'ظ ف ر' وتَدُورُ حَوْلَ: - القَهْرِ والفَوْزِ والغَلَبَةِ: فَالظُّفْرُ هو مادةٌ قَرْنِيَّةٌ فى أطرافِ الأصابعِ والجمع أظْفارٌ
وهُوَ المِخْلَبُ والظِّلْفُ فِي الحَيوانَ وهُوَ أداةٌ يَغْلُبُ عَلَى عَمَلِها الصِّراعِ والدَّفاعِ عَنِ النَّفْسِ وقَهْرِ الخَصْمِ قال تَعالى (وعَلى الذِين هادوا حَرَّمْنا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ)
وأَظْفَرَ اللهُ فُلانًا عَلَى العَدُوِّ وبِالْعَدوِّ أَيْ مَكَّنَهُ مِنْهُ وغَلَّبَهُ عَلَيْهِ؛ قَالَ تَعالى (من بعد أن أظْفَرَكم عليهم). ظَفِرَ فلانٌ يَظْفَرُ ظَفَرًا أى طال ظُفْرُه وعَرُضَ
وظَفَرَ فلانٌ الشيءَ يَظْفِرُ ظَفْرًا وأظْفَرَه وظَفَّرَه أيضًا أى غَرَزَ فيه ظُفْرَه
وظَفِرَ فلانٌ عَلَى العَدُوِّ وبِالعَدوِّ أى غَلَبَ عَلَيْهِ وقَهَرَهُ
وتَظَافَرَ القَوْمُ أَىْ تَعَاوَنُوا
وظَفِرَ فُلانٌ الشَّيءَ وبِالشَّيءِ أَىْ فَازَ بِهِ ونَالَهُ وفِي الخَبَرِ قال صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ (فاظْفَرْ بذاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ)
والمِظْفَارُ هُو الذِي لا يُحَاوِل أَمرًْا إلاَّ ظَفِرَ بِهِ

انظر معجم المعاني لكلمة: ظفر