Entries found: 24
| أسي | تأس ءاسى تأسوا 5:26 5:68 7:93 57:23 أ س ى وتَدُورُ حَوْلَ: - الحُزْن قالَ تَعالَى (فَلَا تَأْسَ عَلَى القَوْمِ الفاسِقِينَ) - المائدة 26 - أَىْ لا تَحْزَنْ عَلَى مَنْ خَرَجَ عَلَى شَريعةِ اللّهِ. * أَسِىَ يَأْسَى أَسَى أَىْ حَزِنَ وآسَى فُلانٌ فُلانًا أَىْ عَزَّاه فى مُصيبتِهِ وتآسَى القَوْمُ أَىْ عَزَّى بَعْضُهُمْ بَعْضًا والمَأْساةُ هِى الفَجيعةُ والمَأْساةُ فِى فَنِّ التَّمثيلِ هُىَ عَرْضٌ تمثيلىٌّ بالِغُ التَّأثيرِ رَفيعُ الأُسْلوبِ سَامِى الهَدَفِ ذو نِهايةٍ مُحزِنةٍ والجَمْعُ مآسٍ. انظر معجم المعاني لكلمة: أسي to be sad, solicitous, afflicted (with 'alaa). Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: أسي |
| أنس | أناس ءانستم الإنسن الإنس والإنس للإنسن إنسن إنسيا ءانست تستأنسوا وأناسى ءانس مستئنسين إنس 2:60 4:6 4:28 6:112 6:128 6:128 6:130 7:38 7:82 7:160 7:179 10:12 11:9 12:5 14:34 15:26 16:4 17:11 17:11 17:13 17:53 17:67 17:71 17:83 17:88 17:100 18:54 19:26 19:66 19:67 20:10 21:37 22:66 23:12 24:27 25:29 25:49 27:7 27:17 27:56 28:29 28:29 29:8 31:14 32:7 33:53 33:72 36:77 39:8 39:49 41:25 41:29 41:49 41:51 42:48 42:48 43:15 46:15 46:18 50:16 51:56 53:24 53:39 55:3 55:14 55:33 55:39 55:56 55:74 59:16 70:19 72:5 72:6 75:3 75:5 75:10 75:13 75:14 75:36 76:1 76:2 79:35 80:17 80:24 82:6 84:6 86:5 89:15 89:23 90:4 95:4 96:2 96:5 96:6 99:3 100:6 103:2 أ ن س وتَدُورُ حَوْلَ: - السُّكُونِ إلَى الشَّىْءِ والاطْمِئْنانِ إلَيْهِ قالَ تَعالَى (لا تَدْخُلوا بُيوتًا غَيْرَ بُيوتِكُمْ حَتَّى تَستأنِسُوا) - النُّور 27 - أَىْ إلَّا بَعْدَ أَنْ تَستَأْذِنوا أَهْلَها. * أَنِسَ وأَنَسَ وأَنُسَ فُلانٌ بشَىْءٍ أَوْ بشَخْصٍ وكذلِكَ إلَى شَىْءٍ أَوْ إلَى شّخْصٍ يَأْنَسُ أَنَسًا وأُنْسًا أَىْ سَكَنَ إلَيْهِ وذَهَبَتْ بِهِ وَحْشَتُهُ وآنَسَ فُلانٌ الشَّىْءَ وأَنَّسَهُ أَىْ لاطَفَهُ وأَزَالَ وَحْشَتَهُ فَهُوَ مُؤْنِسٌ وأَنِيسٌ وآنَسَ فُلانٌ الشَّىْءَ تَعْنِى أَيْضًا أَبْصَرَهُ؛ قالَ تَعالَى (إنِّى آنَسْتُ نارًا) - طه 10 - أَىْ اَبْصَرْتُ نارًا وآنَسَ فُلانٌ الصَّوْتَ أَىْ سَمِعَهُ والآنِسةُ هِىَ الفَتَاةُ الرَّقيقةُ وهُوَ كذلِكَ لَقَبٌ لِلْمَرْأةِ الَّتِى لَمْ تَتَزَوَّجْ بَعْدُ وتَآنَسَ فُلانٌ وفُلانٌ أَىْ أَزالا وَحْشتَهُما بالحَديثِ مَثَلاً واسْتَأْنَسَ فُلانٌ الحَيْوانَ أَىْ جَعَلَهُ أَليفًا طَيِّعًا فَهُوَ مُسْتَأْنَسٌ واسْتَأْنَسَ الزَّائرُ أَىْ اسْتَأْذَنَ فِى الدُّخُولِ عَلَى أَهْلِ البَيْتِ والإنْسانُ هُوَ الكائنُ الحَىُّ المُفَكِّرُ الَّذى اسْتَخْلَفَهُ اللّهُ فِى الأَرْضِ مِنْ نَسْلِ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام؛ قالَ تَعالَى (خَلَقَ الإنْسانَ عَلَّمَهُ البَيَانَ) الرَّحْمن 3 4 والإنْسانِيَّةُ هِىَ جُمْلةُ الصِّفاتِ المُمَيِّزةِ لِلإنْسان وهِىَ كذلِكَ جُمْلةُ صِفاتِ التَّحَضُّرِ الَّتى تُقابِلُها الهَمَجيَّةُ وهِىَ أَيْضًا كَلِمةٌ تَدُلُّ عَلَى مجموعِ البَشَر والتَّعْبيرُ (فُلانٌ إنْسانٌ) أَىْ نَبيلٌ يَحْمِلُ الكَثيرَ مِنْ صِفاتِ الخَيْرِ والإنْسُ هُمْ جَمَاعةُ البَشَرُ والمُفْرَدُ إنْسِىٌّ؛ قالَ تَعالَى (ومَا خَلَقْتُ الجِّنَّ والإنْسَ إلَّا لِيَعْبُدُونى) الذَّارِيات 56 وجَمْعُ الإنْسِ أَنَاسِىُّ بِمَعْنَى جَمَاعاتٍ؛ قالَ تَعالَى (وَنُسْقِيهِ مِمَّا خَلَقْنا أَنْعامًا وأَنَاسِىَّ كَثيرًا) الفُرْقان 49. انظر معجم المعاني لكلمة: أنس to be or become sociable, companionable, conversable, inclined to company or conversation, friendly, amicable, or familiar. To be or become cheered, or gladdened or cheerful, gay, or gladsome. To be or become at ease, or tranquil; without shrinking or aversion. nom. إنسي - إنسان [ensy - insan] (das Wesen) Mensch, إنس [ins] Menschen, Menschheit, إنسانية [insaniah] Menschlichkeit, آنِسة [aanisah] Fräulein<br> v. إستأنس [ista´nasa] sich mit jmdm od. Sache wohlfühlen, أنِس [anesa] etw. wahrnehmen, einem etwas durch Hören oder Blicken aufgefallen ist, etwas mitbekommen<br> adj. أنيس [anies] unterhaltsam, Langeweile vertreibend, إنساني [insani] menschlich, مستأنس [mosta´nes] sich wohlbefinden, unterhalten Siehe auch ArabDict: أنس |
| بخس | يبخس تبخسوا يبخسون بخس بخسا 2:282 7:85 11:15 11:85 12:20 26:183 72:13 ب خ س وتَدُورُ حَوْلَ: - النَّقْصِ؛ قالَ تَعالَى (ولا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْياءَهُم) - الشُّعَراء 183 - أَىْ لا تُجْبِروهُمْ عَلَى البَيْعِ بأَقَلِّ مِمَّا تَسْتَحِقُّ السِّلْعةُ قالَ تَعالَى (وشَرَوْهُ بثَمَنٍ بَخْسٍ دَراهِمَ معدودةٍ) - يُوسُف 20 - أَىْ باعُوهُ بِثَمَنٍ أَقَلَّ مِمَّا يَستَحِقُّ. * بَخَسَ فُلانٌ الكَيْلَ والمِيزانَ يَبْخَسُهُ بَخْسًا أَىْ نَقَصَهُ وبَخَسَ فُلانٌ فُلانًا أَىْ ظَلَمَهُ أَوْ عابَهُ فالظَّالِمُ باخِسٌ والمظلومُ مبخوسٌ وتَباخَسَ القَوْمُ أَىْ أنْقَصَ بَعْضُهُمْ حُقوقَ بَعْضٍ والأباخِسُ هِىَ الأَصابِعُ لأَنَّها أَدَاةٌ لِنَقْصِ الكَيْلِ. انظر معجم المعاني لكلمة: بخس diminish/lessen it, made it deficient/defective/faulty, deprive/defraud, act wrongfully/unjustly. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: بخس |
| جسس | تجسسوا 49:12 'ج س س' وتَدُورُ حَوْلَ: - التَّعَرُّفِ عَلَى الشَّىْءِ وتَتَـبُّعِهِ؛ قالَ تَعالَى (ولَا تَجَسَّسُوا) - الحُجْرات 12 - أَىْ لا يَتَتَـبَّعْ بَعْضُكُمْ أَسْرارَ بَعْضٍ ومِنْ ذلِكَ مَعْنَى إدراكِ المحسوساتِ. * جَسَّ فُلانٌ الشَّىْءَ بيَدِهِ يَجُسُّهُ جَسًّا وكذلِكَ اجْتَسَّهُ أَىْ مَسَّهُ وتَحَسَّسَهُ والجاسَّةُ هِىَ الحاسَّةُ مِن الحَوَاسِّ والجَمْعُ جَوَاسُّ وَاجْتَسَّت الإبِلُ الكَلَأَ أَى الْتَمَسَتْهُ بأَفْواهِها والجَسَّاسُ هُوَ الأَسَدُ لِأَنَّهُ يُؤَثِّرُ بمَخالِبِهِ فِى فَريستِهِ والمَجَسُّ وكذلِكَ المَجَسَّةُ هُوَ مَوْضِعُ الجَسِّ والمِجَسُّ والمِجَسَّةُ هِىَ ما يُجَسُّ بِهِ والمِجَسَّاتُ فِى الهَنْدَسةِ المَدَنيَّةِ هِىَ أَحْمالٌ تُوضَعُ عَلَى التُّرْبةِ لِاخْتبارِ دَرَجةِ تَحَمُّلِها لِلبِناءِ عَلَيْها وجَسَّ فُلانٌ الشَّىْءَ أَو الخَبَرَ يَجُسُّهُ جَسًّا وكذلِكَ اجْتَسَّهُ وتَجَسَّسَهُ أَىْ بَحَثَ عَنْهُ وكذلِكَ تَثَـبَّتَ مِنْهُ وَاسْتَبَانَهُ وتَجَسَّسَ فُلانٌ عَلَى فُلانٍ أَىْ سَعَى لِلحُصولِ عَلَى أَسْرارِهِ خُلْسةً فهُوَ جاسوسٌ والجَمْعُ جواسيسُ. انظر معجم المعاني لكلمة: جسس To test or judge or scrutinize a thing, to spy or investigate or examine in order to form a judgement, inquire about or spy into a thing. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: جسس |
| جوس | فجاسوا 17:5 'ج و س' وتدور حول: -تَخَلُّلِ الشَّىءِ:جَاسَ فلانٌ يَجُوسُ جَوْسًا وجَوَسانًا واجْتاسَ أى تَرَدَّدَ وطافَ حولَ الشَّىءِ قال تعالى(فَجاسوا ِخلالَ الدِّيارِ)أى تَرَدَّدوا خِلالَها وطَافُوا فيها لِلْغَارةِ والإفْساد وطَلَبِ مَا فِيهَا وجاسَ الحارسُ ونحوُه أى طافَ بينَ البيوتِ بالليلِ وجاسَ الشىءَ أى طلبَه بالاسْتِقْصاءِ وجاءَ يَجوسُ الناسَ أى يَتَخَطَّاهُمْ انظر معجم المعاني لكلمة: جوس To seek for or seek after, go to and fro (going and coming), trod upon, enter, come into one's midst. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: جوس |
| حسس | أحس تحسونهم فتحسسوا تحس أحسوا حسيسها 3:52 3:152 12:87 19:98 21:12 21:102 'ح س س' وتدور حول:- طَلَبِ معرفَةِ الشيءِ قال تعالى ( يا بَنِىَّ اذْهَبوا فَتَحَسَّسوا مِن يُوسُفَ وأخِيه) يوسف 87 أي تَطَلَّبوا خَبَرَه- غَلَبَةِ الشيءِ بِقَتْلٍ ونحوِه قال تعالى (ولَقَدْ صَدَقَكُمُ اللهُ وَعْدَه إذْ تَحُسُّونَهُمْ بإذْنِه) آل عمران 152 أي تَقْتُلونَهم وتَسْتَأصِلونَهم وقال تعالى (فلما أحس عيسى منهم الكفر قال من أنصارى إلى اللّه) آل عِمْران 52-حِكايَةِ صَوْتٍ قال تعالى (لا يَسْمَعونَ حَسيسَها وهم فيما اشْتَهَتْ أنْفًُسُهم خالدون) الأنبياء 102 وحَسَّ فلانٌ الشيءَ وبه حَسًّا وحَسِيسًا أي أدْرَكَه بإحْدَى حَواسِّه والحاسَّةُ هِىَ طَبِيعيةٌ لها اتِّصالٌ بأَجْهِزةِ جِسْميةٍ بها يُدرِكُ بها الإنسانُ أو الحيَوانُ ما يَطْرأُ عَلَى جسمِه من التغيُّراتِ والحواسُّ خَمْسٌ فى العُرْفِ العامِّ وهى البَصَرُ والسَّمْعُ والشَّمُّ والذَّوْقُ واللمْسُ وتُسَمَّى الحواسَّ الظاهرةَ وأحَسَّ فلانٌ الشيءَ وبالشيءِ أي أدْرَكَه بإحدى حواسِّه قال تعالى ( فَلَمَّا أحَسَّ عيسى منهم الكُفْرَ قال مَنْ أنْصارِى إلى اللهِ ) والحِسُّ هو فِعْلٌ تُؤدِّيه إحدى الحواسِّ وتَحَسَّسَ فلانٌ الخَبَرَ أي تَطَلَّبَ معرفتَه وتَحَسَّسَ فلانٌ مِنَ القومِ أي تَتَبَّعَ أخبارَهم وتَحَسَّسَ للقومِ أي سَعَى فى جمعِ الأخبارِ والأحاديثِ لهم حَسَّ فلانٌ الشيءَ يَحُسُّه حَسًّا أي استأصَلَه وانْحَسَّ الشيءُ أي انْقَطَعَ أو تساقَطَ يقال انْحَسَّ شَعْرُه وانْحَسَّتْ أسنانُه والمِحَسَّةُ هى آلَةٌ مِنْ حَديدٍ ذاتُ أسنانٍ يُزالُ بها الغُبارُ عن الدابةِ وحَسَاسِ هى كلمةٌ تقالُ إذا طلَبَ الإنسانُ شيئًا فلم يَجِدْه حَسَّتِ النٌّفَساءُ تَحُسُّ حَسًّا أي توجَّعَتْ مِنْ ألَمِ الولادَةِ وحَسَّ فلانٌ لفلانٍ يَحِسُّ حَسًّا وحِسًّا أي تألَّمَ لألَمِه وعَطَفَ عليه انظر معجم المعاني لكلمة: حسس To slaughter, extirpate, destroy, kill, make one’s perceiving powers dead, rout, make one's sound or motion to cease, trod and despise someone or a people, devour, blast or burn, carry or remove or shake off, to be tender or compassionate towards someone (lit., to feel for someone), lament for someone, perceive or become sensible of something, know a thing by means of any of the senses, ascertain a thing, know a thing certainly, to be certain or sure of something, to listen, to seek repeatedly/time after time to know a thing, ask or inquire after news or tidings of something, inquire or seek for information about something or someone, to be pulled out or up or off, to be eradicated or displaced, fall out or come out, fall continuously/by degrees/one part after another, break into pieces. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: حسس |
| خمس | بخمسة خمسه خمسة والخمسة خمسين 3:125 8:41 18:22 24:7 24:9 29:14 58:7 70:4 خ م س وتَدور حول: -اسْمِ عَدَدٍ: الخَمْسُ اسْمُ عَددٍ للمَعْدودِ المُؤنَّثِ والخَمْسةُ اسْمُ عَدَدٍ للمَعْدودِ المُذَكَّرِ وهذا العَددُ الصَّحيحُ يَقَع بين الأربعة والسِّتّةِ قال تعالى (ويَقولونَ خَمْسةٌ وسادِسُهم كَلْبُهم) خَمَسَ المالَ يَخْمُسُه خَمْسًا أى أخَذَ خُمْسَه وهو جُزْءٌ مِن خَمْسةِ أجْزاءٍ مُتَساويةٍ والجمع أخْماسٌ وخَمَسَ القَوْمَ أى صارَ خامِسًا لهم وخَمَسَ الحَبْلَ أى صَنَعه على خَمْسِ قُوًى وأخْمَسُوا أى صارُوا خَمْسةً وخَمَّسَ الشىءَ أى قَسَّمَه إلى خَمْسةِ أجْزاءٍ وجاؤوا خُماسَ خُماسَ أى خَمْسةً خَمْسةً والخِمْسُ هو وُرودُ الماءِ فى اليوْمِ الخامِسِ مِن وُرودِها السَّابِقِ فيكونُ بيْنَ الوِرْدَيْنِ ثلاثةُ أيَّامٍ وضَرَبَ أخْماسًا فى أسْداسٍ أى أظْهَرَ خِلافَ ما يُبْطِنُ ويُسْتَعْمَلُ فى الدّلالةِ على الحَيْرةٍ والتَّرَدُّدِ والخَميسُ-والجمع أخْمِسةٌ-يَوْمٌ مِن أيَّامِ الأسْبوعِ بينَ الأرْبعاءِوالجُمُعةِ وأيْضًا هو الجَيْشُ الجَرّارُ سُمِّىَ بِذلكَ لأنَّه مُكونٌ مِن خَمْسِ فِرَقٍ هى المُقدِّمةُ والقَلْبُ والمَيْمَنةُ والمَيْسَرةُ والمُؤخِّرةُ قالَ المتنبى يصف جيش الروم الذى هزمه سيف الدولة الحمدانى: (خميس بشرق الأرض والغرب زحفه ::: وفى أذن الجوزاء منه زمازم) والخَماسينُ هى رِياحٌ حارّةٌ جافّةٌ مُتْرِبةٌ يَكْثُرُ هُبوبُها فى أشْهُرِ الرَّبيعِ وهِىَ رِياحٌ مِصْريةٌ والمُخَمَّسُ هو سشَكْلٌ هَنْدِسىٌّ عَدَدُ أضْلاعِه خَمْسةٌ (الخَمْسون) انظر معجم المعاني لكلمة: خمس Take ONE from FIVE (as in khamasa al-qawma; he took the fifth part of the possessions of the people), be the fifth of the people (to make five by adding oneself to the number), be fifth in a race, five cornered/five angled/pentaganol, five cubits in length. nom. خمسة [khamsah] Die Zahl Fünf (5), sowie خمسون [khamsoun] (50), خمسمئة [khomsoma´ah] Fünfhundert (500), خمسة ألاف [khamsato alaaf] Fünftausend (5000), ( siehe auch a=Zahlen ), خُمُس [khomos] ein Fünftel, الخميس [al khamies] Donnerstag ( siehe auch a=Daten ), مخمس [mokhammas] Fünfeck,<br> v. أخمسوا [akhmasou] zu fünt sein<br> adj. مخمس [mokhammas] fünfeckig Siehe auch ArabDict: خمس |
| درس | تدرسون درست دراستهم ودرسوا يدرسونها 3:79 6:105 6:156 7:169 34:44 68:37 د ر س وتدور حول: - خَفاءٍ وخَفْضٍ وعَفاءٍ؛ قالَ أَبُو نُوَاسٍ:(قُلْ لِمَنْ يَبْكِى عَلَى رَبْعٍ دَرَس ::: واقِفًا ما ضَرَّ لَوْ كانَ جَلَس) ومِنْه دَرْسُ القُرآنِ لأنَّ الدَّارِسَ يَتَتَبَّعُ ما كانَ قَرَأَ خَشْيةَ أنْ يَضيعَ مِنْه ويَنْساه قال تَعالى (أمْ لَكُمْ كِتابُ فيه تَدْرُسونَ) أى تَقْرءون دَرَسَ الشىءُ يَدْرُسُ دَرْسًا ودُروسًا أى عَفا وذَهَبَ والدَّرسُ هُوَ الطَّريقُ الخَفِيُّ ودَرَسَ الثَّوْبُ أى بَلِىَ والدَّرْسُ هُوَ الثَّوْبُ البَالِي ودَرَسَ البَعيرُ أى جَرِبَ ودَرَسَتِ المَرأةُ أى حاضَتْ ودَرَسَ الشَّىءَ دَرْسًا غَيَّرَه أو مَحا أثَرَه ودَرَسَ الثَّوبَ أى أبْلاه ودَرَسَ الفِراشَ أى مَهَّدَه والمَدْرُوسُ هُوَ المَجْنونُ ودَرَسَ الكِتابَ دَرْسًا ودِراسةً ودَارَسَه ودَرَّسَه أى قَرأه (وتَفَهَّمَ ما فِيهِ) (خُطَّةٌ مدروسةٌ) ودَرَّسَ الكَتابَ فلانًا وأدْرَسَه أى جَعَلَه يَقْرأه وتَدارَسَ الكِتابَ أى تَعَهَّدَه بالقِراةِ والحِفْظِ والدَرْسُ هُوَ المِقْدارُ مِنَ العِلْمِ أو الفَنِّ يُدْرَسُ فِى وَقْتٍ مَا والدُّرْسةُ هِىَ الرِّياضةُ والمُدارسةُ والمُدَّرِّسُ هُوَ المُعَلِّمُ والمَدْرَسة أو المَدْرَسُ هِىَ مَكانُ الدَّرْسِ أو التَعْليمِ والجَمع مَدارِسُ والمَدْرَسةُ أيْضًا هِىَ جَماعةُ تَعْتَنِقُ أى تقولُ بِمَذْهَبٍ مُعَيَّنٍ والمِدْراسُ هُوَ دارِسُ كُتُبِ اليَهودِ ودَرَسَ الفلاحُ القَمْحَ أى فَصَلَ حَبَّه عَنْ عَودِه وهَذا يُسَمَّى الدَّريسَ انظر معجم المعاني لكلمة: درس To study, read, read with attention, disappear (trace), efface, obliterate, teach. nom. دراسة [derasah] Lehre, Studium, درس [dars] Lehrstunde, Unterricht, Lernmaterial, pl. دروس [Dorous] , مدرس - مدرسة [modarres, modarresah] Lehrer/in, مدرسة [Madrasah] Schule, مدراس [Medras] jüdischer Gelehrter, دريس [dries] gedroschene Getreide<br> v. درس [darasa] lernen, sich Wissen aneignen, untersuchen, (Getreide) dreschen, (Frau) Menstruation bekommen, درّس [darrasa] lehren, تدارس [tadarasa] (Buch) sich widmen<br> adj. مدروس [madrous] gelernt, (Pläne) studiert, untersucht, Siehe auch ArabDict: درس Related Roots: إدريس |
| ركس | أركسهم أركسوا 4:88 4:91 'ر ك س' وتَدُورُ حَوْلَ: - قَلْبٍ للشَّىءِ: أرْكَسَهُمُ اللهُ أى رَدَّهُمْ إلَى الكُفْرِ والضَّلالِ قال تَعالى (فَما لَكُمْ في المُنافِقينَ فِئتَينِ واللهُ أرْكَسَهُمْ بِما كَسَبُوا) رَكَسَ الشَّىءَ يَرْكُسُهُ رَكْسًا وأرْكَسَهُ أى رَدَّهُ وقَلَبَهُ وأرْكَسَتِ الفَتاةُ وارْتَكَسَتْ أى بَرَزَ ثَدْياها وارْتَكَسَ أى انْتَكَسَ والرِّكْسُ هُوَ الرِّجْسُ وهُوَ أيْضًا الجِسْرُ وبِناءٌ رِكْسٌ أى رُمَّ بَعْدَ الانْهِدامِ والجَمعُ أرْكاسٌ والرَّكِيسُ هُوَ المَرْدودُ أو الرَّجِيعُ أو كُلُّ قَذَرٍ والمَرْكُوسُ هُوَ المَرْدُودُ والمَنْكوسُ وتَرَاكَسَ الشَّىءُ أى تَراكَبَ والرِّكاسُ هُوَ حَبْلٌ يُشَدُّ فِي خَطْمِ الجَمَلِ إلَى يَدَيْهِ فَيَضِيقُ عَلَيْه فَيْبْقَى رأسُهُ مُعَلَّقًا لِيَذِلَّ والجَمْعُ رُكْسٌ وأرْكِسَةٌ انظر معجم المعاني لكلمة: ركس to invert, revert. arkasa (vb. 4) - to overturn, upset, overthrow, return, revert, throw back into a former state. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: ركس |
| سأل | سألتم تسءلوا سئل تسءل تسءلون والسائلين سألك يسءلونك سل ويسءلونك يسءلون تساءلون وسألوا يسءلك سألوا سألها أسءلكم فلنسءلن ولنسءلن وسءلهم سألتهم سألتكم فسءل تسءلن أسءلك للسائلين فسءله وسءل تسءلهم سألتموه لنسءلنهم فسءلوا لتسءلن ولتسءلن مسءولا ليتساءلوا تسءلنى سألتك سؤلك نسءلك يسءل فسءلوهم يتساءلون وليسءلن ليسءل سئلوا سألتموهن فاسءلوهن نسءل يسءلكم مسئولون بسؤال ويسءلون يسءلكموها للسائل يسءله يسأل وسءلوا وليسءلوا سألهم سلهم تسألهم سأل سائل سئلت السائل 2:61 2:108 2:108 2:119 2:134 2:141 2:177 2:186 2:189 2:211 2:215 2:217 2:219 2:219 2:220 2:222 2:273 4:1 4:32 4:153 4:153 5:4 5:101 5:101 5:102 6:90 7:6 7:6 7:163 7:187 7:187 8:1 9:65 10:72 10:94 11:29 11:46 11:47 11:51 12:7 12:50 12:82 12:104 14:34 15:92 16:43 16:56 16:93 17:34 17:36 17:85 17:101 18:19 18:70 18:76 18:83 20:36 20:105 20:132 21:7 21:13 21:23 21:23 21:63 23:72 23:101 23:113 25:16 25:57 25:59 26:109 26:127 26:145 26:164 26:180 28:66 28:78 29:13 29:61 29:63 31:25 33:8 33:14 33:15 33:20 33:53 33:53 33:63 34:25 34:25 34:47 36:21 37:24 37:27 37:50 38:24 38:86 39:38 41:10 42:23 43:9 43:19 43:44 43:45 43:87 47:36 47:37 51:12 51:19 52:25 52:40 55:29 55:39 60:10 60:10 67:8 68:40 68:46 70:1 70:1 70:10 70:25 74:40 75:6 78:1 79:42 81:8 93:10 102:8 س أ ل وتَدُورُ حَوْلَ: - الطَّلَبِ: فالسَّائِلُ هُوَ الفَقيرُ قال تعالى (وأما السائلَ فلا تنهر) والسَّئَّآلُ والسَّؤُولُ والسُّؤَلَةُ هو الكثيرُ الإلْحَاحِ في الطَّلَبِ. سَأَلَ فُلانًا عَنْ كَذَا يَسْأَلُ (عَنْ كذا) سُؤالاً وتَسْآلاً ومَسْأَلةً وسَاءَلَهُ أى اسْتَخْبَرُهُ عنه (طَلَبَ مَعْرِفةَ مجهولٍ)؛ قال تعالى (يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياءَ إن تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤكم) وقال أيضًا (فاسْأَلْ بهِ خبيراً) وسَأَلَ النَّاسَ أى طَلَبَ منهم الصَّدَقَةَ وسَأَلَ فلانًا الشىءَ أى اسْتَعْطاهُ إيَّاهُ قال تعالى (لا نسْأَلُكَ رزْقًا نحن نرزقك) وأَسْأَلَهُ سُؤْلَهُ أى قَضَى لَهُ حَاجَتَهُ؛ قالَ تَعالَى (قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يا مُوسَى) وتَسَاءَلَ النَّاسُ أى سَأَلَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا (تَساءَلَ فُلانٌ: تَعَجَّبَ ودُهِشَ) والمَسْأَلةُ هِىَ القَضِيَّةُ التِي يُبَرْهَنُ عليها والجمعُ مَسَائِلُ والمَسْؤُولُ هُوَ المَنوطُ بهِ عَملٌ تَقَعُ عَلَيْهِ تَبِعَتُهُ والمَسْؤُولِيَّةُ هِىَ الالْتِزامُ بِإِصْلاحِ الخَطَأِ الوَاقِعِ عَلَى الغَيْرِ طِبْقًا للقَانُونِ (ساءَلَ فُلانٌ فُلانًا مُساءَلةً: حاسَبَهُ) (شَخْصٌ سُؤَلةٌ: كَثيرُ السُّؤَالِ) انظر معجم المعاني لكلمة: سأل to ask/interrogate/inquire/question/demand/pray/beg, a thing asked, a question/proposition/problem/petition/request, beggar, that which is demanded or inquired into, asked, questioned, responsible. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: سأل |
| سبح | نسبح سبحنك سبحنه وسبح ويسبحونه وسبحن ويسبح فسبح سبحن تسبح يسبح تسبيحهم سبحان سبحوا نسبحك يسبحون فسبحن يسبحن وتسبيحه وسبحوا وسبحوه المسبحين المسبحون وتسبحوه فسبحه سبح تسبحون سبحا وسبحه والسبحت 2:30 2:32 2:116 3:41 3:191 4:171 5:116 6:100 7:143 7:206 9:31 10:10 10:18 10:68 12:108 13:13 15:98 16:1 16:57 17:1 17:43 17:44 17:44 17:44 17:93 17:108 19:11 19:35 20:33 20:130 20:130 21:20 21:22 21:26 21:33 21:79 21:87 23:91 24:16 24:36 24:41 24:41 25:18 25:58 27:8 28:68 30:17 30:40 32:15 33:42 34:41 36:36 36:40 36:83 37:143 37:159 37:166 37:180 38:18 39:4 39:67 39:75 40:7 40:55 41:38 42:5 43:13 43:82 48:9 50:39 50:40 52:43 52:48 52:49 56:74 56:96 57:1 59:1 59:23 59:24 61:1 62:1 64:1 68:28 68:29 69:52 73:7 76:26 79:3 79:3 87:1 110:3 س ب ح وتَدُورُ حَوْلَ: - جِنْسٍ من العِبادةِ: سَبَّحَ فلانٌ أى قال:سُبْحانَ اللهِ وسَبَّحَ اللهَ ولهُ أى نَزَّهَهُ وقَدَّسَهُ؛ قال تعالى (سَبَّحَ للَّهِ ما في السمواتِ وما في الأرضِ) وسُبْحانَ اللهِ هى كلمةُ تَنْزِيهٍ وكذلك كلمةُ تَعَجُّبٍ؛ قالَ تَعالَى (قالُوا سُبْحانَكَ لا عِلْمَ لَنَا إلَّا ما عَلَّمْتَنا) - جِنْسٍ من السَّعْيِ: فالسَّابِحَاتُ هِىَ الجَارِياتُ وكذلك السُّفُنُ وكذلك الخَيْلُ وكذلك النُّجومُ؛ قال تعالى (والسَّابحاتِ سَبْحا) السَّبُّوحُ أو السُّبُّوحُ من صِفاتِ اللهِ وهُوَ الذِي تَنَزَّهَ عَنْ كلِّ نَقْصٍ وسُوءٍ والمِسْبَحةُ والسُّبْحَةُ هِىَ خَرَزاتٌ مَنْظومَةٌ (كالعِقْدِ) لِلتَّسْبيحِ وهِىَ كذلك الدُّعَاءُ وهِىَ كذلك صَلاةُ التَّطَوُّعِ والسَّبَّاحةُ والمُسَبِّحةُ مِنَ الأصَابعِ هِىَ السَّبَّابةُ والسُّبُحاتُ هِىَ مَوَاضِعُ السُّجودِ وسُبُحاتِ اللهِ أى أَنْوَارُهُ وجَلالَتُهُ وعَظَمَتُهُ.وسَبَحَ فِي المَاءِ يَسْبَحُ سَبْحًا وسِبَاحةً أى عَامَ وسَبَحَ الفَرَسُ أى مَدَّ يَدَيْهِ في الجَرْيِ فهو سَابِحٌ وسَبُوحٌ وسَبَحَتِ النُّجُومُ أى جَرَتْ في الفُلْكِ قال تعالى(كلٌّ في فلكٍ يَسْبحُون) وسَبَحَ أى تَقَلَّبَ مُتصَرِّفًا في مَعاشِهِ ساعِيًا قال تعالى (إن لك في النهار سَبْحًا طويلاً) وأَسْبَحَ الشَّىءَ في المَاءِ أى عَوَّمَهُ والسِّباحةُ هى رِياضَةٌ بَدَنِيَّةٌ بالعَوْمِ والسَّبَّاحُ هُوَ العَوَّامُ والسَّوَابحُ هِىَ الخَيْلُ انظر معجم المعاني لكلمة: سبح to swim, roll onwards, perform a daily course, float, the act of swimming, occupy oneself in: the accomplishment of his needful affairs or seeking the means of subsistence, business/occupation, those who are floating, went/travel far, being quick/swift. To praise/glorify/hollow/magnify, sing/celebrate praise, holy, declaring God to be far removed or free for every imperfection/impurity nom. سباحة [sebah´ah] (Sport) Schwimmen, مسبحة [mesbah´ah] oder سِبحة [sebh´ah] Gebetskette, Rosoenkranz, تسبيح [tasbieh´] Gott loben und preisen, سبّاح - سباحة [sabbaah´-ah] (profi)Schwimmer-in, سبحان الله [sobh´aan Allah] gepriesen sei Gott, سوابح [sawaabeh´] Pferde,<br> v. سبّح [sabbah´a] (Gott) preisen, سبح [saba`ha] schwimmen, (Sterne, Planeten, Vögel) schweben, (Pferde) sprunghaft laufen, أسبح [asbah´a] schwimmen lassen, <br> adj. سابح [saabeh´] geschwomen, schwebend, Siehe auch ArabDict: سبح |
| سبق | فاستبقوا سبقكم سبقوا سبق والسبقون سبقت نستبق واستبقا تسبق يسبقونه سبقون يسبقونا سبقين سابق سبقونا السبقون بمسبوقين سابقوا فالسبقت سبقا 2:148 5:48 7:80 8:59 8:68 9:100 10:19 11:40 11:110 12:17 12:25 15:5 20:99 20:129 21:27 21:101 23:27 23:43 23:61 29:4 29:28 29:39 35:32 36:40 36:66 37:171 41:45 42:14 46:11 56:10 56:10 56:60 57:21 59:10 70:41 79:4 79:4 س ب ق وتَدُورُ حَوْلَ: - التَّقَدُّمِ: فالسَّابِقُونَ هُم المُتَقَدِّمُونَ فِي الخَيْرِ قال تعالى (والسابقونَ السابقونَ أولئك المقربون) وقال تعالى (فالسابقاتِ سَبْقًا) أى المُتَقَدِّماتِ ويُرادُ بهنَّ الملائكةُ أو النُّجومُ أو الخَيْلُ سَبَقَ فلانٌ فُلانًا إلَى الشَّىءِ يَسْبِقُهُ سَبْقًا أى تَقَدَّمَهُ وسُبِقَ عَلَى الأمْرِ أَى غُلِبَ (فهُوَ مسبوقٌ)؛ قالَ تَعالَى (ومَا نَحْنُ بمسبوقِينَ) أَىْ ومَا نَحْنُ بمغلوبِينَ وأَسْبَقَ القومُ (وكذلِكَ سابَقُوا وتَسابَقُوا) إلى الأمْرِ أى بادَروا وأسرعوا قال تعالى (سَابِقوا إلَى مَغْفِرَة مِنْ ربكم) (اسْتَبَقُوا: تَنافَسوا فِى السَّبْقِ واسْتَبَقوا الشَّىْءَ: تَنافَسوا فِى الوُصولِ إلَيْهِ أَوَّلاً)؛ قالَ تَعالَى (وَاسْتَبَقا البابَ) وسابَقَ بَيْنَ الخَيْلِ (مُسابَقةً) وسَبَّقَ أى أرْسَلَها وعَلَيْها فُرْسانُها لِيَنْظُرَ أيها يَسْبِقُ وسابَقَ فلانًا أى جاراه وكذلك باراهُ وسَبَّقَ فلانٌ أى أخَذَ السَّبْقَ والسَّبَّاقُ هو الكثيرُ السبقِ والسِّبْقُ هو المُسابقُ والسَّبَقُ هو ما يَتَراهَنُ عليهِ المُتَسابقونَ وهو كذلك موضعُ السِّباقِ على المَجازِ والجمعُ أسْباقٌ والسَّابِقَةُ هِىَ جَريمةٌ تحْدُثُ من المُكَلَّفِ وتُسَجَّلُ عليهِ وهى كذلك تَصَرُّفٌ سَليمٌ مُبْتَكَرٌ يُحْتَذى عليهِ بِمَا يُماثِلُهُ والجمعُ سَوَابِقُ. انظر معجم المعاني لكلمة: سبق to be in advance, go/pass before, surpass, get the better of, get in advance, precede, overtake, come first to the goal, outstrip, overcome, go forth previously, escape, go speedily, go first, race/strive/excel, prevent, the act of advancing. One who precedes or outstrips in race, foremost.masbuq - one who is surpassed or beaten or is out run in a race. nom. سبق [sabaq] Vorausgehen, سباق [sebaaq] Wetteifern, (Auto-, Motorad-, Pferde-)Rennen, (Maraton-)Lauf, مسابقة [mosabaqah] Wettbewerb, Wettkampf, Wettlauf, أسبقية [asbaqyyah] Vorrang, Präzedenzfall, Priorität, سوابق [sawabeq] Vorstrafen, <br> v. سبق vorangehen, zuvorkommen, jmdn. überholen, vorausgehen, vorgreifen, إستبق [istabaqa] sich (als erstes) oder (wetteifernd) vornehmen, تسابق [tasaabaqa] miteinander wetteifern, <br> adj. مسبق [mosbaq] vorhergehend, im Voraus, سابقا [saabeqa] früher, ehemalig, überholt, (er hätte) bereits..... Siehe auch ArabDict: سبق |
| سوأ | سوء سيئة بالسوء سيءاتكم تسؤهم سيءاتنا سيءاتهم السوء السيءات وساء فساء وساءت سوءا سوءة ساء تسؤكم بالسيئة سوءتهما سوءتكم بسوء السيئة والسيءات سيئا سىء والسوء سيءات أسأتم ليسءوا سيءه ساءت أسئوا السوأى السيء أسوأ المسىء أساء سيءاته سيءت سيئه 2:49 2:81 2:169 2:271 3:30 3:120 3:120 3:174 3:193 3:195 4:17 4:18 4:22 4:31 4:38 4:78 4:79 4:85 4:97 4:110 4:115 4:123 4:148 4:149 5:12 5:31 5:31 5:65 5:66 5:101 6:31 6:54 6:136 6:157 6:160 7:20 7:22 7:26 7:27 7:73 7:95 7:131 7:141 7:153 7:165 7:167 7:168 7:177 7:188 8:29 9:9 9:37 9:50 9:98 9:102 10:27 10:27 11:10 11:54 11:64 11:77 11:78 11:114 12:24 12:25 12:51 12:53 13:6 13:11 13:18 13:21 13:22 13:25 14:6 16:25 16:27 16:28 16:34 16:45 16:59 16:59 16:60 16:94 16:119 17:7 17:7 17:32 17:38 18:29 19:28 20:22 20:101 20:121 21:74 21:77 23:96 25:40 25:66 25:70 26:156 26:173 27:5 27:11 27:12 27:46 27:58 27:62 27:90 28:32 28:54 28:84 28:84 29:4 29:4 29:7 29:33 30:10 30:10 30:36 33:17 35:8 35:10 35:43 35:43 37:177 39:24 39:35 39:47 39:48 39:51 39:51 39:61 40:9 40:9 40:37 40:40 40:45 40:45 40:52 40:58 41:27 41:34 41:46 42:25 42:40 42:40 42:48 45:15 45:21 45:21 45:33 46:16 47:2 47:14 48:5 48:6 48:6 48:6 48:12 53:31 58:15 60:2 63:2 64:9 65:5 66:8 67:27 س و أ وتَدُورُ حَوْلَ: - القُبْحِ: فَالسَّوْءُ هُوَ القُبْحُ؛ قال تَعالَى (ومَنْ يَعْمَلْ سُوءًا أو يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِر اللّهَ يَجِد اللّهَ غَفُورا رَحِيمًا) وكذلك النَّارُ والجَمْعُ أسْوَاءٌ والسُّوءُ هُوَ كُلُّ مَا يَغُمُّ الإنْسانَ وكذلك اسْمٌ َجامِعٌ للآفَاتِ ويُكَنَّى بِهِ عَنْ البَرَصِ؛ قالَ تَعالَى (وأَدْخِلْ يَدَكَ فِى جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ) والسَّـيِّئةُ هِىَ الصَّغِيرُ مِنَ الذُّنوبِ وكذلك العَيْبُ والنَّقْصُ وكذلك الخطيئةُ والجمعُ سَيِّئاتٌ؛ قال تعالى (ربنا اغفر لنا ذنوبنا وكفر عنا سَيِّئاتِنا) أى أَخْطَاءَنا. سَاءَ الشَّىءُ يَسُوءُ سَوْءًا وسَواءً أى لَحِقَهُ مَا يَشِينُهُ ويُقَبِّحُهُ سَاءَ بفلانٍ ظَنًّا وأساءَ أى لم يُحْسِنْ فيه ظَنَّهُ وارْتَابَ فيهِ وشَكَّ فهو سَيِّئٌ وهى سَيِّئةٌ وهو أسْوأُ وهى سَوآءُ والجمعُ سُوءٌ وسَاءَ فلانًا سُوءًا وسَوْءًا ومَساءَةً وأساءَ أى فَعَلَ بهِ مَا يَكْرَهُ؛ قالَ تَعالَى (إن تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ) أى تُحْزِنُهم وأَسَاءَ فُلانٌ أى أتَى بِسَيِّئٍ وأَسَاءَ الشَّىءَ وسَوَّأَهُ أى لَمْ يُحْسِنْ عَمَلَهُ وكذلك ألحَقَ بهِ ما يَشينُهُ ويَضُرُّهُ وسَوَّأَ عليهِ قولَهُ أو فِعْلَهُ أى عَابَهُ عليهِ وكذلك قالَ لَهُ أَسَأْتَ واسْتاءَ أى تأَلَّمَ واكْـتأَبَ وتَأَثَّرَ والسُّوأَى هِىَ السَّيِّئةُ وكذلك النَّارُ؛ قالَ تَعالَى (ثُمَّ كانَ عاقِبةُ الَّذِينَ أَساؤُوا السُّوأَى) والسَّوْآءُ هى الصِّفَةُ القَبِيحَةُ والسَّوْأَةُ هى الخَلَّةُ القبيحةُ وكذلك الفاحِشَةُ وكذلك كُلُّ عَمَلٍ شَائِنٍ وكذلك العَوْرةُ؛ قالَ تَعالَى (ياويلتى أعجزت أن أكون مثلَ هذا الغرابِ فأُوارى سَوْءَةَ أخي) أى كُلَّ ما ينبغي سَتْرُهُ (كُلُّ ما يَسُوءُ صاحِبَهُ أَنْ يُكْشَفَ لِلآخَرِينَ) ويُرادُ بِهَا (فِى هذِهِ الآيـَةِ) جُثَّةُ الميِّتِ والسَّيِّئُ هُوَ كُلُّ قَبِيحٍ وشَائِنٍ والمَسَاءَةُ هِىَ نَقِيضُ المَسَرَّةِ والمَسَاوِئ هِىَ المَعايبُ والنَّقائِصُ. انظر معجم المعاني لكلمة: سوأ to treat badly, do evil to disgrace, be evil/wicked/vicious, ill, anything that makes a person sad and sorrowful, bad action, mischief and corruption, sin, evil doer, wretched or grievous, vex, annoy. su'atun (pl. suat) - corpse, external portion of both sexes, shame. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: سوأ |
| سوع | الساعة ساعة بالساعة للساعة والساعة 6:31 6:40 7:34 7:187 9:117 10:45 10:49 12:107 15:85 16:61 16:77 18:21 18:36 19:75 20:15 21:49 22:1 22:7 22:55 25:11 25:11 30:12 30:14 30:55 30:55 31:34 33:63 33:63 34:3 34:30 40:46 40:59 41:47 41:50 42:17 42:18 43:61 43:66 43:85 45:27 45:32 45:32 46:35 47:18 54:1 54:46 54:46 79:42 س و ع وتَدُورُ حَوْلَ: - اسْتِمرارِ الشَّىءِ ومُضِيِّهِ: فَالسَّاعةُ عِنْدَ القُدَماءِ - والجمعُ سَاعٌ وساعَاتٌ - هِىَ جُزْءٌ من أجْزَاءِ الوَقْتِ والحِينِ (والسُّوَيْعةُ هِىَ المُدَّةُ الزَّمَنيَّةُ القَصيرةُ) وإنْ قَلَّ وهِىَ الآنَ جُزْءٌ من أربعةٍ وعشرينَ جزءًا من الليلِ والنَّهارِ (وتُعادِلُ كذلِكَ سِتِّينَ دَقيقةً) وكذلك هِىَ آلَةٌ يُعْرَفُ بها الوقتُ بالساعاتِ والدقائقِ والثواني وكذلك القيامةُ أو الوقتُ الذي ستقومُ فيه قال تعالى (ويَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ المُجْرِمونَ ما لَبِثُوا غَيْرَ ساعَةٍ). - الإهْمَالِ والضَّيَاعِ: فَالمِسْيَاعُ هُوَ المِضْياعُ وكذلِكَ هِىَ النَّاَقةُ التِي تَذْهَبُ فِي المَرْعَى بِلا رَاعٍ. أسَاعَ فُلانٌ أى انْتَقَلَ مِنْ سَاعَةٍ إلَى سَاعةٍ أو تَأخَّرَ سَاعةً وسَاوَعَ فُلانًا أى اسْتأجَرَهُ السَّاعةَ أو بِالسَّاعَةِ وسَاعةُ الغَفْلَةِ هِىَ مَا بَيْنَ المَغْربِ والعِشَاءِ (لِأَنَّهُ الوَقْتُ الَّذِى تَزْدادُ فِيهِ الغَفْلةُ عَنْ صَلَاةِ المَغْرِبِ) وسَاعَةٌ سَوْعاءُ أى شَدِيدَةٌ وسَاعَةُ الصِّفْرِ هِىَ الوَقْتُ السِّرِّىُّ المُحَدَّدُ لِبَدْءِ عَمَلٍ (حَسَّاسٍ) والسُّوَاعُ أو السَّوْعُ مِنَ اللَّيْلِ هُوَ مِنَ أَوَّلِهِ إلَى ثُلُثِه أو السَّاعَةُ مِنْهُ (جاءَ فُلانٌ السَّاعَةَ: الآنَ حَدَثَ ساعَةَ كذا: أَىْ وَقْتَ كَذَا).وسُوَاعٌ هُو صَنمٌ عُبِدَ في قومِ نوحٍ عليه السلامُ ونُقِلَ إلى العربِ فَعُبِدَ قال تعالى(ولا تذرُنَّ وَدًّا ولا سُواعًا ولا يغوثَ ويعوقَ ونَسْرًا) سَاعَ الشَّىءُ يَسُوعُ سَوْعًا أى ضَاعَ وكذلك هَلَكَ وسَاعَتِ الإبلُ أو المَاشِيَةُ أى ذَهَبَتْ فِي المَرْعَى أو تُرِكَتْ بِلا رَاعٍ وأسَاعَ الشَّىءَ أى أهْمَلَهُ وضَيَّعَهُ وأَسَاعَ المَاشِيَةَ أى تَرَكَها وشأنَها تَرْعَى. انظر معجم المعاني لكلمة: سوع to let run free, pasture freely, be lost. sa'atun - while, present time, distance, hour, time. nom. ساعة [saáah] Stunde, Uhr(-Zeit), Zeitabschnitt, ويَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ [wayawma taqoumo alsaaáato] (der jüngste Tag) und wenn die Stunde schlägt, ساعة الصفر [saáato alßefr] die Stunde Null, سويعة [sowayáah] Stündchen, مسياع [mesyaaá] Verlust, Vernachlässigung, unbeaufsichtigtes Vieh,<br> v. أساع [asaáa] etwas vernachlässigen, verlieren, (Vieh) (unbeaufsichtigt) weiden lassen, ساع [saáa] (Vieh) weiden lassen, الساعة [alsaáah] die Stunde, jetzt, سواع [sowaá] Eine Götze aus Stein, die in der Zeit des Propheten نوح [nouh´] Noah von den Ungläubigen angebetet wurde, und später von den Arabern (vorislamischer Zeit) verehrt wurde. Siehe auch ArabDict: سوع |
| سوق | سقنه يساقون ونسوق الأسواق ساقيها نسوق فسقنه بالسوق وسيق سوقه سائق ساق الساق بالساق المساق 7:57 8:6 19:86 25:7 25:20 27:44 32:27 35:9 38:33 39:71 39:73 48:29 50:21 68:42 75:29 75:29 75:30 س و ق وتَدُورُ حَوْلَ: - قِيادَةِ الشَّىءِ: فسَائِقُ الشَّىْءِ هُوَ قائِدُهُ؛ قال تعالى (وجاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَها سَائِقٌ وشَهِيدٌ) أى مَنْ يَسُوقُها إلَى أرْضِ المَحْشَرِ وانْسَاقَ فلانٌ أى تَبِعَ غيرَه وكذلك انْقادَ وانْساقَ الحَبْلُ ونحوُه أى انْقادَ طولاً والسُّوقَةُ هُمُ الرَّعِيَّةُ وكذلك أَوْسَاطُ النَّاسِ (عَوَامُّ النَّاسِ) والسُّوقُ هُوَ المَوْضِعُ الذِي يُجْلَبُ إلَيْه المَتَاعُ والسِّلَعُ للبَيْعِ والابْتياعِ والجَمْعُ أَسْواقٌ والسَّاقُ من الحيوانِ هِىَ مَا بَيْنَ الرُّكبةِ والقدمِ؛ قال تعالى (فطفقَ مسحًا بالسوقِ والأعناقِ) وساقُ الشجرةِ ونحوِها هو ما بينَ أصلِها إلى مُتَشَعَّبِ فُروعِها وأَغْصَانِها والجمعُ سُوقٌ وسِيقَانٌ وأسْوُقٌ؛ قالَ تَعالَى (فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ) ويُكْنَى بِهَا عن النَّفْس. سَاقَ فلانًا يَسُوقُهُ سَوْقًا وسِياقًا وسِيَاقةً ومَسَاقًا وأسَاقَهُ أى حثَّهُ من خَلْفِهِ عَلَى السَّيرِ؛ قَال تعالى (ونَسُوقُ المجرمين إلى جهنم وردا) أى ندفعُهم من خلفِهم (السَّوَّاقُ والسَّائقُ: قائدُ العَرَبةِ) وسَاقَ اللّهُ إلى فُلانٍ خَيْرًا وأسَاقَهُ أى بَعَثَهُ وأرْسَلَهُ وسَاقَتِ الرِّيحُ التُّرابَ ونَحْوَهُ أَىْ رَفَعَتْهُ وطَيَّرَتْهُ وساقَ الحديثَ أى سَرَدَهُ وسَلْسَلَهُ وسَاقَ المَهْرَ إلَى المَرْأةِ أى أَرْسَلَهُ وحَمَلَهُ إلَيْها وأَسَاقَ فُلانًا مَاشِيَةً أىْ جَعَلَهُ يَسُوقُها وتَسَاوَقَ القَوْمُ أى تَفَاخَرُوا وتَبَارَوْا في السَّوْقِ وسَاوَقَ فلانًا أى فاخَرَهُ في السَّوْقِ وكذلك بَارَاهُ أيُّهما أشَدُّ وأسْرَعُ وكذلك تَابَعَهُ وسَايَرَهُ وجَارَاه وتَسَاوَقَت الماشيةُ أى تتَابَعَتْ وكذلك تَزاحَمَتْ في السيرِ وسِياقُ الكلامِ هو تَتابُعُهُ وأُسْلوبُهُ الذِي يَجْرِي عَلَيْهِ (وكذلِكَ هُوَ موضوعُ الحَديثِ) وتَسَاوَقَ الشيئانِ أى تسايَرا أوتَقارَنا وتَسَوَّقَ فلانٌ أى بَاعَ واشْترَى وتَسَوَّقَ القومُ أَى اتَّخَذُوا سُوقًا وسَوَّقَ البِضاعةَ أى طلبَ لها سُوقًا (سَوَّقَ السِّلْعةَ تسويقًا: رَوَّجَ لَهَا) والسُّوقِىُّ هوالمنسوبُ إلى السُّوقِ وشىءٌ سُوقىٌّ أى غَيْرُ جيدِ الصُّنْعِ (فِعْلٌ سُوقِىٌّ: غَوْغائىٌّ ممجوجٌ) والسَّوَّاقُ هو السائقُ والسَّيِّقُ هو ما ساقَتْهُ الرِّيحُ من السحابِ والسَّيِّقةُ هى ما يُساقُ من الدوابِّ والمِسْوَقةُ هى عصًا تُساقُ بها الدابَّةُ والجمعُ مَساوِقُ والسَّويقُ هو طَعَامٌ يُتَّخَذُ من مدقوقِ الحِنطةِ والشعيرِ سُمِّىَ كذلك لانْقيادِهِ في الحلْقِ والجمعُ أسْوِقةٌ والسَّوَّاقُ هو بائعُ السَّوِيقِ أو صَانِعُهُ ساقَ فلانٌ فلانًا وأساقَهُ أى أصَابَ ساقَهُ وسَوِقَ يسْوَقُ سَوَقًا أى عظمتْ ساقُهُ وكذلك طَالتْ وكذلك حَسُنتْ معَ غِلَظٍ فهو أسْوقُ وهى سَوْقاءُ والجمعُ سُوقٌ وسَوَّقَ النبتُ أى صَارَ ذا سَاقٍ والسَّاقُ فِي الهَنْدَسَةِ هِىَ الضِّلْعُ والسَّوَّاقُ أو السُّوَّاقُ هو الطويلُ الساقِ وكذلك ما صَارَ عَلَى سَاقٍ مِنَ النَّبْتِ. انظر معجم المعاني لكلمة: سوق to drive/impel/urge. yusaquna - they are driven or led. saiqun - driver. suq (pl. aswaq) - market, stem, leg, kashafat an saqaiha (27:44) is a well known Arabic idiom meaning to become prepared to meet the difficulty or to become perturbed/perplexed or taken aback, the literal meaning is "she uncovered and bared her shanks". yukshafu an saqin (68:42) means ther eis severe affliction and the truth laid here, it is indicative of a grievous and terrible calamity and difficulty. masaq - the act of driving. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: سوق |
| سوي | سواء استوى فسوىهن تسوى يستوى يستون يستويان واستوت تستوى سويته سويك ساوى سويا سوى السوى استويت نسويكم واستوى سوىه وسواء لتستوا استويتم فاستوى نسوى فسوى فسوىها فسوىك سوها سوىك 2:6 2:29 2:29 2:108 3:64 3:113 4:42 4:89 4:95 5:12 5:60 5:77 5:100 6:50 7:54 7:193 8:58 9:19 10:3 11:24 11:44 13:2 13:10 13:16 13:16 14:21 15:29 16:71 16:75 16:76 18:37 18:96 19:10 19:17 19:43 20:5 20:58 20:135 21:109 22:25 23:28 25:59 26:98 26:136 28:14 28:22 30:28 32:4 32:9 32:18 35:12 35:19 35:22 36:10 37:55 38:22 38:72 39:9 39:29 40:58 41:10 41:11 41:34 43:13 43:13 44:47 45:21 48:29 52:16 53:6 57:4 57:10 59:20 60:1 63:6 67:22 75:4 75:38 79:28 82:7 87:2 91:7 91:14 س و ى وتَدُورُ حَوْلَ: - اسْتِقامةٍ وتَعادُلٍ بَيْنَ شيئينِ: اسْتَوَى الشيئانِ وتَساوَيا أى تَعادَلا؛ قال تَعالى (قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الأعْمَى والَصِيرُ أمْ هَلْ تَسْتَوِي الظُّلُماتُ والنُّورُ) وسَوَّى الشَّىءَ أى قَوَّمَهُ وعَدَّلَهُ وجَعَله سلِيمَ الخَلْقِ كَامِلاً؛ قال تعالى (الَّذِى خَلَقَكَ فسَوَّاكَ فعَدَلَكَ) والسَّوِىُّ هُوَ المُعْتَدِلُ لا إفْراطَ فِيهِ ولا تَفْريطَ والسَّوِيَّةُ هِىَ الاعْتِدالُ وكذلك العَدْلُ والإنْصافُ ونَفْسٌ سَوِيَّةٌ أى عَلَى الفِطْرَةِ والجمعُ سَوَايَا. سَوِىَ الرَّجُلُ يَسْوَى سِوًى أى اسْتقامَ أَمْرُهُ وأسْوَى الشىءُ واسْتَوَى أى اسْتقامَ واعْتَدَلَ (أَفَمَنْ يَمْشِى مُكِبًّا عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمَّنْ يَمْشِى سَوِيًّا عَلَى سِراطٍ مُسْتَقِيمٍ) وأسْوَى فُلانٌ أى اسْتقامَ أمرُهُ وكذلِكَ عُوفِىَ بَعْدَ عِلَّةٍ وأسْوَى الشَّىءَ أى جَعَلَهُ سَوِيًّا وأَسْوَى الشَّىْءَ بِالشَّىءِ وسَوَّاهُ بِهِ أى جعلَهُ يُماثِلُهُ ويُعادِلُهُ وسَاوَى الشَّىءَ أى ماثَلَهُ وعَادَلَهُ وسَاوَى الشَّىءَ بِالشَّىءِ أى رَفَعَهُ حتى بلغَ قدرَهُ ومنزِلتَهُ وسَاوَى بَيْنَهُمَا وسَوَّى أى جَعَلَهما يَتَمَاثَلانِ ويتعادلانِ وسَوَّى الطَّعَامَ ونحوَه فتَسَوَّى أى أَنْضَجَهُ وسُوِّيتْ عَلَيْهِ الأرْضُ واسْتَوتْ وتَسَوَّتْ أى هلكَ واسْتَوَى فلانٌ أى تَمَّ شبابُهُ واسْتَوى الطَّعَامُ ونحوُهُ أى نَضِجَ واسْتَوَتِ الأرضُ أى صَارتْ جَدْبًا واسْتَوى عَلَى كذا عَلا وصَعِدَ وكذلك اسْتَقَرَّ وثَبَتَ وكذلك اسْتَوْلَى ومَلَكَ؛ قالَ تَعالَى (اللّهُ الَّذِى خَلَقَ السَّمَاواتِ والأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى العَرْشِ) والسُّوَى هُوَ العدْلُ والجمعُ أسواءٌ؛ قالَ تَعالَى (فَاجْعَلْ بَيْنَنا وبَيْنَكَ مَوْعِدًا لا نُخْلِفُهُ نَحْنُ ولَا أَنْتَ مَكَانًا سُوَى) والسُّوَى هو وَسَطُ الشىءِ وكذلك القصدُ والسَّوَاءُ هُوَ المِثْلُ والنظيرُ وكذلك المُسْتَوى وكذلك ذِرْوةُ الجَبَلِ والجمعُ أسْواءٌ ويُجمعُ عَلَى سَواسِيَةٍ على غيرِ قياسٍ؛ وفِى الحَديثِ الشَّريفِ (النَّاسُ سَوَاسِيَةٌ كأَسْنانِ المُشْطِ لا فَضْلَ لِعَرَبىٍّ عَلَى أَعْجَمِىٍّ إلَّا بالتَّقْوَى) والسِّواءُ هِىَ الأرْضِ التِي تُرْبِها كالرملِ وكذلك السَّهْلةُ المستويةُ والسِّىُّ هُوَ المثلُ والنَّظيرُ والجمعُ أسْواءٌ. (السِّىُّ: المَثيلُ والنَّظيرُ سِيَّمَا لا سِيَّما: خاصَّةً)؛ قالَ الشَّاعِرُ (أَحْمَدُ ناجِى): (سِيَّانِ مَا أَدْرِى ومَا أَجْهَلُ ::: مِنْ ظُلْمةِ اللَّيْلِ أَوْ ضَوْءِ النَّهَارِ سَيَسْتَمِرُّ المَسْرَحُ الأَعْظَمُ ::: رِوايةٌ طالَتْ وأَيْنَ السِّتارُ ). انظر معجم المعاني لكلمة: سوي to be worth, equivalent to. sawwa - to level, complete, arrange, make uniform, even, congruous, consistent in parts, fashion in a suitable manner, make adapted to the exigencies or requirements, perfect a thing, put a thing into a right or good state. istawa - to establish, become firm or firmly settled, turn to a thing, to direct one's attention to a thing, mount. ala sawain - on terms of equality, i.e. in such a manner that each party should know that it is free of its obligations, at par. sawiyyun -even, right, sound in mind and body. sawiyyan - being in sound health.
sawwa (vb. 2) to proportion, fashion, perfect, level, equal, fill the space. sawa - midst. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: سوي |
| لبس | تلبسوا لباس تلبسون وللبسنا يلبسون يلبسكم يلبسوا وليلبسوا لباسا ولباس لباسهما تلبسونها ويلبسون لبوس ولباسهم لبس 2:42 2:187 2:187 3:71 6:9 6:9 6:65 6:82 6:137 7:26 7:26 7:27 16:14 16:112 18:31 21:80 22:23 25:47 35:12 35:33 44:53 50:15 78:10 ل ب س وتَدُورُ حَوْلَ: - مُخَالَطَةٍ ومُدَاخَلَةٍ: فَاللِّبَاسُ هُوَ مَا يَسْتُرُ الْجِسْمَ والْجَمْعُ أَلْبِسَةٌ ولُبُسٌ وكَذَلِكَ الزَّوْجُ والزَّوْجَةُ قَالَ تَعالَى (هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ) ولِبَاسُ كُلِّ شَىْءٍ هُوَ غِشَاؤُهُ ولِبَاسُ التَّقْوَى هُوَ الْإِيْمَانُ قَالَ تَعَالَى (ولِبَاسُ التَّقْوَى ذلك خيرٌ) واللَّبْسُ هُوَ الشُّبْهَةُ التِي تَخْفَى مَعَهَا حَقِيقَةُ الْأَمْرِ قَالَ تَعَالَى (أفعيينا بالخلقِ الأولِ بل هم في لَبْسٍ من خلقٍ جَدِيدٍ) ورَجُلٌ لَبَّاسٌ أَىْ كَثِيرُ اللِّبَاسِ وكَذَلِكَ كَثِيرُ اللَّبْسِ والتَّدْلِيسِ. لَبَسَ عَلَى فُلَانٍ الْأَمْرَ يَلْبِسُهُ لَبْسًا أَىْ خَلَطَه عَلَيْهِ حَتَّى لَا يَعْرِفَ حَقِيقَتَهِ ولَبِسَ الثَّوْبَ يَلْبَسُهُ لُبْسًا أَىِ اسْتَتَرَ بِهِ ولَبِسَ فُلَانٌ فُلَانَةَ عُمْرَهُ أَىْ كَانَتْ مَعَهُ شَبَابَه كُلَّهُ وأَلْبَسَ عَلَى فُلَانٍ الْأَمْرَ أَىِ اشْتَبَهَ واخْتَلَطَ وأَلْبَسَ الشَّىْءُ الشَّىْءَ أَىْ غَطَّاهُ وأَلْبَسَ فُلَانًا الثَّوْبَ أَىْ جَعَلَهُ يَلْبِسُهُ ولَابَسَ الشَّىْءَ أَىْ خَالَطَه واتَّصَلَ بِهِ ولَابَسَ عَمَلَ كَذَا أَىْ زَاوَلَهُ ولَبَّسَ الْأَمْرُ أَىِ الْتَبَسَ ولَبَّسَ فُلَانٌ أَىْ دَلَّسَ وتَلَبَّسَ بِالشَّىْءِ أَىِ اخْتَلَطَ واللَّبَّاسَةُ هِىَ أَدَاةٌ يُسْتَعَانُ بِهَا عَلَى لُبْسِ الْحِذَاءِ واللَّبْسُ هُوَ اخْتِلَاطُ الظَّلَامِ وكَذَلِكَ مَا يُلْبَسُ واللُّبْسُ هُوَ الشُّبْهَةُ وعَدَمُ الْوُضُوحِ واللَّبْسَةُ هِىَ حَالَةٌ مِنْ حَالَاتِ الِالْتَبَاسِ واللَّبُوسُ هُوَ كُلُّ مَا يُلْبَسُ وكَذَلِكَ الدِّرْعُ؛ قَالَ تَعَالَى (وعَلَّمَّنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِنْ بَأْسِكُمْ) والْمَلْبَسُ هُوَ مَا يُلْبَسُ والْجَمْعُ مَلَابِسُ انظر معجم المعاني لكلمة: لبس To wear/cover, put on a garment, be clothed in, envelop, conceal, conformed, Obscure/confuse/confound, mystify, render a thing obscure and confused to another.Employed/busied/occupied himself with/within a thing, become involved/entangled/complicated, to mix/mingle/accompany a thing. labasa vb. لبس - Labesa<br> nom.<br /> لباس [libaas] Überzug, Decken, (Ver-, Be-)Kleidung, pl. ألبسة [albisah] Kleider, (einer Sache) Verdeck, (der Achtsamkeit) Glaube,<br /> لبس [lubs] Anziehen, Tragen,<br /> لبوس [lobous] Kleidung, Anzug,<br /> لبّاسة [labbasah] Schuhlöffel,<br /> ملبس [molabbas] Bonbon,<br /> إلباس [ilbaas] Bekleidung, Umhüllung,<br /> إلتباس [iltibaas] Verwirrung, Unklarheit<br> v.<br /> لبس [labesa] sich (be-, an-)kleiden, (an-, über-)ziehen,<br /> ألبس [albasa] verkleiden, jmdn (an-)kleiden,<br /> إلتبس [iltabasa] (Sache) unklar sein, zweifelhaft sein, vermischt werden<br> adj.<br /> ملبس [mulbas] übergezogen, vermischt Siehe auch ArabDict: لبس |
| لمس | لمستم فلمسوه فالتمسوا لمسنا 4:43 5:6 6:7 57:13 72:8 ل م س وتَدُورُ حَوْلَ: - تَطَلُّبِ شَىْءٍ ومَسِّهِ: فَالِالْتِمَاسُ هُوَ الطَّلَبُ والْتَمَسَ الشَّىْءَ أَىْ طَلَبَهُ؛ قَال تعالى (قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا) واللَّمِيسُ هِىَ الْمَرْأَةُ اللَّيِّنَةُ الْمَلْمَسِ وامْرَأةٌ لَا تَرُدُّ يَدَ لَامِسٍ أَىْ فَاجِرَةٌ لَمَسَ الشَّىْءَ يَلْمُسُهُ أَوْ يَلْمِسُهُ لَمْسًا أَىْ مَسَّهُ بِيَدِهِ فَهُوَ لَامِسٌ ولَمَسَ الْمَرْأَةَ أَىْ بَاشَرَهَا قَال تعالى (أَوْ لَامَسْتُمُ النِّسَاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَاءً) أَىْ مَسْسَتُمْ جُلُودَهُنَّ مِنْ غَيْرِ حَائِلٍ وقِيَلَ هَذَا كِنَايَةٌ عَنِ الْجِمَاعِ ولامَسَ الشَّىْءَ أَىْ مَاسَّهُ والْتَمَسَ الشَّىْءَ أَىْ طَلَبَهُ وتَلَمَّسَ الشَّىْءَ أَىْ تَطَلَّبَهُ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى واللَّمَّاسَةُ أَوِ اللُّمَاسَةُ هِىَ الْحَاجَةُ الْمُقَارِبَةُ واللَّمْسِ هُوَ إِحْدَى الْحَوَاسِّ الْخَمْسِ الظَّاهِرَةِ وهِىَ قُوَّةٌ مُنْبَثَّةٌ فِي الْعَصَبِ تُدْرَكُ بِهَا الْحَرَارَةُ ونَحْوُهَا واللَّمُوسُ هُوَ الدَّعِيُّ والْتِمَاسُ إِعَادَةِ النَّظَرِ هُوَ طَرِيقُ الطَّعْنِ فِي الْحُكْمِ النِّهَائِيِّ يُرْفَعُ إِلَى الْمَحْكَمَةِ التِي أَصْدَرَتْهُ لِأَسْبَابٍ عَدَّدَهَا الْقَانُونُ يُطْلَبُ بِهِ إِعَادَةُ النَّظَرِ فِي هَذَا الْحُكْمِ. انظر معجم المعاني لكلمة: لمس To touch, feel with the hand, to stretch towards, seek, inquire after, have intercourse. nom. لمسْ [lams] Berühren, Tasten, حاسة اللمس [h´aassat allams] Tastsinn, ملامسة [molaamasah] Berührung, إلتماس [iltemaas] Bitte, Ersuchen,<br> v. لمس [lamasa] berühren, (vor-)tasten, wahrnehmen, jmdn. verwirren, لامس [laamasa] in Berührung kommen, إلتمس [iltamasa] erbitten, ersuchen, verwirrt sein (von Jinn berührt sein) , تلمّس [talammasa] abtasten, befühlen, تلامس [talaamasa] einander berühren, <br> adj. ملموس [malmous] tastbar, (Beweise) erbracht, (Mensch) verwirrt (von den Jinns berührt), Siehe auch ArabDict: لمس |
| ليس | ليست ليس وليس فليس ولستم ليسوا وليست لست لستم أليس ألست أوليس لستن 2:113 2:113 2:177 2:189 2:198 2:249 2:267 2:272 2:282 3:28 3:36 3:66 3:75 3:113 3:128 3:167 3:182 4:18 4:94 4:101 4:123 4:176 5:68 5:93 5:116 6:30 6:51 6:53 6:66 6:70 6:89 6:122 6:159 7:61 7:67 7:172 8:51 9:91 11:8 11:16 11:46 11:46 11:47 11:78 11:81 13:43 15:20 15:42 16:99 17:36 17:65 22:10 22:71 24:15 24:29 24:58 24:60 24:61 24:61 29:8 29:10 29:68 31:15 33:5 33:32 36:81 39:32 39:36 39:37 39:60 40:42 40:43 42:11 43:51 46:32 46:32 46:34 48:11 48:17 53:39 53:58 56:2 58:10 69:35 70:2 75:40 88:6 88:22 95:8 لَيْسَ فِعْلٌ ماضٍ يُفِيدُ النَّفْىَ وهُوَ جامِدٌ لا يَأْتِى مِنْهُ مُضارِعٌ ولَا يُشْتَقُّ مِنْهُ ويُسْتَخْدَمُ عَلَى عِدَّةِ وُجوهٍ: - مِنْ أَخَواتِ (كانَ) يَدْخُلُ عَلَى الجُمْلةِ الِاسْميَّةِ فيَرْفَعُ المُبْتَدَأَ ويَنْصِبُ الخَبَرَ؛ قالَ تَعالَى (أَزِفَتْ الآزِفةُ لَيْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللّهِ كاشِفةٌ) النَّجْم 57 إلَى 58 وقَدْ تُزَادُ (الباءُ) عَلَى خَبَرِ (لَيْسَ) لِتَوكيدِ النَّفْىِ؛ قالَ تَعالَى (ذلِكَ بِما قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وأَنَّ اللّهَ لَيْسَ بظَلَّامٍ لِلعَبيدِ) آل عِمْران 182. - تَدْخُلُ عَلَى الفِعْلِ المُضارِعِ فتَكُونُ مِثْلَ (لا) النَّافِيَةَ؛ قالَ الشَّاعِرُ (إيلِيَّا أَبُو ماضِى) فِى قَصيدتِهِ (التِّينةُ الحَمْقاءُ): (مَنْ لَيْسَ يَسْخُو بِمَا تَسْخُو الحَيَاةُ بِهِ ::: فإنَّهُ أَحْمَقٌ بالحِرْصِ يَنْتَحِرُ). - تُسْتَخْدَمُ لِلاسْتثناءِ كأَنْ نَقُولَ (كُوفِئَ الجَميعُ لَيْسَ المُهْمِلَ). انظر معجم المعاني لكلمة: ليس It was not; is not. It is one of the verbs of the class of kana which govern the attribute in the accusative. This verb has occurred about 89 times. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: ليس Related Roots: إلياس |
| نسو | نساءكم نسائكم النساء نساؤكم نسائهم نساء ونساءنا ونساءكم ونساء وللنساء والنساء نساءهم نسوة النسوة نسائهن ينساء 2:49 2:187 2:222 2:223 2:226 2:231 2:232 2:235 2:236 3:14 3:42 3:61 3:61 4:1 4:3 4:4 4:7 4:11 4:15 4:19 4:22 4:23 4:23 4:24 4:32 4:34 4:43 4:75 4:98 4:127 4:127 4:129 4:176 5:6 7:81 7:127 7:141 12:30 12:50 14:6 24:31 24:31 24:60 27:55 28:4 33:30 33:32 33:32 33:52 33:55 33:59 40:25 48:25 49:11 49:11 58:2 58:3 65:1 65:4 ن س و وتَدُورُ حَوْلَ: - جِنْسِ الْمَرْأَةِ التِي هِيَ خِلَافُ الذَّكَرِ: فَالنِّسَاءُ أَوِ النُّسْوَةُ أَوِ النِّسْوَةُ أَوِ النِّسْوَانُ هِىَ جَمْعُ امْرَأَةٍ عَلَى غَيْرِ لَفْظِهِ أَىْ مُفْرَدُهُ امْرَأَةٌ قَالَ تَعَالَى (نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُم أَنَّى شِئْتُم) - عَصَبٍ فِي الْجِسْمِ: والنَّسَا هُوَ الْعَصَبُ الْوَرَكِيُّ الذِي يَمْتَدُّ مِنَ الْوَرِك إِلَى الْكَعْبِ والْجَمْعُ أَنْسَاءٌ ونَسِىَ فُلَانٌ أَىِ اشْتَكَى نَسَاهُ نَسَا الشَّىْءَ يَنْسُوهُ نَسْوَةً أَىْ تَرَكَهُ وفُلَانٌ نَسِيُّ قَوْمِهِ أَىْ لَا يُعَدُّ فِيهِمْ لِحَقَارَتِهِ والنَّسْوَةُ هِىَ الْجُرْعَةُ مِنَ الشَّرَابِ انظر معجم المعاني لكلمة: نسو women. There is no singular of this word. نساء [nisaa´] نسوة [noswah] نسوان [niswaan] Frauen, عرق النسا [áerq alnisaa] Ischias,<br> adj. نسوي [nisawy] weiblich Siehe auch ArabDict: نسو |
| نسي | وتنسون ننسها تنسوا نسينا ونسوا فنسوا نسوا ننسيهم نسوه فنسيهم فأنسىه نسيت ونسى نسيا أنسينيه منسيا فنسى فنسيتها تنسى أنسوكم تنس نسيتم نسينكم نسى ننسكم ونسوه فأنسهم 2:44 2:106 2:237 2:286 5:13 5:14 6:41 6:44 7:51 7:51 7:53 7:165 9:67 9:67 12:42 18:24 18:57 18:61 18:63 18:63 18:73 19:23 19:23 19:64 20:88 20:115 20:126 20:126 23:110 25:18 28:77 32:14 32:14 36:78 38:26 39:8 45:34 45:34 58:6 58:19 59:19 59:19 87:6 ن س ى وتَدُورُ حَوْلَ: - الذُّهُولِ والْغَفْلَةِ والتَّرْكِ: فَالنِّسْيَانُ هُوَ فَقْدُ الذَّاكِرَةِ وكَذَلِكَ عَاهَةٌ تَنْشَأُ عَنِ اضْطِرَابٍ أَوْ عَطَبٍ فِي الْمُخِّ أَوْ عَنِ اضْطِرَابٍ شَدِيدٍ فِي الْحَيَاةِ الْعَقْلِيَّةِ يُسَبِّبُهُ الْقَلَقُ أَوِ الصِّرَاعُ النَّفْسَانِىُّ والنَّسْيُ أَوِ النَّسِيُ هُوَ مَا نُسِيَ وكَذَلِكَ مَا يَقِلُّ الِاعْتِدَادُ بِهِ قَالَ تَعَالَى (قَالَتْ يَا لَيْتَنِي مِتُّ قَبْلَ هَذَا وكُنْتُ نَسْيًا مَنْسِيًّا) والْجَمْعُ أَنْسَاءٌ ونَسِيَ الشَّىْءَ يَنْسَاهُ نَسْوَةً ونَسَاوَةً ونِسْيَانًا أَىْ تَرَكَهُ عَلَى ذُهُولٍ وغَفْلَةٍ أَوْ تَرَكَه عَلَى عَمْدٍ ونَسِيَ الْأَمْرَ أَىْ أَهْمَلَتْهُ ذَاكِرَتُه ولَمْ يَعِهِ فَهُوَ نَاسٍ ونَسَّاءٌ وهِىَ نَاسِيَةٌ ونَسَّاءَةٌ وهُوَ وهِىَ نَسِيٌّ وأَنْسَاهُ الشَّىْءَ ونَاسَاهُ ونَسَّاهُ أَىْ حَمَلَهُ عَلَى نِسْيَانِهِ وتَنَاسَى الشَّىْءَ أَىْ حَاوَلَ أَنْ يَنْسَاهُ وكَذَلِكَ أَظْهَرَ أَنَّهُ نَسِيَهُ والنَّسْيَانُ هُوَ الْكَثِيرُ الْغَفْلَةِ والذُّهُولِ انظر معجم المعاني لكلمة: نسي to forsake/forget/neglect, pretend to forget. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: نسي |
| وسوس | فوسوس توسوس الوسواس يوسوس 7:20 20:120 50:16 114:4 114:5 و س و س وتَدُورُ حَوْلَ:-الْخَفَاءِ والِاخْتِلَاطِ والْفَسَادِ : فَالْوَسْوَاسُ هُوَ الشَّيْطَانُ قَالَ تَعَالَى (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ) وكَذَلِكَ هُوَ مَرَضٌ يَحْدُثُ لِلْإنْسَانِ يَخْتلِطُ مَعَه الذِّهْنُ وَسْوَسَ الشَّيْطَانُ إِلَى فُلَانٍ ولَهُ وفِي صَدْرِهِ أَىْ حَدَّثَهُ بِمَا لَا نَفْعَ فِيهِ ولَا خَيْرَ قَالَ تَعَالَى (فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ) أَىْ أَوْ حَى وزَيَّنَ ووَسْوَسَ فُلَانٌ أَىْ هُمَسَ وتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ خَفِيٍّ مُخْتَلِطٍ لَمْ يُبَيِّنْهُ وكَذَلِكَ اعْتَرَتْهُ الْوَسَاوِسُ ووَسْوَسَ فُلَانٌ فُلانًا أَىْ كَلَّمَهُ كَلَامًا خَفِيًّا ووُسْوِسَ فُلَانٌ أَىِ اخْتَلَطَ كَلَامُهُ ودُهِشَ وفِي حَدِيثِ عُثْمَانَ رَضْيَ اللَّهُ عَنْهُ (لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ وُسْوِسَ نَاسٌ وكُنْتُ فِيمَنْ وُسْوِسَ). انظر معجم المعاني لكلمة: وسوس to whisper evil, make evil suggestions, prompt false things.
Waswasa (prf. 3rd. p. m. sing.): whispered, made evil suggestion.
Yuwaswisu (impf. 3rd. p. m. sing.): he whispers.
Tuwaswisu (imp. 3rd. p. f. sing.): she whispers.
Waswaas (act. 2nd. pic.): whisperer. nom. وسواس [weswaas] Einflüsterung, Zwangsvorstellung, Teufelsflüstern,<br> v. وسوس [waswasa] (ein-, zu-)flüstern, توسوس [tawaswasa] zweifeln, Argwohn haben,<br> adj. موسوس [mowaswas] verzweifelt, argwöhnisch, Siehe auch ArabDict: وسوس |
| يأس | يئس ليءوس استيءسوا تايءسوا يايءس استيءس ياءيس يءوسا يئسوا فيءوس يئسن 5:3 11:9 12:80 12:87 12:87 12:110 13:31 17:83 29:23 41:49 60:13 60:13 65:4 ى أ س وتَدُورُ حَوْلَ: - انْقِطَاعِ الرَّجَاءِ: ومِنْهُ قَوْلُهُمْ يَئِسَ مِنَ الشَّىْءِ يَيْأَسُ يَأْسًا أَىِ انْقَطَعَ أَمَلُهُ مِنْهُ وانْتَفَى طَمَعُهُ فِيهِ قَال تعالى (ولَا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ إنَّهُ لَا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَهِ إلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ) - الْعِلْمِ: وهُوَ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى (أَفَلَمْ يَيْأَسِ الذِينَ آمَنُوا أنْ لَوْ يَشَاءُ اللَّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمْيعًا) أَىْ أَفَلَمْ يَعْلَمْ. يَئِسَتِ الْمَرْأَةُ تَيْأَسُ يَأْسًا أَىْ عَقِمَتْ فَهِىَ يَائِسَةٌ ويَئِسَةٌ وامْرَأَةٌ يَائِسٌ أَىْ عَقِيمٌ وسِنُّ الْيَأَسِ هِىَ السِّنُّ التِي يَنْقَطِعُ فِيَهَا الْحَيْضُ عَنِ الْمَرْأَةِ فَتَكُونُ عَقِيمًا وفُلَانٌ يَائِسٌ ويَئُوسٌ ويَئِسٌ مِنْ تَحْقِيقِ مَطْلَبِهِ أَىْ مُنْقَطِعُ الْأمَلِ مِنْهُ واسْتَيْأَسَ فُلَانٌ مِنَ الشَّىْءِ أَىِ انْقَطَعُ أَمَلُهُ مِنْهُ؛ قالَ تَعالَى (حَتَّى إذَا اسْتَيْأَسَ الرُّسُلُ وظَنُّوا أَنَّهُمْ قَدْ كُذِبُوا جَاءَهُمْ نَصْرُنَا). انظر معجم المعاني لكلمة: يأس to despair, desperate, to give up hope, to know. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: يأس |
| نكس | نكسوا ناكسوا ننكسه 21:65 32:12 36:68 نَكَسَ: ( فعل )
نكَسَ يَنكُس نَكْسًا فهو ناكِس والمفعول مَنْكوس نكَس الشّيءَ : قلبه وجعل أعلاه أسفَله أو مقدَّمَه مؤخَّرَه نكَس رأسَه : أماله وطأطأه من خزيٍ أو عار { وَلَوْ تَرَى إِذِ الْمُجْرِمُونَ نَاكِسُو رُءُوسِهِمْ } نكَس العَلَمَ : نزّله إلى الثّلث الأخير من العمود لإعلان الحِداد الوطنيّ أو القوميّ أو الاستسلام نكَس الطَّعامُ وغيرُه داءَ المريض : أعاده مرَّةً أخرى بعد النّقاهة نكسَه في ذلك أمر : ردّه فيه بعد ما خرج منه نكَسَ بصرَه : غضّه أرخى عينيه ينظر إلى الأرض انظر معجم المعاني لكلمة: نكس |

Select All
Copy to Clipboard
Copy to Search
Gematrical Value
Calculate Nr.
User Database
Add Selected
Show multiple selections
Latest Subjects
Notifications