juncture/division of bones (more commonly the ankle bone), tarsus (in animals), swift, eminence/nobility/glory, anything elevated, square/cubic house/chamber, square-form, to hasten, to go away paying no regard to anything
Quote from Lane's lexicon: "a house or temple belonging to the tribe of Rabee'ah, who used to compass it, or perform circuits round it (as is done round the Kabbeh of Mekkeh)".
Hans Wehr - Knot, knob, node (of cane); joint, articulation, ankles, anklebone; heel (of foot or shoe) ferule; die; cube; high rank, fame, glory, honor.
Everything that the male of the form fa'lun (being the representation of the Cl. Arabic form in question, universally applied to all roots) can mean, so can the female (fa'latun or modernly and colloquially fa'lah), with the added meaning of emphasis that the feminization of the word gives; where it is clear that there could be intensification. The female form can be found in 5:95, 5:97. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كعب |
| كفت | كفاتا 77:25 'ك ف ت' وتَدُورُ حَوْلَ: - الْجَمْعِ والضَّمِّ : فَالْأَرْضُ الْكِفَاتُ هِىَ الْجَامِعَةُ لِلْأَحْيَاءِ والْأَمْوَاتِ قَال تَعَالَى (أَلَمْ نجعلِ الأرضَ كِفاتًا) ومَوْضِعٌ كِفَاتٌ أَىْ يُضَمُّ فِيهِ الشَّىْءُ ويُجْمَعُ والْكُفْتُ هُوَ الشَّدِيدُ الْوَثْبِ مِنَ الْخَيْلِ فَلَا يُسْتَمْكَنُ مِنْهُ. كَفَتَ الشَّىْءُ يَكْفِتُ كَفْتًا أَىْ تَقَلَّبَ ظَهْرًا لِبَطْنٍ وبَطْنًا لِظَهْرٍ وكَفَتَ الطَّائِرُ أَىْ أَسْرَعَ فِي الطَّيْرِ وتَقَبَّضَ فِيهِ وكَفَتَ الشَّىْءَ وكَفَّتَهُ أَىْ ضَمَّهُ إِلَى نَفْسِهِ وكَفَتَ الْمَتَاعَ أَىْ جَمَعَهُ وضَمَّ بَعْضَه إِلَى بَعْضٍ وكَفَتَ ذَيْلَهُ أَىْ شَمَّرَهُ وكَفَّتَ الدِّرْعَ بِالسَّيْفِ أَىْ عَلَّقَهَا بِهِ فَضَمَّهَا إِلَيْهِ واكْتَفَتَ الْمَالَ أَىِ اسْتَوْعَبَه جَمِيعَهُ وانْكَفَتَ الرَّجُلُ أَىِ اجْتَمَعَ خَلْقُهُ وتَكَفَّتَ الثَّوْبُ أَىْ تَشَمَّرَ والْكُفْتَةُ هِىَ طَعَامٌ مِنَ لَحْمٍ يُقَطَّعُ ويُدَقُّ ويُضَافُ إِلَيْهِ التَّوَابِلُ والْبَصَلُ ويُشْوَى أَوْ يُقْلَى عَلَى هَيْئَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ. انظر معجم المعاني لكلمة: كفت To gather together, draw things to itself, hasten, be quick and swift in running, urge vehemently, fly, contract, grasp, take. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كفت |
| كفر | كفروا بالكفرين للكفرين تكفرون الكفرين كافر يكفرون وتكفرون بكفرهم يكفروا وللكفرين ويكفرون يكفر كفر تكفر الكفر كفارا كفار وكفر والكفرون ويكفر كافرة واكفروا بالكفر كفرا كفرين أكفرتم يكفروه للكفر لأكفرن نكفر تكفروا والكفرين ونكفر الكفرون وكفرهم وبكفرهم كفارة والكفار وكفرا لكفرنا فكفرته كفرة بكفرين كفرون كفرتم الكفار وكفروا كفور كفرنا كفرت ليكفروا فكفرت كفورا فليكفر أكفرت سيكفرون كفران لكفور الكافر أكفر لنكفرن لكفرون كفره الكفور كفرهم فكفروا بكفرك ليكفر فتكفرون لأكفر وكفرنا لتكفرون وكفرتم أكفاركم اكفر الكوافر وكفرت كافورا أكفره الكفرة 2:6 2:19 2:24 2:26 2:28 2:34 2:39 2:41 2:61 2:85 2:88 2:89 2:89 2:89 2:90 2:90 2:91 2:93 2:98 2:99 2:102 2:102 2:102 2:104 2:105 2:108 2:109 2:121 2:126 2:152 2:161 2:161 2:171 2:191 2:212 2:217 2:217 2:250 2:253 2:254 2:256 2:257 2:258 2:264 2:271 2:276 2:286 3:4 3:10 3:12 3:13 3:19 3:21 3:28 3:32 3:52 3:55 3:55 3:56 3:70 3:72 3:80 3:86 3:90 3:90 3:91 3:91 3:97 3:98 3:100 3:101 3:106 3:106 3:112 3:115 3:116 3:127 3:131 3:141 3:147 3:149 3:151 3:156 3:167 3:176 3:177 3:178 3:193 3:195 3:196 4:18 4:31 4:37 4:42 4:46 4:51 4:56 4:60 4:76 4:84 4:89 4:89 4:101 4:101 4:102 4:102 4:131 4:136 4:137 4:137 4:137 4:139 4:140 4:140 4:141 4:141 4:144 4:150 4:150 4:151 4:151 4:155 4:155 4:156 4:161 4:167 4:168 4:170 5:3 5:5 5:10 5:12 5:12 5:17 5:36 5:41 5:44 5:45 5:54 5:57 5:61 5:64 5:65 5:67 5:68 5:68 5:72 5:73 5:73 5:78 5:80 5:86 5:89 5:89 5:95 5:102 5:103 5:110 5:115 6:1 6:7 6:25 6:30 6:70 6:89 6:89 6:122 6:130 7:37 7:45 7:50 7:66 7:76 7:90 7:93 7:101 8:7 8:12 8:14 8:15 8:18 8:29 8:30 8:35 8:36 8:36 8:38 8:50 8:52 8:55 8:59 8:65 8:73 9:2 9:3 9:12 9:17 9:23 9:26 9:26 9:30 9:32 9:37 9:37 9:37 9:40 9:40 9:49 9:54 9:55 9:66 9:68 9:73 9:74 9:74 9:80 9:84 9:85 9:90 9:97 9:107 9:120 9:123 9:125 10:2 10:4 10:4 10:70 10:86 11:7 11:9 11:17 11:19 11:27 11:42 11:60 11:68 12:37 12:87 13:5 13:7 13:14 13:27 13:30 13:31 13:32 13:33 13:35 13:42 13:43 14:2 14:7 14:8 14:9 14:13 14:18 14:22 14:28 14:34 15:2 16:27 16:39 16:55 16:72 16:83 16:84 16:88 16:106 16:106 16:107 16:112 17:8 17:27 17:67 17:69 17:89 17:98 17:99 18:29 18:37 18:56 18:80 18:100 18:102 18:102 18:105 18:106 19:37 19:73 19:77 19:82 19:83 21:30 21:36 21:36 21:39 21:94 21:97 22:19 22:25 22:38 22:44 22:55 22:57 22:66 22:72 22:72 23:24 23:33 23:117 24:39 24:55 24:57 25:4 25:26 25:32 25:50 25:52 25:55 26:19 27:40 27:40 27:43 27:67 28:48 28:48 28:82 28:86 29:7 29:12 29:23 29:25 29:47 29:52 29:54 29:66 29:67 29:68 30:8 30:13 30:16 30:34 30:44 30:44 30:45 30:51 30:58 31:12 31:23 31:23 31:32 32:10 32:29 33:1 33:8 33:25 33:48 33:64 34:3 34:7 34:17 34:17 34:31 34:33 34:33 34:34 34:43 34:53 35:7 35:14 35:26 35:36 35:36 35:39 35:39 35:39 35:39 35:39 35:39 36:47 36:64 36:70 37:170 38:2 38:4 38:27 38:27 38:74 39:3 39:7 39:7 39:8 39:32 39:35 39:59 39:63 39:71 39:71 40:4 40:6 40:10 40:10 40:12 40:14 40:22 40:25 40:42 40:50 40:74 40:84 40:85 41:7 41:9 41:14 41:26 41:27 41:29 41:41 41:50 41:52 42:26 42:48 43:15 43:24 43:30 43:33 45:11 45:31 46:3 46:6 46:7 46:10 46:11 46:20 46:34 46:34 47:1 47:2 47:3 47:4 47:8 47:10 47:11 47:12 47:32 47:34 47:34 48:5 48:13 48:22 48:25 48:25 48:26 48:29 48:29 49:7 50:2 50:24 51:60 52:42 54:8 54:14 54:43 57:15 57:19 57:20 58:4 58:5 59:2 59:11 59:16 59:16 60:1 60:2 60:4 60:5 60:10 60:10 60:11 60:13 61:8 61:14 63:3 64:2 64:5 64:6 64:7 64:9 64:10 65:5 66:7 66:8 66:9 66:10 67:6 67:20 67:27 67:28 68:51 69:50 70:2 70:36 71:26 71:27 73:17 74:10 74:31 74:31 76:3 76:4 76:5 76:24 78:40 80:17 80:42 83:34 83:36 84:22 85:19 86:17 88:23 90:19 98:1 98:6 109:1 ك ف ر وتَدُورُ حَوْلَ: - السَّتْرِ والتغطيةِ: فَالْكَفَّارَةُ هِىَ قَرْبَةٌ شَرَعَهَا اللَّهُ لِسَتْرِ الْخَطَايَا ومَغْفِرَتِهَا ولَهَا أَنْوَاعٌ فِي الشَّرِيعَةِ قَال تعالى (فَكَفَّارَتُهُ إطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ ) والْكَافِرُ هُوَ وِعَاءُ طَلْعِ النَّخْلِ والثَّمَرِ والْجَمْعُ كَوَافِرُ وكَذَلِكَ الظُّلْمَةُ وكَذَلِكَ مَا بَعُدَ عَنِ النَّاسِ مِنَ الْأَرْضِ لَا يَكَادُ يَنْزِلُهُ أَوْ يَمُرُّ بِهِ أَحَدٌ وكَذَلِكَ الْمُقِيمُ الْمُخْتَبِئُ بِالْمَكَانِ وكَذَلِكَ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِاللهِ والْجَمْعُ كُفَّارٌ وكَفَرَةٌ وهِىَ كَافِرَةٌ والْجَمْعُ كَوَافِرُ والْكُفْرُ هُوَ الْجُحُودُ وكَذَلِكَ الْقَارُ الذِي تُطْلَى بِهِ السُّفُنُ والْكَفْرُ هُوَ ظُلْمَةُ اللَّيْلِ واسْوِدَادُهُ وكَذَلِكَ التُّرَابُ وكَذَلِكَ مَا بَعُدَ عَنِ النَّاسِ مِنَ الْأَرْضِ وكَذَلِكَ الْقَرْيَةُ الصَّغِيَرةُ والْجَمْعُ كُفُورٌ كَفَرَ فُلَانٌ يَكْفُرُ كُفْرًا وكُفْرَانًا أَىْ لَمْ يُؤْمِنْ بِالْوَحْدَانِيَّةِ أَوِ النُّبُوَّةِ أَوِ الشَّرِيعَةِ أَوِ بِثَلَاثَتِهَا قَال تعالى( مَنْ كَفَرَ فَعَلْيهِ كُفْرُهُ ) وكَفَرَ الشَّىْءَ كَفْرًا وكَفَّرَهُ أَىْ سَتَرَهُ وغَطَّاهُ وأَكْفَرَ فُلَانًا أَىْ نَسَبَهُ إِلَى الْكُفْرِ وأَكْفَرَ مَنْ يُطِيعُهُ أَىْ أَلْجَأَهُ إِلَى أَنْ يَعْصِيَهُ وكَفَّرَ لِسَيِّدِهِ أَىِ انْحَنَى و وَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهِ وطَأْطَأَ رَأْسَهُ كَالرُّكُوعِ تَعْظِيمًا لَهُ وكَفَّرَ عَنْ يَمِينِهِ أَىْ أَعْطَى الْكَفَّارَةَ وكَفَّرَ فُلَانًا أَىْ نَسَبَه إِلَى الْكُفرِ وكَفَّرَ اللهُ عَنْهُ ذَنْبَهُ أَىْ غَفَرَهُ وتَكَفَّرَ بِالشَّىْءِ أَىْ تَغَطَّى وتَسَتَّرَ بِهِ والْمُكَفَّرُ هُوَ الْمِحْسَانُ الذِي لَا تُشْكَرُ نِعْمَتُهُ وكَذَلِكَ الْمُصَابُ فِي نَفْسِهِ ومَالِهِ لْتُكَفَّرَ خَطَايَاهُ وكَذَلِكَ الْمُغَطَّى بِالسِّلَاحِ وعَمَلٌ مَكْفُورٌ أَىْ لَا يُحْمَدُ انظر معجم المعاني لكلمة: كفر to conceal, to cover, to reject, to disbelieve, to be thankless, unthankful, ungrateful, to disown, deny, faithless, black horse, dark night, tiller/farmer. [[Perhaps it should be noted that its primary meaning is to cover/conceal (hence farmer), with active/conscious intent. From this, is born: to reject/disbelieve because this is a conscious decision made by a person. Please note one can only reject something after hearing/seeing/experiencing it, not before.]] nom. كفر [kofr] Unglaube, Undankbarkeit, Dunkelheit, كفارة [kaffaarah] Sühne, Buße, كافر - كافرة [kaafer-ah] pl. كفار [koffaar] Ablehner, Ungläubige-r, كفر [kafr] kleines Dorf, كافور [kaafour] Kampfer,<br> v. كفر [kafara] ablehnen, abweisen, ungläubig sein, undankbar sein, كفّر [kaffara] des Unglaubens bezichtigen, sühnen, büßen, jmdm verzeihen, تكفر [takaffara] sich mit etwas verdecken, <br> adj. كفور [kafour] undankbar, مكفور [makfour] nicht lobenswert, Siehe auch ArabDict: كفر |
| كفف | كافة كفوا يكف ويكفوا فكف كففت كفيه يكفون وكف كف 2:208 4:77 4:84 4:91 5:11 5:110 9:36 9:36 9:122 13:14 18:42 21:39 34:28 48:20 48:24 ك ف ف وتَدُورُ حَوْلَ: - قَبْضٍ وانقباضٍ: كَفَّهُ أَىْ مَنَعَهُ قَال تعالى (عَسَى اللَّهُ أَنْ يَكُفَّ بَأْسَ الذِينَ كَفَرُوا) والْكَفُّ هُوَ الرَّاحَةُ مَعَ الْأَصَابِعِ والْجَمْعُ كُفُوفٌ وأَكُفٌّ الإحَاطَةِ : فَكَافَّةٌ هِىَ اسْمٌ بِمَعْنَى (جَمْيع)؛ قَال تَعَالى (وقاتلوا المُشركِينَ كَافَّةً كما يُقاتلونكم كَافَّةً) كَفَّ فُلَانٌ عَنِ الْأَمْرِ يَكُفُّ كَفًّا وانْكَفَّ وتَكَفَّفَ أَىِ انْصَرَفَ وامْتَنَعَ وكَفَّ بَصَرُه أَىْ ذَهَبَ فَهُوَ مَكْفُوفٌ والْجَمْعُ مَكَافِيفُ وكَفِيفٌ والْجَمْعُ أَكِفَّاءُ وكَفَّ الشَّىْءَ أَىْ ضَمَّ بَعْضَهُ إِلَى بَعْضٍ وتَكَفَّفَ السَّائِلُ أَىْ بَسَطَ كَفَّهُ بِالْمَسْأَلَةِ وتَكَفَّفَ الدَّمْعُ أَىْ تَجَفَّفَ وتَكَفَّفَ الشَّىْءَ أَىْ أَخَذَهُ بِكَفِّهِ واسْتَكَفَّ فُلَانًا عَنِ الشَّىْءِ أَىْ طَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَمْتَنَعَ عَنْهُ وكِفَّةُ الْمِيزَانِ هِىَ مَا يُجْعَلُ فِيهَا الْمَوْزُونُ والْجَمْعُ كِفَفٌ وكِفَافٌ واسْتَكَفَّ الشَّىْءُ أَىِ اسْتَدَارَ وكَذَلِكَ اجْتَمَعَ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ واسْتَكَفَّ حَوْلَ الشَّىْءِ أَىِ الْتَفَّ والْكُفَّةُ هِىَ حَاشِيَةُ كُلِّ شَىْءٍ وكُفَّةُ الْقَمِيصِ هُوَ مَا اسْتَدَارَ حَوْلَ الذَّيْلِ وكَذَلِكَ جَانِبُه الذِي لَا يُوجَدُ طَرَفٌ غَيْرُ مَنْسُوجٍ فِيهِ والْكُفَّةُ مِنَ اللذَيْلِ هِىَ حَيْثُ يَلْتَقِي اللَّيْلُ والنَّهَارُ إِمَّا فِي الْمَشْرِقِ أَوْ فِي الْمَغْرِبِ والْجَمْعُ كُفَفٌ وكِفَافٌ وكَفَافُ الشَّىْءِ هُوَ مِثْلُهُ وكَذَلِكَ مَا كَانَ مِقْدَارَ الْحَاجَةِ مِنْ غَيْرِ زِيادَةٍ ولَا نُقْصَانٍ والْكِفَافُ هُوَ مَا اسْتَدَارَ حَوْلَ الشَّىءِ وكِفَافُ السَّيْفِ هُوَ حَدُّهُ والْكِفَّةُ هِىَ كُلُّ شَىْءٍ مُسْتَدِيرٍ انظر معجم المعاني لكلمة: كفف To withhold, desist, refrain from, withdraw, keep back, hold out the hand. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كفف |
| كفل | وكفلها يكفل كفل كفيلا يكفله الكفل يكفلونه أكفلنيها كفلين 3:37 3:44 4:85 16:91 20:40 21:85 28:12 38:23 38:48 57:28 ك ف ل وتَدُورُ حَوْلَ: - التَّضَمُّنِ والْاحْتِوَاءِ: فَالْكِفْلُ هُوَ النَّصِيبُ قَالَ تَعَالَى (ومَنْ يَشْفَعْ شَفَاعَةً سَيِّئَةً يَكْنْ لَهُ كِفْلٌ مِنْهَا) وكَذَلِكَ الْمِثْلُ وكَذَلِكَ الضِّعْفُ؛ قال تعالى (يَا أَيُّهَا الذِينَ آَمَنُوا اتقوا اللهَ وآمنوا برسولِه يُؤْتِكُمْ كِفْلَينِ مِنْ رَحْمتِهِ) وكَذَلِكَ مَنْ يُلْقِي نَفْسَهُ وأَثْقَالَهُ عَلَى النَّاسِ والْجَمْعُ أَكْفَالٌ والْكَفِيلُ هُوَ الرَّقِيبُ والشَّاهِدُ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى (ولَا تَنْقُضُوا الْأَيْمَانَ بَعْدَ تَوْكِيدِهَا وقَدْ جَعَلْتُمُ اللهَ عَلَيْكُمْ كَفِيلًا) وكَذَلِكَ الضَّامِنُ والْجَمْعُ كُفَلَاءُ كَفَلَ فُلَانًا يَكْفُلُهُ كَفْلَا وكَفَالَةً أَىْ ضَمِنَهُ فَهُوَ كَافِلٌ والْجَمْعُ كُفْلٌ وهُوَ وهِىَ كَفِيلٌ والْجَمْعُ كُفَلَاءُ وكَفَلَ الصَّغِيرَ أَىْ رَبَّاهُ وأَنْفَقَ عَلَيْهِ قَال تعالى(وما كنتَ لديهم إذ يُلقونَ أقلامَهم أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيْمَ ) وأَكْفَلَ فُلَانًا الْمَالَ وكَفَّلَهُ أَىْ جَعَلَهُ يَضْمَنُهُ وأَكْفَلَ فُلَانًا مَالَهُ أَىْ أَعْطَاهُ إِلَيْهِ لْيَكْفُلَهُ ويَرْعَاهُ وكَافَلَ فُلَانًا أَىْ عَاقَدَهُ وعَاهَدَهُ وكَذَلِكَ جَاوَرَهُ وكَفَّلَ فُلَانًا الصَّغِيرَ أَىْ جَعَلَهُ كَافِلًا لَهُ والْكَفَلُ هُوَ الْعَجُزُ لِلْإِنْسَانِ والدَّابَّةِ والْجَمْعُ أَكْفَالٌ انظر معجم المعاني لكلمة: كفل To take care of, nourish, bring up for another, be guardian of, be responsible for, entrust, stand security or surety. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كفل |
| كفي | فسيكفيكهم يكفيكم وكفى فكفى كفى كفينك يكفهم بكاف يكف 2:137 3:124 4:6 4:45 4:45 4:50 4:55 4:70 4:79 4:81 4:132 4:166 4:171 10:29 13:43 15:95 17:14 17:17 17:65 17:96 21:47 25:31 25:58 29:51 29:52 33:3 33:25 33:39 33:48 39:36 41:53 46:8 48:28 ك ف ى وتَدُورُ حَوْلَ: -حَسْبِ وغَنَاءٍ لَا مُسْتَزَادَ فِيهِمَا : فَالْكَافِي هُوَ الْحَامِي والْمُعْطِي الْحُقُوقَ والْحَاجَاتِ قال تعالى (أليس الله بكَافٍ عبدَه) والْاكْتِفَاءُ الذَّاتِيُّ هُوَ أَنْ تَسْتَغْنِىَ الدَّوْلَةُ بِإِنْتَاجِهَا عَنِ الْاسْتِيرَادِ مِنْ غَيْرِهَا كَفَى الشَّىْءُ فُلَانًا يَكْفِيهِ كِفَايَةً أَىِ اسْتَغْنَى بِهِ عَنْ غَيْرِهِ فَهُوَ كَافٍ وكَفِىٌّ وكَفَى اللهُ فُلَانًا فُلَانًا أَىْ حَفِظَهُ مِنْ كَيْدِهِ قَال تَعَالَى (فَسَيْكَفِيكَهُمُ اللهُ)واكْتَفَى بِالشَّىْءِ أَىِ اسْتَغْنَى بِهِ وقَنِعَ واكْتَفَى بِالْأَمْرِ أَىِ اضْطَلَعَ بِهِ واسْتَكْفَى فُلَانًا الشَّىْءَ أَىْ طَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَكْفِيَهُ إِيَّاهُ والْكَفْيُ أَوِ الْكُفْيُ أَوِ الْكِفْيُ هُوَ مَا تَكُونُ بِهِ الْكِفَايَةُ والْكُفْيةُ هِىَ قُوتُ الِكِفَايَةِ والْجَمْعُ الْكُفَى انظر معجم المعاني لكلمة: كفي To be enough, sufficient. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كفي |
| كل | كلما كل بكل كلها أفكلما أوكلما ولكل كله لكل كللة فلكل وكلا كلا الكللة وكل كلهم وكلما وكلهم فكلا كلهن 2:20 2:20 2:25 2:29 2:31 2:60 2:87 2:100 2:106 2:109 2:116 2:145 2:148 2:148 2:164 2:231 2:259 2:260 2:261 2:266 2:276 2:281 2:282 2:284 2:285 3:7 3:25 3:26 3:29 3:30 3:37 3:93 3:119 3:154 3:161 3:165 3:185 3:189 4:11 4:12 4:12 4:32 4:33 4:33 4:41 4:56 4:78 4:85 4:86 4:91 4:95 4:126 4:129 4:130 4:176 4:176 5:17 5:19 5:40 5:48 5:64 5:70 5:97 5:117 5:120 6:17 6:25 6:44 6:64 6:67 6:70 6:80 6:84 6:85 6:86 6:99 6:101 6:101 6:102 6:102 6:108 6:111 6:112 6:123 6:132 6:146 6:154 6:164 6:164 7:29 7:31 7:34 7:38 7:38 7:46 7:57 7:86 7:89 7:112 7:145 7:145 7:146 7:156 7:160 8:12 8:39 8:41 8:54 8:56 8:75 9:5 9:33 9:39 9:115 9:122 9:126 10:22 10:30 10:47 10:49 10:54 10:79 10:97 10:99 11:3 11:4 11:6 11:12 11:38 11:40 11:57 11:59 11:111 11:120 11:123 12:31 12:76 12:111 13:2 13:3 13:7 13:8 13:8 13:16 13:23 13:33 13:38 13:42 14:5 14:15 14:17 14:25 14:34 14:51 15:17 15:19 15:30 15:44 16:11 16:36 16:69 16:76 16:77 16:84 16:89 16:89 16:111 16:111 16:112 17:12 17:13 17:20 17:29 17:36 17:38 17:71 17:84 17:89 17:97 18:45 18:54 18:79 18:84 19:49 19:69 19:79 19:82 19:93 19:95 20:15 20:50 20:56 20:98 20:135 21:30 21:33 21:35 21:72 21:79 21:81 21:85 21:93 21:96 21:99 22:2 22:2 22:3 22:5 22:6 22:17 22:22 22:27 22:27 22:34 22:38 22:67 23:27 23:44 23:53 23:88 23:91 23:100 24:2 24:11 24:35 24:41 24:45 24:45 24:64 25:2 25:31 25:39 25:39 25:51 26:7 26:15 26:37 26:62 26:63 26:128 26:222 26:225 27:16 27:23 27:83 27:87 27:88 27:91 28:48 28:57 28:75 28:88 29:20 29:40 29:57 29:62 30:26 30:32 30:50 30:58 31:10 31:10 31:18 31:29 31:31 31:32 32:7 32:13 32:20 33:27 33:40 33:51 33:52 33:54 33:55 34:7 34:9 34:19 34:19 34:21 34:27 34:47 35:1 35:12 35:13 35:36 36:12 36:32 36:36 36:40 36:79 36:83 37:7 37:8 38:14 38:19 38:37 38:48 38:73 39:5 39:27 39:62 39:62 39:70 40:5 40:7 40:17 40:27 40:35 40:48 40:62 41:12 41:21 41:39 41:53 41:54 42:9 42:12 42:33 43:12 43:35 44:4 44:55 45:7 45:22 45:28 45:28 46:19 46:25 46:33 47:15 48:21 48:26 48:28 49:16 50:7 50:8 50:14 50:21 50:24 50:32 51:49 52:21 54:3 54:28 54:42 54:49 54:52 54:53 55:26 55:29 55:52 57:2 57:3 57:10 57:23 58:6 58:7 59:6 61:9 63:4 64:1 64:11 65:3 65:12 65:12 66:8 67:1 67:8 67:19 68:10 70:15 70:38 70:39 71:7 72:28 74:16 74:32 74:38 74:52 74:53 74:54 75:11 75:20 75:26 78:4 78:5 78:29 80:11 80:23 80:37 82:9 83:7 83:12 83:14 83:15 83:18 85:9 86:4 89:17 89:21 96:6 96:15 96:19 97:4 102:3 102:4 102:5 104:1 104:4 كُلّ اسْمٌ مُعْرَبٌ يُفِيدُ الإحاطةَ والجَمْعَ واسْتغراقَ المَعْنَى فِيمَا يُضافُ إلَيْهِ؛ قالَ تَعالَى (كُلُّ نَفْسٍ ذائقةُ المَوْتِ) العَنْكَبوت 57 وقالَ تَعالَى (وعَلَّمَ آدَمَ الأسْماءَ كُلَّها) البَقَرة 31 وِفِى الحَديثِ الشَّريفِ (كُلُّ ابْنِ آدَمَ خَطَّاءٌ وخَيْرُ الخَطَّائِينَ التَّوَّابونَ) ويَأْتِى التَّنوينُ أَحْيانًا بَدَلاً مِن المُضافِ إلَيْهِ؛ قالَ تَعالَى (قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلَى شاكِلتِهِ) - الإسراء 84 - أَىْ وكُلُّ إنسانٍ يَعْمَلُ عَلَى شاكِلتِهِ وقَدْ يُنْسَبُ إلَيْهِ لِوَصْفِ شَىْءٍ ما بالشُّمولِ أَو العُمومِ؛ فيُقالُ مَثَلاً (نَظْرةٌ كُلِّيَّةٌ) أَىْ شامِلةٌ عامَّةٌ والكُلِّيَّةُ هِىَ مَدْرَسةٌ عُلْيَا مِن المَدارِسِ الَّتى تَتَكَوَّنُ مِنْها الجامِعةُ وتَتَخَصَّصُ فِى تدريسِ نَوْعٍ مُعَيَّنٍ مِن العُلومِ مِثْلُ (كُلِّيَّةِ الطِّبِّ كُلِّيَّةِ الآدابِ ...) والجَمْعُ كُلِّيَّاتٌ وقَدْ تُلْحَقُ (ما) الِاسْمَ (كُلّ) لِتكوينِ أَدَاةِ الشَّرْطِ (كُلَّما)؛ قالَ تَعالَى (كُلَّما رُزِقُوا مِنْها مِنْ ثَمَرةٍ رِزْقًا قالُوا هذا الَّذى رُزِقْنا مِنْ قَبْلُ) البَقَرة 25. وإذا كانَ المقصودُ بالإحاطةِ مُثَنَّى اسْتُخْدِمَتْ (كِلَا) لِلمُذَكَّرِ أَوْ (كِلْتَا) لِلمُؤَنَّثِ وهُمَا مَبْنِيَّتانِ - فالأَلِفُ ثابِتةٌ بغَضِّ النَّظَرِ عَنْ الرَّفْعِ أَوْ النَّصْبِ أَوْ الجَرِّ؛ قالَ تَعالَى (كِلْتا الجَـنَّـتَيْنِ آتَتْ أُكُلَها) الكَهْف 33 وتَقُولُ مَثَلاً (احْتَطْتُ لِكِلَا الِاحْتمالَيْنِ). فإذا كانَتْ (كِلَا) أَوْ (كِلْتَا) مُضافَةً إلَى ضَميرٍ مُتَّصِلٍ رُفِعَتا بالأَلِفِ؛ كأَنْ تَقُولَ (اخْتيارَانِ كِلَاهُما صَعْبٌ) ونُصِبَتا وجُرَّتا بالياءِ؛ كأَنْ تَقُولَ (احْتَطْتُ لِلِاحْتمالَيْنِ كِلَيْهِما). انظر معجم المعاني لكلمة: كل كل [koll] jeder, ganz, alle, كل شيئ [kolla Shai´] Alles, jedes Ding, كلما [kollama] jedesmal wenn, .., كله [kollaho] m.dies alles, كلها [kollahaa] f. dies alles, كلهم [kollahom] m. sie alle, كلهن [kollahon] f. sie alle, كلكم [kollakom] m. ihr alle, كلكن [kollakon] f. ihr alle, كلنا [kollanaa] wir alle, كِلَا [kelaa] m. beide (Sachen), كلتا [Kelta] f. beide (Sachen), كلاهما - كليهما [kelahoma - kelaihoma] alle beiden,( siehe auch a=Konjugationen ) <br> nom. كلية [kollyyah] Gesamtheit, Fakultät, Hochschule, College, Siehe auch ArabDict: كل |
| كلأ | يكلؤكم 21:42 'ك ل أ' وتَدُورُ حَوْلَ: - مُرَاقَبَةٍ ونَظَرٍ: كَلأَ اللهُ فُلَانًا أَىْ حَفِظَهُ؛ قَال تعالى (قُلْ مَنْ يَكْلَؤُكُمْ بِاللَّيْلِ والنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَن) أَىْ يَحْفَظُكُمْ ويَرْعَاكُمْ - الْعُشْبِ: فَالْكَلَأُ هُوَ الْعُشْبُ رَطْبُهُ ويَابِسُهُ والْجَمْعُ أَكْلَاءٌ كَلَأَ بَصَرَهُ فِي الشَّىْءِ يَكْلَؤُهُ كَلْئًا أَىْ رَدَّدَهُ فِيهِ وكَلَأَ فُلَانٌ الْقَوْمَ أَىْ رَعَاهُمْ وأَكْلَأَ عَيْنَهُ أَىْ أَتْعَبَهَا وكَالَأَ فُلَانًا أَىْ رَاقَبَهُ وكَلَّأَ فِي الْأَمْرِ أَىْ نَظَرَ إِلَيْهِ مُتَأَمِّلًا فَأَعْجَبَهُ وكَلَّأَ السَّفِينَةَ أَىْ أَدْنَاهَا مِنَ الشَّطِّ فِي مَكَانٍ آَمَنٍ مِنَ الرِّيحِ واكْتَلَأتْ عَيْنُ فُلَانٍ أَىْ سَهِرَتْ وحَذِرَتْ مِنْ أَمْرٍ واكْتَلَأَ مِنَ الشَّىْءِ أَىِ احْتَرَسَ والْكَلَّاءُ هُوَ مَرْفَأُ السُّفُنِ والْمُكَلَّأُ هُوَ مَوْضِعٌ تَسْتَتِرُ فِيهِ السُّفُنُ مِنَ الرِّيحِ ورَجُلٌ كَلُوءُ الْعَيْنِ أَىْ شَدِيدُهَا عَلَى السَّهَرِ لَا يَغْلِبُها النَّوْمُ وعَيْنٌ كَلُوءٌ أَىْ سَاهِرَةٌ وأَكْلَأَتِ الْأَرْضُ واسْتَكَلَأَتْ أَىْ كَثُرَ كَلَؤُهَا وأَكْلَأَتِ النَّاقَةُ أَىْ أَكَلَتِ الْكَلَأَ وأَرْضٌ مُكلَّأةٌ أَىْ كَثِيرَةُ الْكَلأِ انظر معجم المعاني لكلمة: كلأ To protect, keep guard, keep safe. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كلأ |
| كلب | مكلبين الكلب وكلبهم كلبهم 5:4 7:176 18:18 18:22 18:22 18:22 ك ل ب وتَدُورُ حَوْلَ: -حَيَوَانٍ أَلِيفٍ وهُوَ الْكَلْبُ ومِنْهُ مَعْنَى التَّعَلُّقِ فِي شِدَّةٍ وجَذْبٍ : فَالْكَلْبُ هُوَ حَيَوَانٌ أَلِيفٌ مَشْهُورٌ بِالذَّكَاءِ وتَعَلُّقِه بِصَاحِبِهِ وهُوَ مِنَ الْفَصِيلَةِ الْكَلْبِيَّةِ ورُتْبَةِ اللَّوَاحِمِ وفِيهِ سُلَالَاتٌ كَثِيرَةٌ تُرَبَّى لِلْحِرَاسَةِ أَوِ الصَّيْدِ ونَحْوِ ذَلَكَ؛ قَال تعالى (ولَكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ فَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إنْ تَحْمِلْ عَلْيِهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ) وكَذَلِكَ كُلُّ سَبُعٍ عَقُورٍ والْجَمْعُ كِلَابٌ وأَكْلُبٌ وكَذَلِكَ كُلُّ مَا وَثِقَ بِهِ شَىْءٌ والْكُلْبَةُ هِىَ الشِّدَّةُ مِنْ كُلِّ شَىْءٍ وكَذَلِكَ الضِّيقُ فِي الْعَيْشِ وكَذَلِكَ الْقَحْطُ وكَذَلِكَ شِدَّةُ الْبَرْدِ وأَرْضٌ كِلْبَةٌ أَىْ لَمْ يَجِدْ نَبَاتُهَا رِيًّا فيَبِسَ وشَجَرَةٌ كِلْبَةٌ أَىْ يَابِسَةٌ تَعْلَقُ بِمَنْ يَمُرُّ بِهَا كَلِبَ الْكَلْبُ يَكْلَبُ كَلَبًا واسْتَكْلَبَ أَىْ أَصَابَهُ دَاءُ الْكَلَبِ فَهُوَ كَلِبٌ والْكَلَبُ هُوَ مَرَضٌ مُعْدٍ يُعْرَفُ بِرَهْبَةِ الْمَاءِ يَنْتَقِلُ فَيْرُوسُهُ فِي اللُّعَابِ بِالْعَضِّ مِنَ الْفَصِيلَةِ الْكَلْبِيَّةِ إِلَى الْإِنْسَانِ وغَيْرِهِ وكَلِبَ فُلَانٌ أَىْ عَضَّهُ الْكَلْبُ الكَلِبُ أَىْ الْمًصَابُ بِدَاءِ الْكَلَبِ وكُلِبَ فُلَانٌ أَىْ ذَهَبَ عَقْلُهُ مِنَ الْكَلَبِ فَهُوَ مَكْلُوبٌ وكَلَّبَ الْكَلْبَ ونَحْوَه أَىْ عَلَّمَه أَخْذَ الصَّيْدِ قَال تعالى(وما علَّمتم من الجوارحِ مُكَلِّبِينَ) واسْتَكْلَبَ فُلَانٌ أَىْ نَبَحَ لْتَسْمَعَهُ الْكِلَابُ فَيَسْتَدِلَّ بِهَا عَلَى مَكَانِ أَهْلِهَا والْكَالِبُ أَوِ الْكَلَّابُ هُوَ صَاحِبُ الْكِلَابِ الْمُعَدَّةِ لِلصَّيْدِ أَوْ سَائِسُهَا وبَلْدَةٌ مَكْلَبَةٌ أَىْ كَثِيرَةُ الْكِلَابِ والْكَلَبُ أَىْ حِدَّةُ الشِّتَاء كَلَبَ الْفَرَسَ يَكْلُبُه كَلْبًا أَىْ هَمَزَهُ بِالْكُلَّابِ والْكُلَّابُ هُوَ الْمِهْمَازُ الذِي يُهْمَزُ بِهِ جَنْبَُالْفَرَسِ و كَذَلِكَ حَدِيدَةٌ مُعْوَجَّةُ الرَّأْسِ يُنْتَشَلُ بِهَا الشَّىْءُ أَوْ يُعَلَّقُ وكَذَلِكَ مِخْلَبُ الْبَازِي وكَذَلِكَ أَدَاةٌ تُخْلَعُ بِهَا الْأَسْنَانُ والْجَمْعُ كَلَالِيبُ وكَلِبَ فُلَانٌ يَكْلَبُ كَلَبًا أَىْ أَكَلَ كَثِيرًا بِلَا شَبَعٍ وكَذَلِكَ عَطِشَ عَطَشًا شَدِيدًا وكَلِبَ الشَّجَرُ أَىْ خَشُنَ وَرَقُهُ مِنَ الْعَطَشِ فَعَلِقَ بِثَوْبِ مَنْ يَمُرُّ بِهِ وآَذَاهُ فَهُوَ كَلِبٌ وكَلِبَ الدَّهْرُ عَلَى أَهْلِهِ أَىِ اشْتَدَّ وكَالَبَ فُلَانًا أَىْ عَادَاهُ وتَكَالَبَ الْقَوْمُ أَىْ تَجَاهَرُوا بِالْعَدَاوَةِ وتَكَالَبُوا عَلَى الْأَمْرِ أَىْ حَرَصُوا عَلَيْهِ وكَذَلِكَ تَوَاثَبُوا عَلَيْهِ كَمَا تَفْعَلُ الْكِلَابُ والْكَلْبَةُ هِىَ الشَّوْكَةُ الْعَارِيَةُ مِنَ الْأَغْصَانِ والْكَلْبَتَانِ هِىَ أَدَاةٌ يَأْخُذُ بِهَا الْحَدَّادُ الْحَدِيدَ الْمَحِمِيَّ والْمُكَالِبُ هُوَ الْجَرِيءُ انظر معجم المعاني لكلمة: كلب To bark (for days). Kalbun: Dog; Any animal of prey. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كلب |
| كلح | كلحون 23:104 'ك ل ح' وتدور حول: - عُبُوسٍ فِي الْوَجْهِ: فَالْكَالِحُ هُوَ الْعَابِسُ قَال تَعَالَى (وهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ). كَلَحَ فُلَانٌ يَكْلَحُ كُلُوحًا وتَكَلَّحَ أَىْ عَبَسَ وزَادَ عُبُوسُهُ وأَكْلَحَ الْهَمُّ فُلَانًا أَىْ أَضْنَاهُ فَشَحَبَ لَوْنُهُ وكَالَحَ فُلَانًا أَىْ وَاجَهَه بِالْخُصُومَةِ وكَلَّحَ وَجْهَهُ أَىْ عَبَّسَهُ وكَلَّحَ فِي وَجْهِ الصَّبِيِّ أَىْ فَزَّعَهُ ودَهْرٌ كَالِحٌ أَىْ شَدِيدٌ وسَنَةٌ كَلَاحِ أَىْ مُجْدِبَةٌ انظر معجم المعاني لكلمة: كلح To put on a sour, austere, harsh, astringent, stern, grave look; look with frown, wear a grin of pain and anguish, express foolish satisfaction, endure pain, show disappointment, grin with lips, make contracted face and its surrounding parts; stern, severe, forbidding look. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كلح |
| كلف | تكلف يكلف نكلف المتكلفين 2:233 2:286 4:84 6:152 7:42 23:62 38:86 65:7 ك ل ف وتَدُورُ حَوْلَ: - اهْتِمَامٍ بِالشَّىْءِ وتَعَلُّقٍ بِهِ: كَلَّفَ فلانًا أمرًا أى أوجبَه عليه وحَمَّلَهُ وأَلْزَمَهُ إيَّاهُ وكذلك فرَض عليه أمرًا ذا مشقَّةٍ قَال تعالى (لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إلَّا وُسْعَهَا) والْمُتَكَلِّفُونَ هُمُ الْمُتَكَرِّهُونَ لِأَعْمَالِهِمْ غَيْرِ الرَّاغِبِينَ فِيهَا قال تعالى (قل ما أَسألكم عَلَيْهِ من أجرٍ وما أنا من المُتكَلِّفين) والْكِلْفُ هُوَ الرَّجُلُ العَاشِقُ. كَلِفَ الشَّىْءَ يَكْلَفُهُ كَلَفًا أَىْ أَحَبَّهُ وأُولِعَ بِهِ فَهُوَ كَلِفٌ وكَلِفَ الْأَمْرَ وتَكَلَّفَهُ أَىِ احْتَمَلَه عَلَى مَشَقَّةٍ وعُسْرٍ وأَكْلَفَهُ بِالشَّىْءِ أَىْ جَعَلَه يُولَعُ بِهِ وكَلَّفَ فُلَانًا بِالْأَمْرِ أَىْ وَكَّلَهُ بِهِ وتَكَلَّفَ فُلَانٌ أَىْ تَعَرَّضَ لِمَا لَا يَعْنِيهِ وتَكَلَّفَ الشَّىْءَ أَىْ حَمَلَهُ عَلَى نَفْسِهِ ولَيْسَ مِنْ عَادَتِهِ والتَّكْليفُ بِالْأَمْرٍ هُوَ فَرْضُهُ عَلَى مَنْ يَسْتَطِيعُ الْقِيَامَ بِهِ والْكُلْفَةُ هِىَ مَا يُنْفَقُ عَلَى الشَّىْءِ لِتَحْصِيلِهِ مِنْ مَالٍ أَوْ جُهْدٍ وكَذَلِكَ مَا يُتَكَلَّفُ عَلَى مَشَقَّةٍ والْجَمْعُ كُلَفٌ والْكَلُوفُ هُوَ الْأَمْرُ الشَّاقُّ والْمُتَكلِّفُ هُوَ الذِي يُظْهِرُ نَفْسَهُ عَلَى غَيْرِ حَقِيقَتِهَا والْمِكْلَافُ هُوَ الْمُحِبُّ لِلنَّسَاءِ والتَّكْلِفَةُ هِىَ الْمَشَقَّةُ وكَذَلِكَ مَا يُنْفَقُ عَلَى صُنْعِ الشَّىْءِ أَوْ عَمَلِهِ دُونَ نَظَرٍ إِلَى الرِّبْحِ مِنْهُ والْمُكَلَّفُ هُوَ الْبَالِغُ الذِي تُهَيِّئهُ سِنُّهُ أَوْ حَالُهُ لِأَنْ تَجْرِىَ عَلَيْهِ أَحْكَامُ الشَّرْعِ والْقَانُونِ انظر معجم المعاني لكلمة: كلف To take pains, be zealous, be engrossed by an object. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كلف |
| كلل | كل 16:76 ك ل ل وتَدُورُ حَوْلَ: - خِلَافِ الْحِدَّةِ: فَالْكَلُّ هُوَ قَفَا السِّكِّينِ والسَّيْفِ وهُوَ كَذَلِكَ مَنْ لَا وَلَدَ لَهُ ولَا وَالِدَ وكَذَلِكَ مَنْ يَكُونُ عِبْئًا عَلَى غَيْرِهِ قال تعالى (وهُوَ كَلٌّ عَلَى مَوْلَاهُ أَيْنَما يُوَجِّهْهُ لا يَأْتِ بخَيْرٍ) وكَذَلِكَ الثَّقِيلُ لَا خَيْرَ فِيهِ وكَذَلِكَ الضَّعِيفُ والْكِلَّةُ هِىَ سَتْرٌ رَقِيقٌ مُثَقَّبٌ يُتَوَقَّى بِهِ مِنَ الْبَعُوضِ وغَيْرِهِ والْجَمْعُ كِلَلٌ. - إِحَاطَةٍ وشِبْهُ دَوَارَنٍ :فَالْإكْلِيلُ هُوَ التَّاجُ وكَذَلِكَ عِصَابَةٌ تُزَيَّنُ بِالْجَوَاهِرِ وكَذَلِكَ مَا أَحَاطَ بِالظُّفُرِ وكَذَلِكَ طَاقَةٌ مِنَ الْوُرُودِ والْأَزْهَارِ عَلَى هَيْئَةِ التَّاجِ تُكَلِّلُ الرَّأْسَ أَوْ تُزَيِّنُ الْعُنُقَ والْجَمْعُ أَكَالِيلُ كَلَّ الشَّىْءُ كَالسَّيْفِ حِينَ لَمْ يَقْطَعْ يَكِلُّ كُلُولًا وكَلَالَةً وكَلَّلَ كَذَلِكَ أَىْ ضَعُفَ فَهُوَ كَلِيلٌ وكَلٌّ وكَلَّ فُلَانٌ أَىْ تَعِبَ وكَلَّتِ الرِّيحُ أَىْ ضَعُفَتْ عَنِ الْجَرْىِ والْهُبُوبِ وكَلَّ فُلَانٌ كَلًّا وكَلَالَةً أَىْ لَمْ يُخْلِفْ وَالِدًا ولَا وَلَدًا يَرِثُهُ وأَكَلَّ الشَّىْءَ أَىْ جَعَلَه كَلِيلاً وكَلَّلَ فُلَانٌ أَىْ ذَهَبَ وتَرَكَ عِيَالَه وأَهْلَهُ بِمَضْيَعَةٍ وانْكَلَّ السَّيْفُ أَىْ ذَهَبَ حَدُّهُ وانْكَلَّ فُلَانٌ أَىْ ضَحِكَ وتَبَسَّمَ وانْكَلَّ الْبَرْقُ أَىْ لَمَعَ لَمْعًا خَفِيفًا والْكَلَالَةُ هِىَ أَنْ يَمُوتَ الْمَرْءُ ولَيْسَ لَهُ وَالِدٌ أَوْ وَلَدٌ يَرِثُهُ بَلْ يَرِثُهُ ذُوُو قَرَابَتِهِ والْكَلِيلُ هُوَ الضَّعِيفُ الْمُتْعَبُ اكْتَلَّ الْغَمَامُ بِالْبَرْقِ أَىْ لَمَعَ وتَكَلَّلَ الشَّىْءُ بِالشَّىْءِ أَىِ اسْتَدَارَ بِهِ وأَحْدَقَ كَالْإِكْلِيلِ وغَمَامٌ مُكَلَّلٌ أَىْ سَحَابٌ مَحْفُوفٌ بِقِطَعٍ مِنَ السَّحَابِ ورَوْضَةٌ مُكَلَّلَةٌ أَىْ مَحْفُوفَةٌ بِالنُّورِ. انظر معجم المعاني لكلمة: كلل To lose father and child, lose direct heirs, be weary, tired, weak, have only remote relations. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كلل |
| كلم | كلمت كلم يكلمنا بكلمت يكلمهم بكلمة تكلم ويكلم كلمة الكلم وكلم تكليما وكلمته لكلمت وكلمهم لكلمته وكلمه وبكلمى بكلمته وكلمة كلمه أكلم نكلم تكلمون نتكلم تكلمهم يتكلم وتكلمنا كلمتنا يكلمه يتكلمون 2:37 2:75 2:118 2:124 2:174 2:253 3:39 3:41 3:45 3:46 3:64 3:77 4:46 4:164 4:164 4:171 5:13 5:41 5:110 6:34 6:111 6:115 6:115 7:137 7:143 7:144 7:148 7:158 8:7 9:6 9:40 9:40 9:74 10:19 10:33 10:64 10:82 10:96 11:105 11:110 11:119 12:54 13:31 14:24 14:26 18:5 18:27 18:109 18:109 19:10 19:26 19:29 20:129 23:100 23:108 24:16 27:82 30:35 31:27 35:10 36:65 37:171 39:19 39:71 40:6 41:45 42:14 42:21 42:24 42:51 43:28 48:15 48:26 66:12 78:38 ك ل م وتَدُورُ حَوْلَ: - النُّطْقٍ الْمُفهِمِ : فَالْكَلِمَةُ أَوِ الْكِلْمَةُ هِىَ اللَّفْظَةُ الْوَاحِدَةُ الدَّالَّةُ عَلَى مَعْنًى مُفْرَدٍ بِالْوَضْعِ وكَذَلِكَ الْجُمْلَةُ أَوِ الْعِبَارَةُ التَّامَّةُ الْمَعْنَى وكَلِمَةُ اللهِ هِىَ حُكْمُهُ وإِرَادَتُهُ قال تعالى(وكَلِمَةُ اللهِ هى العُليا) وكَلَامُ اللهِ هُوَ مَا أَوْحَى بِهِ إِلَى رُسُلِهِ قَالَ تَعالَى (وقد كانَ فريقٌ منهم يسمَعونَ كَلَامَ اللهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَه) وكَذَلِكَ عِلْمُهُ الْوَاسِعُ قَال تَعَالَى (والبحرُ يمدُّه من بعدِه سبعةُ أبحُرٍ ما نفِدتْ كَلِمَاتُ اللهِ) وكَذَلِكَ أَحْكَامُهُ وشَرَائِعُهُ قَال تَعَالَى(فَآَمِنُوا بِاللهِ ورَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِيِّ الذِي يؤمن بالله وكَلِمَاتِهِ ) والْكَلِمَاتُ هِىَ التَّكَالِيفُ قَال تَعَالَى(وإذا ابْتلى إبراهيمَ ربُّهُ بِكَلِمَاتٍ فأَتَمَهُنَّ ) - جِرَاحٍ: فَالْكَلْمُ هُوَ الْجَرْحُ وكَذَلِكَ الْجُرْحُ والْجَمْعُ كُلُومٌ وكِلَامٌ؛ قالَ أَبُو الطَّيِّبِ المُتَنَبِّى واصِفًا انتصارَ سَيْفِ الدَّوْلةِ الحَمْدانِىَّ علَى الرُّومِ:(تَمُرُّ بِكَ الأَبْطالُ كَلْمَى هَزيمةً ::: ووَجْهُكَ وَضَّاحٌ وثَغْرُكَ باسِمُ) كَالَمَ فُلَانًا أَىْ خَاطَبَهُ وكَلَّمَ فُلَانًا أَىْ وَجَّهَ الْحَدِيثَ إِلَيْهِ وخَاطَبَهُ قَال تعالى (وكَلَّمَ اللَّهُ مُوسَى تَكْلِيمًا ) وتَكَالَمَ الْمُتَقَاطِعَانِ أَىْ تَحَادَثَا بَعْدَ تَهَاجُرٍ وتَكَلَّمَ فُلَانٌ أَىْ نَطَقَ بِكَلَامٍ والتَّكْلَامُ أَوِ التَّكْلَامَةُ هُوَ الْجَيِّدُ الْكَلَامِ الْكَثِيرُهُ والْكَلَامُ هُوَ الْأَصْوَاتُ الْمُفِيدَةُ وكَذَلِكَ الْمَعْنَى الْقَائِمُ بِالنَّفْسِ الذِي يُعَبَّرُ عَنْهُ بِأَلْفَاظٍ وكَذَلِكَ الْجُمْلَةُ الْمُرَكَّبةُ الْمُفِيدَةُ والْكَلِيمُ هُوَ مَنْ يُكَالِمُكَ وكَذَلِكَ لَقَبُ مُوسَى عَلَيهِ السَّلَامُ والْمُتَكَلَّمُ هُوَ مَوْضِعُ الْكَلَامِ وكَلَمَ الشَّىْءَ يَكْلِمُهُ كَلْمًا أَىْ جَرَحَهُ فَهُوَ مَكْلُومٌ وكَلِيمٌ انظر معجم المعاني لكلمة: كلم To speak, express. nom. كلمة [kalimah] pl. كلمات [kalimat] Wort, Wörter, كلام [kalaam] Worte, (Gottes Wort) Offenbarung, كليم [kaliem] Gottes-Sprecher (gemeint Moses, der als einziger Mensch mit Gott sprach), متكلم [motakallim] Sprecher, Redner, كلم [kalm] Verletzen,<br> v. كلم [kallama] jmdn ansprechen, تكلم [takallama] sprechen, تكالم [takaalama] sich wieder vertragen, wieder ansprechen,<br> adj. كلامي sprechend, مكلوم [makloum] (innerlich) verletzt, Siehe auch ArabDict: كلم |
| كم | كم وكم 2:211 2:249 2:259 6:6 7:4 17:17 18:19 19:74 19:98 20:128 21:11 23:112 26:7 28:58 32:26 36:31 38:3 43:6 44:25 50:36 53:26 كَمْ اسْمٌ لِلكِنايةِ عَن العَدَدِ يُفِيدُ: - الاسْتفهامَ؛ قالَ تَعالَى (كَمْ لَبِثْتُمْ فِى الأَرْضِ عَدَدَ سِنِينَ) المُؤْمِنونَ 112. - الكَثْرةَ؛ قالَ تَعالَى (وكَمْ مِنْ آيـَةٍ فِى السَّماواتِ والأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْها وهُمْ عَنْها مُعْرِضونَ) يُوسُف 105. - بَيَانَ مِقْدارِ غَيْرِ المعدودِ مِن الأشْياءِ خاصَّةً فَنَقُولُ مَثَلاً (كَمٌّ كَبيرٌ مِن السَّائلِ) أَوْ (كَمِّيَّةٌ ضَخْمةٌ مِن المِياهِ) والجَمْعُ كَمِّيَّاتٌ - بمَعْنَى مقاديرَ - فنَقُولُ مَثَلاً (كَمِّيَّاتٌ كَبيرةٌ مِن السِّلَعِ) أَوْ بَيَانَ المِقْدارِ بِصِفةٍ عامَّةٍ مِثْلَ قَوْلِنا (المُوازَنةُ بَيْنَ الكَمِّ والكَيْفِ) أَىْ بَيْنَ المِقْدارِ والنَّوْعيَّةِ. ونُلاحِظُ أَنَّ (كَمْ) اسْمٌ مَبْنِىٌّ عَلَى السُّكونِ فِى حِينِ أَنَّ (كَمّ) اسْمٌ مُعْرَبٌ - أَىْ أَنَّ الحَرَكةَ عَلَى آخِرِهِ تَخْتَلِفُ باخْتلافِ مَوْقِعِهِ مِن الجُمْلةِ. انظر معجم المعاني لكلمة: كم Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كم Related Roots: كمم |
| كمل | ولتكملوا كاملة كاملين أكملت 2:185 2:196 2:233 5:3 16:25 ك م ل وتَدُورُ حَوْلَ: - تَمَامِ الشَّىْءِ: فَالْكَامِلُ هُوَ الْجَامِعُ لِلْمَنَاقِبِ الْحَسَنَةِ مِنَ الرِّجَالِ والْكَامِلَةُ فِي قَوْلِهِ تعالى (فمَنْ لَمْ يَجِدْ فصِيامُ ثَلَاثةِ أَيَّامٍ فِى الحَجِّ وسَبْعةٍ إذا رَجِعْتُمْ تِلْكَ عَشَرةٌ كامِلةٌ) هِىَ التَّامَّةُ والتَّكْمِلَةُ هِىَ مَا يَتِمُّ بِهِ الشَّىْءُ. كَمَلَ الشَّىْءُ يَكْمُلُ كُمُولًا واكْتَمَلَ وتَكَمَّلَ أَىْ تَمَّتْ أَجْزَاؤُهُ أَوْ صِفَاتُهُ وكَمُلَ الشَّىْءُ يَكْمُلُ كَمَالاً أَىْ ثَبَتَتْ فِيهِ صِفَاتُ الْكَمَال وأَكْمَلَ الشَّىْءَ وكَمَّلَهُ أَىْ أتَمَّهُ قَال تَعَالَى(الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لكم دينَكم وأَتْمَمْتُ عليكم نعمتي) وتَكَامَلَ الشَّىْءُ أَىْ تَمَّ شَيْئًا بَعْدَ شَىْءٍ واسْتَكْمَلَ الشَّىْءَ أَىِ اسْتَتَمَّهُ والتَّكُامُلُ هُوَ الْجَمْعُ بَيْنَ مُخْتَلِفِ الصِّنَاعَاتِ التِي يُكَمِّلُ بَعْضُهَا بَعْضًا وتَتَعَاوَنُ فِي الْوُصُولِ إِلَى غَرَضٍ وَاحِدٍ والْمِكْمَلُ هُوَ الرَّجُلُ الْكَامِلُ لِلْخَيْرِ أَوِ الشَّرِّ. انظر معجم المعاني لكلمة: كمل complete, in total, in all, perfect achieved. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كمل |
| كمم | أكمامها الأكمام 41:47 55:11 'ك م م' وتَدُورُ حَوْلَ: - غِشَاءٍ وغِطَاءٍ: فَالْكُمُّ هُوَ مَدْخَلُ الْيَدِ ومَخْرَجُهَا مِنَ الثَّوْبِ والْجَمْعُ أَكْمَامٌ وكِمَمَةٌ وأَكْمَامُ النَّخْلَةِ هِىَ مَا غَطَّى جُمَّارَهَا مِنَ السَّعَفِ واللِّيفِ والْجِذْعِ قَال تَعالَى (فِيهَا فَاكهةٌ والنخلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ) وكُمُّ السَّبُعِ هُوَ غِشَاءُ مَخَالِبُهُ والْجَمْعُ أَكْمَامٌ والْكُمَّةُ هِىَ كُلُّ ظَرْفٍ غَطَّيْتَ بِهِ شَيْئًا وأَلْبَسْتَهُ إِيَّاهُ فَصَارَ لَهُ كَالْغِلَافِ وكَذَلِكَ الْقَلَنْسُوَةُ الْمُدَوَّرَةُ تُغَطِّي الرَّأْسَ الْمِقْدَارِ والْوَزْنِ : فَالْكَمُّ أَوِ الْكَمِّيَّةُ أَىْ مِقْدَارُ الشَّىْءِ كَمَّ الشَّىْءَ يَكُمُّهُ كَمًّا وكَمَّمَهُ أَىْ غَطَّاهُ وسَتَرَهُ وكَمَّ الشَّهَادَةَ أَىْ أَخْفَاهَا وكَمَّ الْبَعِيرَ وكَمَّمَهُ أَىْ جَعَلَ عَلَى فَمِهِ الْكِمَامَ وأَكْمَّ قَمِيصَهُ وكَمَّمَهُ أَىْ جَعَلَ لَهُ كُمَّينِ وكَمَّمَ النَّخْلَةَ أَىْ غَطَّاهَا لِتُرَطِبَ وتَكَمَّمَ فُلَانٌ بِثِيَابِهِ أَىْ تَغَطَّى بِهَا والْكِمَامُ أَوِ الْكِمَامَةُ مَا يُكَمُّ بِهِ الْبَعِيرُ لِئَلَّا يَعَضَّ أَوْ يَأْكُلَ وكَذَلِكَ الْمِخْلَاةُ التِى تُعَلَّقُ عَلى رَأْسِ الْحِصَانِ والْجَمْعُ أَكِمَّةٌ والْكِمَامَةُ هِىَ وِعَاءُ الطَّلْعِ وكَذَلِكَ غِطَاءُ النَّوْرِ وكَذَلِكَ مَا يُجْعَلُ عَلَى أَنْفِ الْحِمَارِ أَوِ الْبعِيرِ لِئَلَّا يُؤْذِيَهُ الذُّبَابُ والْجَمْعُ كَمَائِمُ والْكِمُّ هُوَ بُرْعُمُ الثَّمَرَةِ وكَذَلِكَ وِعَاءُ الطَّلْعِ وكَذَلِكَ غِطَاءُ النَّوْرِ انظر معجم المعاني لكلمة: كمم sheaths (e.g. of a fruit tree) Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كمم Related Roots: كم |
| كمه | الأكمه 3:49 5:110 ك م هـ وتَدُورُ حَوْلَ: - الْعَمَى الذِي يُولَدُ بِهِ الْإِنْسَانُ: وهُوَ الْكَمَهُ ولْأَكْمَهُ هُوَ مَنْ وُلِدَ أَعْمَى أَوْ مَنْ فَقَدَ بَصَرَهُ قَالَ تَعَالَى (وأُبْرِئُ الْأَكْمَهَ والْأَبْرَصَ) والْمُكَمَّهُ هُوَ مَنْ لَمْ تَتَفَتَّحْ عَيْنَاهُ. كَمِهَ فُلَانٌ يَكْمَهُ كَمَهًا أَىْ عَمِىَ أَوْ صَارَ أَعْشَى وكَذَلِكَ سُلِبَ عَقْلُهُ وكَذَلِكَ تَغَيَّرَ لَوْنُهُ فَهُوَ أَكْمَهُ وهِىَ كَمْهَاءُ وكَمِهَ النَّهَارُ أَىِ اعْتَرَضَتْ فِي شَمْسِهِ غُبْرَةٌ وتَكَمَّهَ فِي الْأَرْضِ أَىْ ذَهَبَ مُتَحَيِّرًا ضَالًّا لَا يَدْرِي أَيْنَ يَتَّجِهُ. انظر معجم المعاني لكلمة: كمه one who is blind Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كمه |
| كند | لكنود 100:6 'ك ن د' وتَدُورُ حَوْلَ: - الْقَطْعِ: فَالْكَنُودُ هُوَ اللَّوَّامُ لِرَبِّهِ تَعَالَى يَذْكُرُ الْمُصِيبَاتِ ويَنْسَى النِّعَمَ؛ قالَ تَعَالَى (إِنَّ الْإِنْسَانَ لربِّه لَكُنُودٌ) أَىْ شَدِيدُ الْجُحُودِ لِنِعَمِ اللهِ تَعَالى. كَنَدَ الشَّىْءَ يَكْنُدُهُ كَنْدًا أَىْ قَطَعَهُ وكَنَدَ النِّعْمَةَ كُنُودًا أَىْ كَفَرَهَا وجَحَدَهَا فَهُوَ وهِىَ كَنُودٌ والْكِنْدَةُ هِىَ الْقِطْعَةُ مِنَ الْجَبَلِ والْكَنُودُ كَذَلِكَ هُوَ الْبَخِيلُ وكَذَلِكَ الْعَاصِي وكَذَلِكَ هِىَ الْأَرْضُ التِي لَا تُنْبِتُ شَيْئًا. انظر معجم المعاني لكلمة: كند ungrateful Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كند |
| كنز | يكنزون كنزتم تكنزون كنز كنزهما وكنوز الكنوز 9:34 9:35 9:35 11:12 18:82 18:82 25:8 26:58 28:76 ك ن ز وتَدُورُ حَوْلَ: - التَّجَمُّعِ ويَغْلُبُ عَلَيْهِ الإخْفَاءِ : فَالْكَنْزُ هُوَ الْمَالُ الْمَدْفُونُ تَحْتَ الْأَرْضِ وكَذَلِكَ مَا يُحْرَزُ فِيهِ الْمَالُ؛ قالَ تَعالَى (لولا أنزل عليه كَنْزٌ أو جاءَ معه ملكٌ) والْجَمْعُ كُنُوزٌ. كَنَزَ الْمَالَ يَكْنِزُهُ كَنْزًا واكْتَنَزَهُ أَىْ دَفَنَهُ تَحْتَ الْأَرْضِ وكَذَلِكَ جَمَعَهُ وادَّخَرَه فَهُوَ كَانِزٌ وكَنَّازٌ قَال تعالى (هَذَا ما كَنَزْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ فَذُقُوا مَا كُنْتم تَكْنِزُون) وكَنَزَ الشَّىْءَ أَىْ كَبَسَهُ بِيَدِهِ أَوْ بِرِجْلِهِ فِي وِعَاءٍ أَوْ غَيْرِهِ وكَنَزَ الرُّمْحَ أَىْ رَكَزَهُ فِي الْأَرْضِ وكَنَزَ الْإِنَاءَ أَىْ مَلَأَهُ جِدًّا واكْتَنَزَ الشَّىْءُ أَىِ اجْتَمَعَ وامْتَلَأَ واكْتَنَزَ اللَّحْمُ وتَكَنَّزَ أَىِ اجْتَمَعَ وصَلُبَ والْكِنَازُ هُوَ الْمُجْتَمِعُ اللَّحْمِ الْقَوِيُّهُ والْجَمْعُ كُنُزٌ. انظر معجم المعاني لكلمة: كنز to collect and store up, treasure, bury in the ground a treasure. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كنز |
| كنس | الكنس 81:16 'ك ن س' وتَدُورُ حَوْلَ: - اسْتِخْفَاءٍ: فَالكُنَّسُ هِىَ الْكَوَاكِبُ التِي تَخْتَفِي أَحْيَانًا فِي مَدَارِهَا قَال تَعَالَى (فَلَا أُقْسِمُ بِالخُنَّسِ الجوارِ الْكُنَّسِ) والْكِنَاسُ هُوَ مَوْلِجٌ فِي الشَّجَرِ يَأْوِي إِلَيْهِ الظَّبِيُ لِيَسْتَتِرَ والْجَمْعُ كُنُسٌ وأَكْنِسَةٌ -كَشْفِ وإزَالَةٍ : فَالْكُنَاسَةُ هِىَ الْقُمَامَةُ وكَذَلِكَ مَوْضِعُ إِلْقَائِهَا -مَعْبَدِ النَّصَارِى خَاصَّةُ :فَالْكَنِيسُ أَوِ الْكَنِيسَةُ مُتَعَبَّدُ الْيَهُودِ أَوِ النَّصَارَى وجَمْعُ الْكَنَيسَةِ كَنَائِسُ وأَمْرٌ كَنَسِىٌّ أَىْ صَادِرٌ عَنِ الْكَنِيسَةِ تَكَنَّسَ فُلَانٌ أَىِ اكْتَنَّ واسْتَتَرَ وتَكَنَّسَتِ الْمَرْأَةُ أَىْ دَخَلَتِ الْهَوْدَجَ وكَنَسَ الظَّبْيُ يَكْنِسُ كَنْسًا فِي كِنَاسِهِ واكْتَنَسَ وتَكَنَّسَ فَهُوَ كَانِسٌ والْجَمْعُ كُنَّسٌ وكُنُوسٌ والْكَنِيسَةُ هى شبْهُ هَوْدَجٍ يُغْرَزُ فِي الرَّحْلِ قُضْبَانٌ ويُلْقَى عَلَيْهِ ثَوْبٌ يَسْتَظِلُّ بِهِ الرَّاكِبُ ويَسْتَتِرُ بِهِ والْجَمْعُ كَنَائِسُ وكَنَسَ الْمَكَانَ يَكْنُسُه كَنْسًا أَىْ كَسَحَ الْقُمَامَةَ عَنْهُ وكَنَسَ الْأَعْدَاءَ أَىْ اسْتَأْصَلَهُمْ والْكَنَّاسُ هُوَ مَنْ حِرْفَتُهُ الْكَنْسُ والْمِكْنَسَةُ هِىَ آَلَةُ الْكَنْسِ انظر معجم المعاني لكلمة: كنس Setting planets. nom. كناس [KaNnAS] Strassenkehrer كنيسة [KaNYSaH] pl. كنائس [KaNAES] Kirche, Synagoge مكنسة [MoKNaSaH] pl. مكانس [MaKANeS] Besen مكنسة كهربائية [MoKNaSaH KaHRaBaYaH] Staubsauger v. كنس [KaNnaSa] fegen, (zusammen)kehren, zusammenbringen, ansammeln adj. كنائسي [KaNAESY] kirchlich Siehe auch ArabDict: كنس |
| كنن | أكننتم أكنة أكننا تكن مكنون المكنون 2:235 6:25 16:81 17:46 18:57 27:74 28:69 37:49 41:5 52:24 56:23 56:78 ك ن ن وتَدُورُ حَوْلَ: - سَتْرٍ وصَوْنٍ: فَالْكِنَانُ هُوَ الْغِطَاءُ وكَذَلِكَ كُلُّ شَىْءٍ يَقِي شَيْئًا يَسْتُرُهُ والْجَمْعُ أَكِنَّةٌ؛ قَال تَعَالَى (وقالُوا قلوبُنا فِي أَكِنَّةٍ مِمَّا تَدْعُونا إلَيْهِ) وكَذَلِكَ الْكِنُّ والْمَكْنُونُ هُوَ الْمَصُونُ الْمَحْفُوظُ؛ قالَ تَعَالَى (وعِنْدَهُمْ قاصِراتُ الطَّرْفِ عِينٌ كأنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ) والْكِنَانَةُ هِىَ جَعْبَةٌ صَغِيرَةٌ مِنْ جِلْدٍ يُوضِعُ فِيهَا النَّبْلُ والسِّهَامُ والْجَمْعُ كَنَائِنُ وأَرْضُ مِصْرَ هِىَ كِنَانَةُ اللَّهِ فِي أرْضِهِ عَلَى التَّشْبِيهِ بِكِنَانَةِ السِّهَامِ. كَنَّ الشَّىْءُ يَكِنُّ كُنُونًا واكْتَنَّ واسْتَكَنَّ أَىِ اسْتَتَرَ وكَنَّ الشَّىْءَ يَكُنُّهُ كَنًّا وأَكَنَّهُ واكْتَنَّهُ أَىْ سَتَرَهُ قَالَ تَعَالَى (وإنَّ ربك ليعلم ما تُكِنُّ صُدُورُهم ومَا يُعْلِنُونَ) والْكِنُّ هُوَ كُلُّ مَا يُرُدُّ الْحَرَّ والْبَرْدَ مِنَ الْأَبْنِيَةِ ونَحْوِهَا والْجَمْعُ أَكْنَانٌ وأَكِنَّةٌ والْكُنَّةٌ هِىَ الشَّىْءُ الذِي يَخْرُجُ مِنَ الْحَائِطِ أَوِ ظُلَّةٌ تَكُونُ هُنَالِكَ وكَذَلِك هِىَ الرَّفٌّ الذِي يُشْرَعُ فِي الْبَابِ والْمَكْنُونُ هُوَ الْمَسْتُورُ الْبَعِيدُ عَنِ الْأَعَيُنِ قَال تَعَالَى (فِي كتابٍ مكنونٍ) وكَذَلِكَ الْمُخْفَى الذِي لَمْ تَصِلْ إِلَيْهِ الْأَيْدِي قَال تَعَالَى (ويطوفُ عليهم غلمانٌ لهم كأنهم لؤلؤٌ مَكْنُونٌ) والْكَنَّةُ هِىَ امْرَأَةُ الِابْنِ أَوِ الْأَخِ والْجَمْعُ كَنَائِنُ والْكَنِينَةُ هِىَ امْرَأَةُ الرَّجُلِ والْكَانُونُ هُوَ الْمَوْقِدُ وكَذَلِكَ الثَّقِيلُ الْوَخْمُ مِنَ النَّاسِ وكَذَلِكَ الذِي يَجْلِسُ يَتَبَيَّنُ الْأَخْبَارَ لِيَنْقُلَهَا والْجَمْعُ كَوَانِينُ انظر معجم المعاني لكلمة: كنن To cover, conceal, keep secret, keep from site, hidden, refuge, veil/covering Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كنن Related Roots: كون |
| كهف | الكهف كهفهم 18:9 18:10 18:11 18:16 18:17 18:25 ك هـ ف وتَدُورُ حَوْلَ: - الْغَارِ فِي الْجَبَلِ: فَالْكَهْفُ هُوَ الْبَيْتُ الْمَنْقُورُ فِي الْجَبَلِ أَوِ كَالْغَارِ فِيهِ إِلَّا أَنَّهُ وَاسِعٌ؛ قَالَ تَعَالَى (أم حسبتَ أن أصحابَ الْكَهْفِ والرَّقِيم كَانُوا مِنْ آَيَاتِنَا عَجَبًا) والْمُرَادُ الْمَلْجَأُ الذِي اخْتَفَى فِيهِ أَصْحَابُ الْكَهْفِ والْجَمْعُ كُهُوفٌ. اكْتَهَفَ فُلَانٌ وتَكَهَّفَ أَىْ لَزِمَ الْكَهْفَ وتَكَهَّفَ الْجَبَلُ أَىْ صَارَتْ فِيهِ كُهُوفٌ وتَكَهَّفَتِ الرِّئَةُ أَىْ صَارَتْ فِيهَا كُهُوفٌ مِنْ مَرَضِ السُّلِّ وتَكَهْفَتِ الْبِئْرُ أَىْ أَكَلَ الْمَاءُ أَسَافِلَهَا فَسُمِعَ لَهُ فِيهَا اضْطِرَابٌ انظر معجم المعاني لكلمة: كهف To fill caves or places of protection. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كهف |
| كهل | وكهلا 3:46 5:110 ك هـ ل وتَدُورُ حَوْلَ: - قُوَّةٍ أَوِ اجْتِمَاعٍ: فَالْكَهْلُ هُوَ مَنْ جَاوَزَ الثَّلَاثِينَ إِلَى نَحْوِ الْخَمْسِينَ والْجَمْعُ كُهُولٌ وكُهْلَانٌ وطَارَ لِفُلَانٍ طَائِرٌ كَهْلٌ أَىْ كَانَ لَهُ حَظٌّ فِي الدُّنْيَا. كَاهَلَ فُلَانٌ واكْتَهَلَ أَىْ صَارَ كَهْلًا وكَذَلِكَ تَزَوَّجَ واكْتَهَلَتِ النَّعْجَةُ أَىِ انْتَهَى سِنُّهَا واكْتَهَلَ النَّبْتُ وتَكَهَّلَ أَىْ تَمَّ طُولُهُ وظَهَرَ نَوْرُهُ وكَاهِلُ الْإِنْسَانِ هُوَ مَا بَيْنَ كَتِفِهِ أَوْ مَوْصِلُ الْعُنُقِ فِي الصُّلْبِ وفُلَانٌ كَاهِلُ بَنِي فُلَانٍ أَىْ مُعْتَمَدُهُمْ فِي الْمُلِمَّاتِ وفُلَانٌ شَدِيدُ الْكَاهِلِ أَىْ مَنِيعُ الْجَانِبِ والْجَمْعُ كَوَاهِلُ. انظر معجم المعاني لكلمة: كهل To reach old mature age, be full-grown, be of the age when a person’s hair becomes intermixed with hoariness, be of the age between thirty and sixty years or of middle age. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كهل |
| كهن | بكاهن كاهن 52:29 69:42 'ك هـ ن' وتَدُورُ حَوْلَ: سُلْطَةٍ دِينِبَّةٍ تَدَّعِي التَّنَبُؤَ بِالْغَيْبِ فِي ظِلِّ مَرَاسِمَ وشَعَائِرَ مُحَدَّدَةٍ : بِالْغَيْبِ فَالْكَاهِنُ هُوَ مَنْ يَدَّعِي التَّنَبُّؤَ بِالْغَيْبِ قال تعالى (فما أنت بنعمةِ ربِّكَ بِكَاهِنٍ ولا مجنونٍ) والْجَمْعُ كُهَّانٌ وكَهَنَةٌ كَهُنَ فُلَانٌ يَكْهُنُ كَهَانَةً أَىْ صَارَ كَاهِنًا أَوْ صَارَتِ الْكَهَانَةُ لَهُ طَبِيعَةً وغَرِيزَةً وكَاهَنَ فُلَانًا أَىْ حَابَاهُ وتَكَهَّنَ أَىْ قَال مَا يُشْبِهُ قَوْلَ الْكَهَنَةِ والْكَاهِنُ هُوَ أَيْضًا كُلُّ مَنْ يَتَعَاطَى عِلْمًا دَقِيقًا وكَذَلِكَ مَنِ ارْتَقَى إِلَى دَرَجَةِ الْكَهَنُوتِ عِنْدَ الْيَهُودِ والنَّصَارَى وكَذَلِكَ مَنْ سَاغَ لَهُ تَقْدِيمُ الذَّبَائحُ والْقَرَابِينُ ويَتَوَلَّى الشَّعَائرَ الدِّينِيَّةَ والْكِهَانةُ هِىَ حِرْفَةُ الْكَاهِنِ والْكَهَنُوتُ أَيْضًا وَظِيفَةُ الْكَاهنِ وسَجْعُ الْكُهَّانِ هُوَ كَلَامُهُمْ الْمُزَوَّقُ الْمُتَكَلَّفُ انظر معجم المعاني لكلمة: كهن To be priest or soothsayer, pretend to be diviner. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كهن |
| كهيعص | كهيعص 19:1 Initial letters of the 19th chapter of The Quran. كهيعص [Kaaf Haa Yaa Áain ßad] K.H.Y.A´.ß.Die arabischen InitialenIn 29 Koransuren werden solche und ähnliche Bucstaben am Anfang der jeweiligen Sura geschrieben. Die Anzahl der verwendeten Buchstaben ist 14; die Hälfte des arabischen Alphabets. Die Bedeutung davon ist noch unklar. Das einzige, was man weiß, dass diese Buchstaben mit dem Mathematischen Wunder des Korans in Verbindung mit dem Primzahl 19 zu tun haben.( siehe auch a=Initialen ) Siehe auch ArabDict: كهيعص |
| كوب | وأكواب بأكواب 43:71 56:18 76:15 88:14 ك و ب وتَدُورُ حَوْلَ: - نَوْعِ آنِيَةٍ لِلشُّرْبِ :فَالْكُوبُ هُوَ قَدَحٌ مِنَ الزُّجَاجِ ونَحْوِهِ مُسْتَدِيرُ الرَّأْسِ لَا عُرْوَةَ لَهُ وهُوَ مِنْ آَنِيَةِ الشَّرَابِ والْجَمْعُ أَكْوَابٌ قَال تعالَى ( يُطَافُ عَلْيِهِمْ بآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وأَكْوَابٍ كانَتْ قوارِيرَ). - أَدَاةِ يُدَقُّ بِهَا ويُضْرَبُ: فَالْكُوبَةُ هِىَ حَجَرٌ مُدَوَّرٌ تُسْحَقُ بِهِ الْأَدْوِيَةُ ونَحْوُهَا. وكَابَ فُلَانٌ يَكُوبُ كَوْبًا أَىْ شَرِبَ بِالْكُوبِ والْكُوبَةُ هِىَ الْكُوبُ نَفْسُهُ وكَوَّبَ الشَّىْءَ أَىْ دَقَّه بِالْكُوبَةِ والْكُوبَةُ هِىَ أَيْضًا آَلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ تُشْبِهُ العُودَ. انظر معجم المعاني لكلمة: كوب (Kaf-Alif-Ba) To drink out of a goblet. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كوب |
| كود | يكاد كادوا يكادون وكادوا كاد كدت تكاد أكاد يكد كادت 2:20 2:71 4:78 7:150 9:117 14:17 17:73 17:74 17:76 18:93 19:90 20:15 22:72 24:35 24:40 24:43 25:42 28:10 37:56 42:5 43:52 67:8 68:51 72:19 ك و د وتَدُورُ حَوْلَ: -الْتِمَاسِ وطَلَبٍ : كَادَ فُلَانٌ يَفْعَلُ كَذَا يَكْادُ كَوْدًا أَىْ هَمَّ وقَارَبَ ولَمْ يَفْعَلْ قَالَ تَعَالَى(يَكَادُ البرقُ يخطَفُ أبصارَهم) وكَادَ فُلَانٌ فُلَانًا عَنِ الشَّىْءِ يَكُودُهُ كَوْدًا أَىْ مَنَعَهُ وكَوَّدَ الشَّىْءَ جَمَعَهُ وجَعَلَهُ كَوْمَةً قَلِيلَةً وَاحِدَةً والْكَوْدَةُ هِىَ كُلُّ مَا جُمِعَ فَجُعِلَ مَجْمُوعَةً قَلِيلَةً مِنْ طَعَامٍ وغَيْرِهِ والْجَمْعُ أَكْوَادٌ انظر معجم المعاني لكلمة: كود To be about to, be just on the point of, be well nigh, intend, wish, practise an artful device, desire, contrive/plot/devise such a thing, worked or laboured at or upon anything, to do something clandestinely, to deceive/beguile/circumvent, means of evading/eluding, vomited, emitted fire, had menstrual flux, gave up his spirit. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كود |
| كور | يكور ويكور كورت 39:5 39:5 81:1 'ك و ر' وتَدُورُ حَوْلَ: -دَوْرٍ وتجَمُّعٍ وتَسَلْسُلٍ: كَوَّرَ اللهُ اللَّيْلَ عَلَى النَّهَارِ أَىْ أَدْخَلَ هَذَا فِي هَذَا أَوْ زَادَ فِي هَذَا مِنْ ذَلِكَ قَال تعالى (يُكَوِّرُ الليلَ على النَّهَارِ ويُكَوِّرُ النهارَ على الليلِ) والْكَوْرُ هُوَ الْجَمَاعَةُ الْكَثِيَرةُ مِنَ الْإِبِلِ أَوِ الْبَقَرِ وكَذَلِكَ الزِّيَادَةُ والْجَمْعُ أَكْوَارٌ كَارَ الشَّىْءَ يَكُورُهُ كَوْرًا أَىْ حَمَلَهُ مَجْمُوعًا وكَارَ الْأَرْضَ أَىْ حَفَرَهَا وكَوَّرَ الشَّىْءَ أَىْ لَفَّه عَلَى جِهَةِ الِاسْتِدَارَةِ وكَوَّرَ الْمَتَاعَ واكْتَارَهُ أَىْ أَلْقَى بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ عَلَى جِهَةِ الِاسْتِدَارَةِ وكُوِّرَتِ الشَّمْسُ أَىْ جُمِعَ ضَوْؤُهَا ولُفَّ كَمَا تُلَفُّ الْعِمَامَةُ فِي اسْتِدَارَةٍ قَال تَعَالَى ( إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ) وتَكَوَّرَ فُلَانٌ أَىْ تَشَمَّرَ والْكَارَةُ هِىَ مَا يُجْمَعُ ويُشَدُّ ويُحْمَلُ عَلَى الظَّهْرِ مِنْ طَعَامٍ أَوْ ثِيَابٍ والْكُورَةُ هِىَ الصُّقْعُ وكَذَلِكَ الْبُقْعَةُ التِي يَجْتَمِعُ فِيهَا قُرًى ومَحَالُّ والْجَمْعُ كُوَرٌ (الكُورةُ) (كَوَّرَ الشَّىْءَ: جَعَلَهُ عَلَى شَكْلِ الكُرَةِ أَوْ لَفَّهُ عَلَى نَفْسِهِ)؛ قالَ تَعالَى (خَلَقَ السَّمَاواتِ والأَرْضَ بالحَقِّ يُكَوِّرُ اللَّيْلَ عَلَىالنَّهَارِ ويُكَوِّرُ النَّهَارَ عَلَى اللَّيْلِ) انظر معجم المعاني لكلمة: كور (Kaf-Alif-Ra) To wind, twist. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كور Related Roots: كرر |
| كوكب | كوكبا كوكب الكواكب 6:76 12:4 24:35 37:6 82:2 ك و ك ب وتَدُورُ حَوْلَ: -الضِّيَاءِ واللَّمَعَانِ : فَالْكَوْكَبُ هُوَ جِرْمٌ سَمَاوِىٌّ يَدُورُ حَوْلَ الشَّمْسِ ويَسْتَضِيءُ بِضَوْئِهَا ومِنْ أَشْهَرِ الْكَوَاكِبِ عُطَارِدُ والزُّهْرَةُ والْأَرْضُ والْمِرِّيخُ والْمُشْتَرَي وزُحَلُ ويُورَانُسُ ونِبْتُونُ وبُلُوتُونُ والْجَمْعُ كَوَاكِبُ قَال تَعَالَى(وإذَا الْكوَاكِبُ انْتَثَرَتْ) كَوْكَبَ الْحَدِيدُ أَىْ بَرَقَ وتَوَقَّدَ وكَوْكَبَ الْحَصَى أَىْ تَوَقَّدَ فِي الضُّحَى والْكَوكَبُ هُوَ بَرِيقُ الْحَدِيدِ أَوْ الْحَصَى وتَوَقُّدُهِ وكَذَلِكَ مُعْظَمُ الشَّىْءِ وكَذَلِكَ الْغُلَامُ الْمُرَاهِقُ وكَذَلِكَ بَيَاضُ الْعَيْنِ وكَذَلِكَ السَّيْفُ وكَذَلِكَ قَطَرَاتٌ مِنَ الْجَلِيدِ تَقَعُ بِاللَّيْلِ عَلَى الْحَشِيشِ فَتَصِيرُ مِثْلَ الْكَوَاكِبِ والْجَمْعُ كَوَاكِبُ والْكَوْكَبَةُ هِىَ النَّجْمُ أَوِ الزُّهْرَةُ مِنَ بَيْنِ النُّجُومِ وكَذَلِكَ مَجْمُوعَةٌ مِنَ النُّجُومِ تُمَثَّلُ يِصُورَةٍ مُعَيَّنةٍ تُعْرَفُ بِهَا وكَذَلِكَ الْجَمَاعَةُ مِنَ النَّاسِ انظر معجم المعاني لكلمة: كوكب To shine, glisten. كوكب [kawkab] pl. كواكب [kawaakib] Planet-en, (Eisen, Schwert, Kiesel) leuchtender Gegenstand, (Film-)Star, كوكبة Gestirn, Himmelskörper, Gruppe, (Menschen)Schar, Siehe auch ArabDict: كوكب |
| كون | كانوا كنتم وكنتم وكان فتكونا كانا تكونوا وكانوا لكنتم كونوا أكون كان كانت كن فيكون لتكونوا ويكون كنت تكونن يكون تكون يكن يكونا تكن ولتكن لكان مكان تك أكن فتكونون كنا فليكونوا نكن كانتا فتكون مكانا ونكون وكنت لنكونن وليكون لأكونن مكانتكم لكنا تكونا نكون مكانه وكن وكنا فكان يك يكونوا ولنكونن وكونوا أكان مكانكم وتكون لتكون وتكونوا وليكونا وأكن فكانوا فكانت وكانت أك ليكونوا ويكونون كونى ليكون فكنتم فنكون لتكونن فتكن كنتن ليكونن مكانتهم لكنت فأكون ولتكونن ليكونا ولتكون يكونون سيكون نك 2:10 2:16 2:23 2:23 2:28 2:31 2:33 2:34 2:35 2:36 2:41 2:57 2:59 2:61 2:61 2:64 2:65 2:67 2:72 2:75 2:89 2:91 2:93 2:94 2:94 2:97 2:98 2:102 2:103 2:111 2:111 2:113 2:114 2:117 2:117 2:133 2:134 2:135 2:135 2:140 2:141 2:142 2:143 2:143 2:143 2:143 2:143 2:144 2:147 2:148 2:150 2:150 2:151 2:170 2:172 2:184 2:184 2:185 2:187 2:193 2:193 2:196 2:196 2:198 2:213 2:228 2:232 2:239 2:247 2:248 2:266 2:278 2:280 2:280 2:282 2:282 2:282 2:283 3:13 3:24 3:31 3:40 3:44 3:44 3:47 3:47 3:47 3:49 3:49 3:55 3:59 3:59 3:60 3:67 3:67 3:67 3:79 3:79 3:79 3:79 3:79 3:93 3:93 3:95 3:97 3:103 3:103 3:104 3:105 3:106 3:110 3:110 3:112 3:112 3:118 3:137 3:139 3:143 3:145 3:147 3:154 3:154 3:156 3:156 3:156 3:159 3:161 3:164 3:168 3:175 3:179 3:179 3:183 4:1 4:2 4:6 4:6 4:11 4:11 4:11 4:11 4:11 4:11 4:12 4:12 4:12 4:12 4:12 4:12 4:16 4:17 4:20 4:22 4:23 4:23 4:24 4:29 4:29 4:30 4:32 4:33 4:34 4:35 4:36 4:38 4:39 4:40 4:43 4:43 4:46 4:47 4:56 4:58 4:59 4:66 4:72 4:73 4:73 4:76 4:78 4:78 4:82 4:85 4:85 4:85 4:86 4:89 4:92 4:92 4:92 4:92 4:94 4:94 4:96 4:97 4:97 4:97 4:99 4:100 4:101 4:102 4:102 4:102 4:102 4:103 4:104 4:104 4:105 4:106 4:107 4:108 4:109 4:111 4:113 4:113 4:126 4:127 4:128 4:129 4:130 4:131 4:133 4:134 4:134 4:135 4:135 4:135 4:137 4:141 4:141 4:141 4:147 4:148 4:149 4:152 4:158 4:159 4:165 4:165 4:168 4:169 4:170 4:171 4:172 4:176 4:176 4:176 5:6 5:6 5:8 5:14 5:15 5:23 5:29 5:31 5:44 5:48 5:57 5:60 5:61 5:62 5:63 5:71 5:75 5:78 5:79 5:79 5:81 5:104 5:105 5:106 5:110 5:112 5:113 5:114 5:116 5:116 5:117 5:117 6:4 6:5 6:10 6:11 6:14 6:14 6:22 6:23 6:23 6:24 6:27 6:28 6:30 6:35 6:35 6:40 6:43 6:49 6:52 6:60 6:63 6:70 6:73 6:73 6:75 6:77 6:81 6:88 6:93 6:93 6:94 6:101 6:101 6:108 6:111 6:114 6:118 6:120 6:122 6:122 6:124 6:127 6:129 6:130 6:131 6:135 6:135 6:136 6:136 6:138 6:139 6:140 6:143 6:144 6:145 6:152 6:156 6:157 6:157 6:158 6:159 6:159 6:161 6:164 7:2 7:5 7:5 7:7 7:9 7:11 7:13 7:19 7:20 7:20 7:23 7:37 7:37 7:39 7:39 7:43 7:43 7:48 7:51 7:53 7:53 7:64 7:70 7:70 7:72 7:77 7:82 7:83 7:84 7:85 7:86 7:86 7:87 7:88 7:89 7:92 7:95 7:96 7:101 7:103 7:106 7:106 7:113 7:115 7:118 7:133 7:136 7:137 7:137 7:137 7:139 7:143 7:144 7:146 7:147 7:148 7:149 7:157 7:160 7:162 7:163 7:163 7:165 7:166 7:172 7:173 7:175 7:177 7:180 7:185 7:188 7:189 7:194 7:205 8:1 8:7 8:21 8:32 8:33 8:33 8:34 8:35 8:35 8:36 8:39 8:39 8:41 8:42 8:44 8:47 8:53 8:54 8:65 8:65 8:66 8:66 8:67 8:67 8:73 9:7 9:9 9:13 9:17 9:18 9:24 9:35 9:41 9:42 9:53 9:62 9:65 9:65 9:66 9:69 9:70 9:70 9:74 9:75 9:77 9:81 9:82 9:86 9:87 9:93 9:94 9:95 9:105 9:113 9:113 9:114 9:115 9:119 9:120 9:121 9:122 10:2 10:4 10:8 10:12 10:13 10:15 10:19 10:22 10:22 10:22 10:23 10:28 10:28 10:29 10:30 10:37 10:38 10:39 10:42 10:43 10:45 10:48 10:51 10:52 10:61 10:61 10:63 10:70 10:71 10:71 10:72 10:73 10:74 10:75 10:78 10:84 10:84 10:91 10:92 10:93 10:94 10:94 10:95 10:95 10:98 10:99 10:100 10:104 10:104 10:105 11:7 11:8 11:13 11:15 11:16 11:17 11:17 11:20 11:20 11:20 11:20 11:21 11:28 11:32 11:34 11:36 11:42 11:42 11:43 11:46 11:47 11:49 11:62 11:63 11:78 11:86 11:88 11:93 11:109 11:116 11:116 11:117 11:121 12:3 12:7 12:9 12:10 12:17 12:20 12:26 12:27 12:29 12:32 12:33 12:38 12:43 12:57 12:68 12:69 12:73 12:74 12:76 12:77 12:78 12:81 12:82 12:85 12:85 12:91 12:97 12:102 12:109 12:111 12:111 13:5 13:32 13:38 14:10 14:11 14:17 14:21 14:22 14:44 14:46 15:2 15:7 15:8 15:11 15:31 15:32 15:33 15:55 15:63 15:71 15:78 15:81 15:82 15:84 15:93 15:98 16:7 16:27 16:28 16:28 16:32 16:33 16:34 16:36 16:39 16:40 16:40 16:41 16:43 16:56 16:86 16:87 16:88 16:92 16:92 16:92 16:93 16:95 16:96 16:97 16:101 16:112 16:112 16:112 16:114 16:118 16:120 16:120 16:123 16:124 16:127 17:3 17:5 17:11 17:15 17:18 17:19 17:20 17:25 17:25 17:27 17:27 17:30 17:31 17:32 17:33 17:34 17:36 17:38 17:42 17:44 17:49 17:50 17:51 17:53 17:57 17:58 17:66 17:67 17:72 17:78 17:81 17:83 17:87 17:88 17:91 17:93 17:93 17:95 17:96 17:98 17:100 17:108 17:111 17:111 18:9 18:28 18:34 18:43 18:43 18:45 18:50 18:51 18:54 18:64 18:79 18:79 18:80 18:82 18:82 18:82 18:98 18:101 18:101 18:107 18:109 18:110 19:4 19:5 19:8 19:8 19:9 19:13 19:14 19:16 19:18 19:20 19:20 19:21 19:22 19:23 19:28 19:28 19:29 19:31 19:35 19:35 19:35 19:41 19:44 19:45 19:47 19:48 19:51 19:51 19:54 19:54 19:55 19:55 19:56 19:57 19:61 19:63 19:64 19:67 19:71 19:75 19:75 19:81 19:82 20:35 20:58 20:65 20:125 20:129 21:7 21:8 21:11 21:14 21:17 21:22 21:30 21:38 21:41 21:46 21:47 21:51 21:54 21:63 21:68 21:69 21:73 21:74 21:74 21:77 21:78 21:79 21:81 21:82 21:87 21:90 21:90 21:97 21:97 21:99 21:103 21:104 22:5 22:15 22:26 22:31 22:44 22:46 22:69 22:78 22:78 23:17 23:30 23:35 23:46 23:48 23:66 23:66 23:82 23:84 23:88 23:91 23:105 23:105 23:106 23:109 23:110 23:114 24:2 24:6 24:7 24:9 24:16 24:17 24:24 24:32 24:49 24:51 24:62 25:1 25:2 25:6 25:7 25:8 25:12 25:13 25:15 25:16 25:18 25:18 25:20 25:26 25:29 25:34 25:40 25:40 25:43 25:54 25:55 25:65 25:67 25:70 25:77 26:3 26:5 26:6 26:8 26:24 26:28 26:31 26:40 26:41 26:51 26:63 26:67 26:75 26:86 26:92 26:97 26:102 26:103 26:112 26:116 26:121 26:136 26:139 26:154 26:158 26:167 26:174 26:181 26:187 26:189 26:190 26:194 26:197 26:199 26:206 26:207 26:209 26:213 27:12 27:14 27:20 27:27 27:32 27:41 27:42 27:43 27:43 27:48 27:51 27:53 27:56 27:60 27:64 27:67 27:69 27:70 27:71 27:72 27:82 27:84 27:90 27:91 28:4 28:6 28:8 28:8 28:10 28:17 28:19 28:19 28:32 28:37 28:40 28:44 28:44 28:45 28:45 28:46 28:47 28:49 28:53 28:58 28:59 28:59 28:62 28:63 28:64 28:67 28:68 28:74 28:75 28:76 28:81 28:81 28:82 28:84 28:86 28:86 28:87 29:5 29:7 29:8 29:10 29:13 29:16 29:24 29:29 29:29 29:31 29:32 29:33 29:34 29:38 29:39 29:40 29:40 29:41 29:48 29:55 29:64 30:9 30:9 30:9 30:9 30:10 30:10 30:13 30:13 30:31 30:32 30:35 30:42 30:42 30:47 30:49 30:55 30:56 31:15 31:16 31:16 31:21 32:5 32:14 32:17 32:18 32:18 32:19 32:20 32:23 32:24 32:25 32:28 33:1 33:2 33:5 33:6 33:9 33:15 33:15 33:19 33:20 33:21 33:21 33:24 33:25 33:27 33:28 33:29 33:30 33:34 33:36 33:36 33:37 33:37 33:38 33:38 33:40 33:40 33:43 33:50 33:50 33:51 33:52 33:53 33:53 33:53 33:54 33:55 33:59 33:63 33:69 33:69 33:72 33:73 34:14 34:15 34:21 34:29 34:31 34:32 34:33 34:40 34:41 34:42 34:43 34:45 34:51 34:52 34:53 34:54 35:6 35:10 35:18 35:26 35:37 35:41 35:42 35:44 35:44 35:44 35:44 35:45 36:28 36:29 36:30 36:46 36:48 36:53 36:54 36:62 36:63 36:64 36:65 36:67 36:70 36:82 36:82 37:16 37:21 37:22 37:28 37:29 37:30 37:30 37:32 37:35 37:39 37:51 37:53 37:57 37:73 37:116 37:141 37:143 37:157 37:167 37:169 38:62 38:69 38:74 38:75 39:7 39:8 39:12 39:24 39:26 39:35 39:39 39:43 39:46 39:47 39:48 39:50 39:56 39:57 39:58 39:59 39:65 39:66 40:5 40:21 40:21 40:21 40:21 40:22 40:28 40:28 40:47 40:50 40:63 40:67 40:68 40:68 40:73 40:74 40:75 40:75 40:78 40:82 40:82 40:82 40:83 40:84 40:85 41:15 41:17 41:18 41:20 41:22 41:25 41:27 41:28 41:29 41:30 41:37 41:44 41:48 41:52 42:20 42:20 42:46 42:51 42:52 43:5 43:7 43:13 43:25 43:33 43:40 43:54 43:69 43:72 43:76 43:81 44:3 44:5 44:7 44:27 44:29 44:31 44:36 44:37 44:50 45:14 45:17 45:25 45:25 45:28 45:29 45:29 45:31 45:31 45:33 46:4 46:6 46:6 46:9 46:10 46:11 46:14 46:16 46:18 46:20 46:20 46:22 46:26 46:26 46:28 46:34 47:10 47:14 47:21 47:38 48:4 48:5 48:7 48:11 48:12 48:14 48:15 48:19 48:20 48:21 48:24 48:26 48:26 49:5 49:11 49:11 49:17 50:3 50:19 50:22 50:27 50:37 50:41 51:14 51:16 51:17 51:35 51:45 51:46 52:14 52:16 52:19 52:26 52:28 52:34 53:9 53:52 54:14 54:16 54:18 54:21 54:30 54:31 55:37 56:6 56:7 56:24 56:45 56:46 56:47 56:47 56:86 56:87 56:88 56:90 56:92 57:4 57:8 57:14 57:16 57:20 58:7 58:7 58:15 58:22 59:7 59:9 59:17 59:19 60:1 60:2 60:4 60:6 60:6 61:11 61:14 62:2 62:6 62:8 62:9 63:2 63:10 64:6 65:2 65:6 65:9 66:7 66:10 66:12 67:10 67:10 67:18 67:25 67:27 68:14 68:22 68:29 68:31 68:33 68:41 68:43 68:48 69:27 69:33 70:4 70:8 70:9 70:44 71:4 71:10 72:4 72:6 72:9 72:11 72:15 72:19 73:14 73:18 73:20 74:16 74:43 74:44 74:45 74:46 75:37 75:38 76:1 76:5 76:7 76:15 76:17 76:22 76:22 76:30 77:29 77:39 77:43 78:17 78:19 78:20 78:21 78:27 78:40 79:11 83:14 83:17 83:29 83:36 84:13 84:15 90:17 96:11 98:1 101:4 101:5 110:3 112:4 ك و ن وتَدُورُ حَوْلَ:-الإخبارِ عن حُدوثِ شىءٍ والإنْشَاءِ أَوِ الإحْدَاثِ: فَالْكَوْنَانُ هُمَا الدُّنْيَا والْآَخِرَةُ والْمَكَانُ -والْجَمْعُ أَمْكِنَةٌ -أَوِ الْمَكَانَةُ أَىِ الْمَوْضِعُ وكَذَلِكَ الْمَنْزِلَةُ قَال تَعَالَى (ولَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَى مَكَانِتِهِمْ) أَىْ مَوْضِعِهِمْ وتَكَوَّنَ فُلَانًا أَىْ تَصَوَّرَ بِصُورَتِهِ وفِي الْخَبَرِ قَال صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ (مَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فَإنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَكَوَّنُنِي). كَانَ الشَّىْءُ يَكُونُ كَوْنًا وكِيَانًا وكَيْنونَةً واكْتَانَ وتَكَوَّنَ أَىْ حَدَثَ فَهُوَ كَائِنٌ والْمَفْعُولُ مَكُونٌ قَال تَعَالى (إنَّمَا أمْرُهُ إذَا أرَادَ شَيْئًا أنْ يَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُون) وكَوَّنَ الشَّىْءَ أَىْ رَكَّبَه بِالتَّأْلِيفِ بَيْنَ أَجْزَائِهِ وكَوَّنَ اللهُ الشَّىْءَ أَىْ أَخْرَجَه مِنَ الْعَدَمِ إِلَى الْوُجُودِ والْكَائِنَةُ هِىَ الْحَادِثَةُ والْكِينَةُ هِىَ الْحَالَةُ والْكَوْنُ هُوَ الْوُجُودُ الْمُطلَقُ وكَذَلِكَ اسْمٌ لِمَا يَحْدُثُ دَفْعَةً كَحُدوثِ النُّورِ عَقِبَ الظُّلْمَةِ وكَذَلِكَ حُصولُ الصُّورةِ فِي الْمَادَّةِ بَعْدَ أَنْ لَمْ تَكُنْ حَاصِلَةً فِيهَا انظر معجم المعاني لكلمة: كون (Kaf-Alif-Nun) To be, exist, happen, occur, take place, become, be such or so. nom. كون [kawn] Existenz, Dasein, Sein, Weltall, Kosmos, مكان [makaan] Ort, Platz, كائن [kaa´in] (Lebe-)Wesen, <br> v. كون [kawwana] bilden, formen, schaffen, تكون [takawwana] entstehen, sich bilden, إستكان [istakaana] aufgeben, sich beruhigen,<br> adj. كوني [kawny] kosmisch, مستكين [mustakien] ruhig, gelassen, مكون [mukawwan] bestehend, كنت [kuntu] ich war, كنتَ [kunta] m. du warst, كنتِ [kunti] f. du warst, كان [kaana] m. er war, كانت [kaanat] f. sie war, كنتم [kuntom] m. ihr wart, كنتن [kuntonna] f. ihr wart, كانوا [kaanou] sie waren, كنا [kunna] wir waren,( siehe auch a=Konjugationen ) Siehe auch ArabDict: كون Related Roots: كنن |
| كوي | فتكوى 9:35 'ك و ى' وتَدُورُ حَوْلَ: -الْإِحْرَاقِ: كَوَى الشَّىْءَ أَىْ أَحْرَقَ جِلْدَه بِحَدِيدَةٍ مُحْمَاةٍ ونَحْوِهَا قَال تَعَالَى (يَوْمَ يُحْمَى عَلَيْهَا فِي نَارِ جَهَنَّمَ فَتُكْوَى بِهَا جِبَاهِهُمْ وجنوبُهُمْ وظهورهم) كَوَى الثَّوْبَ يَكْوِيهِ كَيًّا وكَيَّةً أَىْ أَمَرَّ عَلَيْهِ الْمِكْوَاةَ لِيُزِيلَ تَثَنِّياتِهِ والْمِكْوَاةُ هِىَ أَدَاةٌ مِنَ الْحَدِيدِ أَوْ نَحْوِهِ تُسْتَعْمَلُ فِي كَيِّ الْمَلَابِسِ وكَوَتِ الْعَقْرَبُ فُلَانًا أَىْ لَدَغَتْهُ واكْتَوَى فُلَانٌ أَىِ اسْتَعْمَلَ الِكَىَّ فِي بَدَنِهِ وكَذَلِكَ تَمَدَّحَ بِمَا لَيْسَ فِي فِعْلِهِ وتَكَوَّى بِالشَّىْءِ أَىِ اسْتَدْفَأَ بِحَرِّهِ واسْتَكْوَى فُلَانٌ أَىْ طَلَبَ الْكَيَّ والْكَيَّةُ هِىَ مَوْضِعُ الْكَيِّ والْكَاوِيَاءُ أَوِ الْمِكْوَاةُ هِىَ مِيسَمٌ يُكْوَى بِهِ انظر معجم المعاني لكلمة: كوي (Kaf-Alif-Ya) To burn, sear, scorch, brand, cauterize. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كوي |
| كي | لكيلا لكى كى 3:153 16:70 20:33 20:40 22:5 28:13 33:37 33:50 57:23 59:7 كَىْ حَرْفٌ يُفِيدُ التَّعليلَ وهُوَ حَرْفٌ مَصْدَرِىٌّ يَدْخُلُ عَلَى الفِعْلِ المُضارِعِ فَيَنْصِبُهُ ويُكَوِّنُ مَعَهُ ما يُعْرَفُ بالمَصْدَرِ المُؤَوَّلِ الَّذى يَلْعَبُ دَوْرَ مَصْدَرِ الفِعْلِ الصَّريحِ؛ قالَ تَعالَى (فرَجَعْناكَ إلَى أُمِّكَ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُها ولا تَحْزَنَ) - طه 40 - أَىْ أَرْجَعْناكَ إلَيْها مِنْ أَجْلِ قَرَارِ عَيْنِها وإزالةِ حُزْنِها وقَدْ تَسْبِقُها لامُ التَّعليلِ فتَصِيرُ (لِكَىْ)؛ قالَ تَعالَى (لِكَىْ لا تَأْسَوْا عَلَى ما فاتَكُمْ ولا تَفْرَحُوا بِما آتَاكُمْ) الحَديد 23 وَقَدْ تَلْحَقُها (ما) فتَصِيرُ (كَيْمَا) بِنَفْسِ المَعْنَى. انظر معجم المعاني لكلمة: كي Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كي |
| كيد | كيدهم كيد كيدى كيدون فكيدونى فيكيدوا كيدا كيدكن كيدهن بكيدهن كدنا كيده كيدكم لأكيدن المكيدون فكيدون يكيدون وأكيد 3:120 4:76 7:183 7:195 8:18 11:55 12:5 12:5 12:28 12:28 12:33 12:34 12:50 12:52 12:76 20:60 20:64 20:69 21:57 21:70 22:15 37:98 40:25 40:37 52:42 52:42 52:46 68:45 77:39 77:39 86:15 86:15 86:16 86:16 105:2 ك ى د وتَدُورُ حَوْلَ:-مُمَارَسَةٍ ومُعَالَجَةٍ لِشَىْءٍ بِشِدَّةٍ: كَادَ الشَّىْءَ أَىْ عَالَجَهُ ومِنْهُ الْكَيْدُ وهُوَ إِرَادَةُ مَضَرَّةِ الْآَخَرِينَ خِفْيَةً مَعَ عَنَاءٍ وجَهْدٍ والْكَيْدُ مِنَ النَّاسِ حِيلَةٌ سَيِّئةٌ ومِنَ اللهِ تَعَالَى تَدْبِيرٌ بِالْحَقِّ لْمُجَازَاةِ أَعْمَالِ الْخَلْقِ قَالَ تَعَالَى (إنهم يَكِيدُونَ كَيْدًا وأَكِيدُ كَيْدًا) أَىْ أُحْبِطُ تَدْبِيرَ الْكَافِرِينَ وأُجَازِيهِمْ عَلَيْهِ وهُوَ كَذَلِكَ الْحَرْبُ والْجَمْعُ كُيُودٌ كَادَ الْغُرَابُ يَكِيدُ كَيْدًا ومَكِيدَةً أَىْ صَاحَ بِجَهْدٍ وكَادَ بِنَفْسِهِ أَىْ قَاسَى الْمَشَقَّةَ عِنْدَ نَزْعِهَا وكَادَ فُلَانًا وكَايَدَهُ واكَتْادَهُ أَىْ خَدَعَه ومَكَرَ بِهِ وكَذَلِكَ أَرَادَهُ بِسُوءٍ وكَادَ الْقَوْمَ أَىْ حَارَبَهُمْ وتَكَايَدَ الرَّجُلَانِ أَىْ تَمَاكَرَا والْمَكِيدَةُ هِىَ الْخَدِيعَةُ والْجَمْعُ مَكَايِدُ ومَكَائِدُ. انظر معجم المعاني لكلمة: كيد (Kaf-Alif-Dal) To be about to, be just on the point of, be well nigh, intend, wish. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كيد |
| كيف | كيف فكيف وكيف 2:28 2:259 2:260 3:6 3:25 3:86 3:101 3:137 4:21 4:41 4:50 4:62 5:31 5:43 5:64 5:75 6:11 6:24 6:46 6:65 6:81 7:84 7:86 7:93 7:103 7:129 9:7 9:8 10:14 10:35 10:39 10:73 12:109 13:32 14:24 14:45 16:36 17:21 17:48 18:68 19:29 22:44 25:9 25:45 27:14 27:51 27:69 28:40 29:19 29:20 30:9 30:42 30:48 30:50 34:45 35:26 35:44 37:73 37:154 40:5 40:21 40:82 43:25 47:10 47:27 50:6 54:16 54:18 54:21 54:30 67:17 67:18 68:36 71:15 73:17 74:19 74:20 88:17 88:18 88:19 88:20 89:6 105:1 ك ى ف وتَدُورُ حَوْلَ: - الْقَطْعِ: كَيَّفَ الشَّىْءَ فَانْكَافَ أَىْ قَطَّعَهُ فَانْقَطَعَ - التَّهْيِئَةِ والْمُلَاءَمَةِ: فَمُكَيِّفُ الْهَوَاءِ هُوَ جِهَازٌ يُثَبَّتُ فِي الْحُجُرَاتِ أَوِ السَّيَّارَاتِ ونَحْوِهَا تُدِيرُهُ الْقُوَّةُ الْكَهْرِبِيَّةُ لِخَفْضِ الْحَرَارَةِ صَيْفًا أَوْ رَفْعِهَا شِتَاءً. كَافَ الشَّىْءَ يَكِيفُهُ كَيْفًا أَىْ قَطَعَهُ وتَكيَّفَ الشَّىْءَ أَىْ تَنَقَّصَه والْكِيفَةُ هِىَ الْقِطْعَةُ مِنَ الْجِلْدِ ونَحْوِهِ وكَذَلِكَ الْخِرْقَةُ التِي يُرْقَعُ بِهَا ذَيْلُ الْقَمِيصِ مِنْ قُدَّامٍ والْجَمْعُ كِيَفٌ كَيَّفَ الشَّىْءَ أَىْ جَعَلَ لَهُ كَيْفِيَّةً مَعْلُومَةً وكَيَّفَ الْهَوَاءَ أَىْ غَيَّرَ دَرَجَةَ حَرَارَتِهِ أَوْ بُرُودَتِهِ فِي مَكَانٍ بِوِسَاطَةِ مُكَيِّفِ الْهَوَاءِ وتَكَيَّفَ الشَّىْءُ أَىْ صَارَ عَلَى كَيْفِيَّةٍ مِنَ الْكَيْفِيَّاتِ وتَكَيَّفَ الْهَوَاءُ أَىْ تَغَيَّرَتْ دَرَجَةُ حَرَارَتِهِ لِتُلَائِمَ الْجَوَّ الْخَارِجِىَّ وكَيْفِيَّةُ الشَّىْءِ هِىَ حَالُهُ وصِفَتُهُ انظر معجم المعاني لكلمة: كيف كيف [kaif] wie, كيف الحال [kaifa alh´aal] wie geht es?, كيف لا [kaifa laa] warum nicht, كيفما [kaifamaa] wie auch immer, على كيفك [áala kaifak] wie ist dir beliebt,<br> nom. تكيف [tak´yief] Klimatechnik, Wärmeregulieren, مكيّف [mokayyef] Klimaanlage, كيف [kayf] Haschisch, كيفية [kaifyyah] Art u. Weise, Beschaffenheit,<br> v. كيّف [kayyafa] (sich) anpassen, (Luft) Temperatur ändern od. (Raum) klimatisieren, anpassen, in Stimmung bringen, sich leicht berauschen, تكيف [takayyafa] sich anpassen, sich aklimatisieren,<br> adj. كيفي [kaify] qualitativ, مُكيف [mokayyaf] klimatisiert, Siehe auch ArabDict: كيف |
| كيل | الكيل المكيال كيل نكتل كلتم اكتالوا كالوهم 6:152 7:85 11:84 11:85 12:59 12:60 12:63 12:63 12:65 12:65 12:88 17:35 17:35 26:181 83:2 83:3 ك ى ل وتَدُورُ حَوْلَ: -تَحْدِيدِ مِقْدَارِ الْأَشْيَاءِ : فَالْكَيْلُ هُوَ مَا يُكَالُ بِهِ مِنْ حَدِيدٍ أَوْ خَشَبٍ أَوْ نَحْوِهِمَا قَالَ تَعَالَى (وأَوْفُوا الْكَيْلَ إذَا كِلْتُمْ) والْجَمْعُ أَكْيَالٌ والكَيْلَةُ هِىَ وِعَاءٌ يُكَالُ بِهِ الْحَبُّ ومِقْدَارُهُ الْآَنَ ثَمَانِيَةُ أَقْدَاحٍ والْجَمْعُ كَيْلَاتٌ والْكِيْلةُ هِىَ اسْمُ هَيْئَةِ الْكَيْلِ وفِي الْمَثَلِ (أحَشَفًا وسُوءَ كِيلَةٍ) كَالَ الْبُرَّ وغَيْرَهُ يَكِيلُهُ كَيْلًا ومَكَالًا أَىْ حَدَّدَ مِقْدَارَهُ بِوَسَاطَةِ آَلَةٍ مُعَدَّةٍ لِذَلِكَ وكَالَ الصَّيْرَفُ الدَّرَاهِمَ أَىْ وَزَنَهَا وكَالَ الشَّىْءَ بِالشَّىْءِ أَىْ قَاسَه بِهِ وكِيلَ الْقَمْحُ أَوْ كُولَ أَىْ قُدِّرَ يِالْمِكْيَالِ فَهُوَ مَكِيلٌ ومَكُولٌ والْمِكْيَالُ هُوَ مَا يُكَالُ بِهِ والْجَمْعُ مَكَايِيلُ وكَايَلَ فُلَانًا أَىْ كَالَ كُلٌّ مِنْهُمَا لِلْآَخَرِ وكَايَلَ الرَّجُلُ صَاحِبَه أَىْ قَالَ لَهُ مِثْلَ مَقَالِهِ أَوْ فَعَلَ كَفِعْلِهِ وكَايَلَ الْفَرَسُ الْفَرَسَ أَىْ عَارَضَهُ وبَارَاهُ وكَايَلَ فُلَانًا صَاعًا بِصَاعٍ أَىْ كَافَأَهُ واكْتَالَ مِنَ الشَّىْءِ أَىْ أَخَذَ مِنْهُ وتَوَلَّى الْكَيْلَ بِنَفْسِهِ قَال تَعَالَى (وَيْلٌ للمُطَفِّقينَ الذين إذا اكْتَالُوا على الناسِ يستَوفونَ وإذا كَالُوهُمْ أو وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ) وتَكَايَلَ الرَّجُلَانِ أَىْ كَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآَخَرِ وكَذَلِكَ تَعَارَضَا بِالشَّتْمِ أَوِ الثَّأْرِ والْكِيَالَةُ هِىَ أُجْرَةُ الْكَيَّالِ وكَذَلِكَ حِرْفَتُهُ انظر معجم المعاني لكلمة: كيل (Kaf-Alif-Lam) To measure, weigh, compare. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: كيل |

Select All
Copy to Clipboard
Copy to Search
Gematrical Value
Calculate Nr.
User Database
Add Selected
Show multiple selections
Latest Subjects
Notifications