Entries found: 14
| أنف | والأنف بالأنف ءانفا 5:45 5:45 47:16 'أ ن ف' وتَدُورُ حَوْلَ: - الأَنْفُ هُوَ عُضْوِ التَّنَفُّسِ والشَّمِّ والجَمْعُ أُنوفٌ؛ قالَ تَعالَى (والعيْنَ بالعَيْنِ والأَنْفَ بالأَنْفِ) - المائدة 45 - والحَديثُ هُنا حَوْلَ القِصاص والأَنُفُ أَيْضًا رَمْزُ الشُّمُوخِ أَوْ الذِّلَّةِ بَحَسْبِ السِّياقِ. - ابْتداءِ الشَّىْءِ ومُقَدِّمتِهِ؛ قالَ تَعالَى عَلَى لِسانِ المُنافِقِينَ (ماذا قالَ آنِفًا) - مُحمَّد 16 - أَىْ ماذا قالَ السَّاعةَ الماضِيةَ يَقْصِدونَ الاسْتهزاءَ برَسُولِ اللّهِ - صَلَّى اللّهِ عَلَيْهِ وسَلَّمَ. * أَنَفَ فُلانٌ فُلانًا يَأْنُفُهُ أَنْفًا أَىْ ضَرَبَهُ عَلَى أَنْفِهِ وأَنَفَ الماءُ فُلانًا أَىْ بَلَغَ أَنْفَهُ ويُقالُ (حَمِىَ أَنْفُ فُلانٍ) أَىْ غَضِبَ كمَا يُقالُ (احْمَرَّ أَنْفُ فُلانٍ) أَىْ خَجِلَ وآنَفَ الشَّىْءُ فُلانًا أَىْ جَعَلَهُ يَشْكُو مِنْ أَنْفِهِ. أَنِفَ فُلانٌ يَأْنَفُ أَنَفًا أَىْ اسْتَنكَفَ واسْتَكبَرَ فَهُوَ أَنِفٌ والأَنَفةُ هِىَ العِزَّةُ والاسْتكبارُ ويُقالُ (شَمَخَ أَنْفُهُ) أَىْ علا وارْتَفَعَ وأَنِفَ فُلانٌ الشَّىْءَ يَأْنَفُهُ أَنَفًا أَىْ عافَهُ وكَرِهَهُ. * أَنْفُ الجَبَلِ هُوَ مُقَدِّمتُهُ وطَرَفُهُ واسْتَأنَفَ فُلانٌ الأَمْرَ أَى اسْتَكْمَلَهُ أَوْ ابْتَدَأَهُ أَوْ اسْتَقْبَلَهُ واسْتَأْنَفَ فُلانٌ الحُكْمَ أَىْ طَلَبَ إعادةَ نَظَرِهِ مِنْ قِبَلِ هَيْئةٍ أَعْلَى مِن تِلْكَ الَّتى أَصْدَرَتْهُ وأَنِفَت الماشِيةُ تَأْنُفُ أَىْ أَكَلَتْ العُشْبَ الأُنُفَ وهُوَ الَّذى لَمْ تَرْعَهُ الماشِيةُ مِنْ قَبْلُ وتَأَنَّفَت الماشِيَةُ العُشْبَ أَىْ طَلَبَتْهُ جَديدًا. انظر معجم المعاني لكلمة: أنف Strike/hit/hurt one's nose, reach one's nose, trod or pasture herbage (camels), turn up one's nose at something, disdain or scorn something, abstain from or refuse to do something (by reason of disdain and pride), loath/dislike/regard something with disgust, sharpen the extremity of something (such as a spear-head or an arrow-head), induce someone to feel scorn/disdain/anger/indignation, haste something (namely an affair), begin or commence, to anticipate something, take the first of something (also to be the first in a thing or affair), most vehement, be head of (Lord or Chief) a people, (with damma, K) having a large nose (applied to a man), make even or evenly. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: أنف Related Roots: نفي |
| جنف | جنفا متجانف 2:182 5:3 'ج ن ف' وتدور حول -المَيْلِ والجَوْرِ:الجَنَفُ هو المَيْلُ عن الحَقِّ مِنْ غَيْرِ قَصْدٍ قال تعالى(فمَنْ خافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفًا أو إثمًا فأصْلَحَ بينهم فلا إثْمَ علي) جَنَفَ فلانٌ يجْنِفُ جُنوفًا وجَنِفَ يَجْنَفُ جَنَفًا أى مالَ وجارَ وجَنَفَ في الشىءِ وجَنِفَ أى ظَلَمَ وجَنِفَ الشَّىءُ وأَجْنَفَ أى مالَ أحَدُ شِقَّيْه عن الآخرِ وكذلك انْحَنَى ظَهْرُه فهو أجْنَفُ وهى جَنْفاءُ والجمع جُنْفٌ وأجنَفَ فلانًا أى صادَفَه جَنِفًا في حُكْمِه وتَجانَفَ الشىءُ أى تَمايَلَ قال تعالى(فمن اضطر في مَخْمَصةٍ غَيْرِ مُتَجانِفٍ لإثْمٍ فإنَّ اللهَ غفورٌ رحيم) وتَجانَفَ في مِشْيَتِه أى تَمايَلَ واخْتَالَ والجُنافِىُّ هو المُتمايل المُختالُ في مِشْيَتِه وخَصْمٌ مِجْنَفٌ أى جائِرٌ مائِلٌ وجانَفَ القومَ أى تَبَاعَدَ عنهم ولجَّ في جِنافٍ قبيحٍ أى في مُجانَبَةِ أهلِه انظر معجم المعاني لكلمة: جنف To incline or decline (in speech and all affairs), decline or deviate from the right course, act wrongfully/unjustly/tyrannically, deviate from that which is right, act unjustly or wrongfully in judgement, incline to a wrong course or decline from the right course, carry oneself in a proud and self-conceited manner. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: جنف |
| حبس | تحبسونهما يحبسه 5:106 11:8 'ح ب س' وتدور حول: - المَنْعِ والإمساكِ : وهو الحَبْسُ قال تعالى (ولَئِنْ أخَّرْنا عنْهمُ العذابَ إلى أمَّةٍ معدودةٍ لَيَقُولُنَّ ما يَحْبِسُه ) هود 8 حَبَسَ فلانٌ الشيءَ يَحْبِسُه حَبْسًا وأحْبَسَه وحابَسَهُ أيضًا أى مَنَعه و أخَّرَه وسَجَنَه وحَبَسَه وحَبَّسَه وقَفَهُ وَقْفًا شَرْعِيًّا أي أَنْ يَبْقَى أَصْلُه يُنْفَقُ منه في سَبيلِ اللهِ لا يُباعُ ولا يُورَّثُ يقال (حَبَسَ فَرَسَه في سبيل الله) و (حَبَسَ أرْضَه على الفقراءِ) والحَبْسُ هو موضِعُ السَّجْنِ والحَبْسُ الاحْتِيَاطِيُّ هُوَ الحَبْسُ عَلَى ذِمَّةِ التَّحْقيقِ والحَبْسُ الانفرادي هو حَبْس المُتَّهَمِ في زنزانةٍ بمفردِه والحُبْسُ هو ما وُقِفَ في سَبيلِ الخَيْرِ من عَقَارٍ أو حَيَوانٍ أو أَرْضٍ ونحو ذلكَ وحَبَسَ أنفاسَه أي مَنَعَها و قَطَعَها مِنْ دَهْشةٍ أو خَوْفٍ وأيضًا قتله خَنْقًا وحَبَسَ نَفْسَه على الأمْرِ أي كَرَّسَ نَفْسَه وجُهْدَه له واحْتَبَسَ الشيءُ وانْحَبَسَ كَالبَوْلِ والمَطَرِ والهَواءِ ونَحْوِ ذلكَ أى امْتَنعَ واحْتبَسَ فُلانٌ الشيءَ أي اختصَّ به نفْسَه واحْتَبَسَ فلانٌ في الكلامِ وتحَبَّسَ أيضًا أي توقَّفَ والحُبْسَة هي ثِقَلٌ في اللسان يمنع مِنَ الإبانةِ وهي في عِلْمِ النَّفْسِ فَقْدُ القُدْرةِ عَلَى الكَلامِ جُزْئيًا أو كُلِّيًّا انظر معجم المعاني لكلمة: حبس To detain, restrain, hinder, shut up, confine, prevent, hold in custody. nom. حبس [h´abs] (Haft-)Zelle, Gefängnis, Sperre, حبس إنفرادي [h´abs infirady] Einzelhaft, حبس إحتياطي [h´abs ih´tiaat´y] Untersuchungshaft, <br> v. حَبَسَ (ein-, ver-)sperren, in Haft nehmen, festhalten, (ِAtem) anhalten, (den Menschen ihr Hab u. Gut) untersagen, إنحبس [inh´abasa] (Wasser-, Luftzufuhr) versperrt, abgeschnitten sein, <br> adj. محبوس [mah´bous] eingesperrt, festgehalten, Siehe auch ArabDict: حبس |
| فجر | فانفجرت يتفجر الفجر تفجر فتفجر تفجيرا وفجرنا كالفجار فاجرا ليفجر يفجرونها الفجرة فجرت الفجار والفجر فجورها 2:60 2:74 2:187 17:78 17:78 17:90 17:91 17:91 18:33 24:58 36:34 38:28 54:12 71:27 75:5 76:6 76:6 80:42 82:3 82:14 83:7 89:1 91:8 97:5 ف ج ر وتَدُورُ حَوْلَ: - التَّفَتُّحِ: فَالفَجْرُ هُوَ انْكِشَافُ ظُلْمَةِ اللَّيْلِ عَنْ الصُّبْحِ وهُمَا فَجْرَانِ أَحَدُهُمَا الْمُسْتَطِيلُ وهُوَ الكَاذِبُ والآَخَرُ الْمُسْتَطِيرُ الْمُنْتَشِرُ فِي الأُفُقِ وهُوَ الصَّادِقُ قَال تَعَالى (والفَجْرِ وليالٍ عشرٍ) وطَرِيقٌ فَجْرٌ أَىْ وَاضِحٌ ومِنْ هَذَهِ المَعَانِي مَعْنَى الْفِسْقِ وَالِانْحِرَافِ:فَالفَاجِرُ هُوَ الفَاسِقُ غَيْرُ الْمُكْتَرِثِ والْجَمْعُ فُجَّارٌ وفَجَرَةٌ قال تعالى (وإنَّ الفُجَّارَ لفي جحيمٍ) ويَمِينٌ فَاجِرَةٌ أَىْ كَاذِبَةٌ ورَكِبَ فُلانٌ (فَجْرَةَ) أَىْ كَذَبَ كِذْبةً عَظِيمَةً فَجَرَ القَنَاةَ يَفْجُرُهَا فَجْرًا وفُجُورًا أَىْ شَقَّهَا وفَجَرَ الْمَاءَ وأَفْجَرَهُ أَىْ شَقَّ لَهُ طَرِيقًا قَال تعالى(وقالوا لن نؤمن لك حتى تَفْجُرَ لَنَا مِنَ الأَرْضِ يَنْبُوعًا) وفَجَرَ اللَّهُ الفَجْرَ أَىْ أَظْهَرَهُ وفَجَّرَ القَذِيفَةَ وَنَحْوَهَا أَىْ أَشْعَلَهَا لِتَتَفَجَّرَ والمُتَفَجِّراتُ هِىَ مَوَادُّ كِيمْيَاوِيَّةٌ نَاسِفَةٌ تُصْنَعُ مِنْهَا القَذَائِفُ والأَلْغَامُ وانْفَجَرَ الْمَاءُ ونَحْوُهُ وتَفَجَّرَ أَىْ انْبَعَثَ وتَدَفَّقَ قال تعالى(فقلنا اضرب بعصاك الحجرَ فانْفَجَرَتْ منه اثنتا عشْرةَ عينًا ) وانْفَجرَ الصُّبْحُ وتفَجَّرَ أَىْ ظَهَرَ وانْفَجَرَ اللَّيْلُ عَنِ الشَّىْءِ أَىِ انْكَشَفَ وانْفَجَرَ عَلَيْهِمْ العَدُوُّ أَىْ بَاغَتَهُمْ فِي كَثْرَةٍ والفُجْرَةُ هِىَ مَكَانُ تَفَجُّرِ الْمَاءِ وفَجَرَ فُلانٌ يَفْجُرُ فَجْرًا وفُجُورًا أَىِ انْبَعَثَ فِي الْمَعَاصِي غَيْرَ مُكْتَرِثٍ وفَجَرَ أَمْرُ الْقَوْمِ أَىْ فَسَدَ وفَجَرَ فِي يَمِينِهِ أَىْ كَذَبَ وفَجَرَ فُلانٌ عَنِ الْحَقِّ وأَفْجَرَ أَىْ مَالَ وعَدَلَ وأَفْجَرَ فُلانٌ أَىْ فَسَقَ وأَفْجَرَ فُلانًا أَىْ وَجَدَهُ فَاجِرًا وفَاجَرَ فُلانٌ أَىْ شَارَكَ فِي الْفُجُورِ وفَجَّرَ فُلانًا أَىْ نَسَبَه إِلَى الفُجُورِ وافْتَجَرَ الْكَلامَ أَىِ اخْتَلَقَهُ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَسْمَعَهُ مِنْ أَحَدٍ ويَتَعَلَّمَهُ. انظر معجم المعاني لكلمة: فجر cut/divide lengthwise, break open, vent, incline/decline/deviate, dawn/sunrise/daybreak, source, abundantly and suddenly, ample bounty/generosity, a place from which water flows. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: فجر |
| فصم | انفصام 2:256 'ف ص م' وتَدُورُ حَوْلَ: - انْصِدَاعِ شَىْءٍ عَنْ غَيْرِهِ وقَدْ يَكُونُ مِنْ غَيرِ مُفَارَقَةٍ لَهُ :انْفَصَمَتِ العُرْوَةُ أَىِ انْقَطَعَتْ قَال تعالى (فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالعُرْوَةِ الوُثْقَى لا انْفِصَامَ لَهَا) وانْفَصَمَ الشَّىْءُ وتَفَصَّمَ أَىْ انْكَسَرَ مِنْ غَيْرِ فَصْلٍ والْفِصْمَةُ هِىَ مَا تَنَاثَرَ وتَكَسَّرَ مِنَ السِّوَاكِ والْمُشْطِ ونَحْوِهِمَا فَصَمَ الشَّىْءَ يَفْصِمُهُ فَصْمًا أَىْ شَقَّهُ وفَصَّمَهُ بِقُوَّةٍ وفَصَمَ الْعُقدَةَ فَانْفَصَمتْ أَىْ حَلَّهَا فَحُلَّتْ وفَصَمَ الشَّىْءَ أَىْ حَنَاهُ وقَوَّسَهُ وأَفْصَمَ الشَّىْءُ أَىْ ذَهَبَ وانْكَشَفَ وانْفَصَمَ ظَهْرُ فُلَانٍ أَىْ انْصَدَعَ وانْفَصَمَ الْمَطَرُ أَىِ انْقَطَعَ وأَقْلَعَ والفَصْمةُ هِىَ الصَّدْعَةُ انظر معجم المعاني لكلمة: فصم to break or crack without being separated. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: فصم |
| فضض | والفضة لانفضوا فضة انفضوا ينفضوا 3:14 3:159 9:34 43:33 62:11 63:7 76:15 76:16 76:21 ف ض ض وتَدُورُ حَوْلَ: -تَفْرِيقٍ وتَجْزِئَةٍ:انْفَضَّ الْجَمْعُ أَىْ تَفَرَّقَ قَال تعالى (ولو كنتَ فظًّا غليظَ القلبِ لانفضُّوا من حولِه) وفَضَّ اللهُ فَمَ فُلَانٍ أَىْ نَثَرَ أَسْنَانَهُ وكَسَرَهَا ومِنْهُ قَوْلُهُمْ (لَا فُضَّ فُوكَ) وكذلِكَ (لا فَضَّضَ اللَّهُ فَاكَ) فِي الدُّعَاءِ للخَطِيبِ المُفَوَّهِ أَوِ المُتَكَلَّمِ بِالخَيْرِ والْفُضَاضُ أَوِ الْفُضَاضَةُ هُوَ مَا تَفَرَّقَ عِنْدَ الْكَسرِ والْفَضُّ مِنَ النَّاسِ هُمُ النَّفَرُ الْمُتَفَرِّقُونَ وفَضَضُ الشَّىْءِ هُوَ مَا تَفَرَّقَ مِنْهُ والْفَضَّةُ هِىَ الصَّخْرُ الْمَنْثُورُ بَعْضُه فَوْقَ بَعْضٍ والْجَمْعُ فِضَاضٌ فَضَّ الشَّىْءَ يَفُضُّه فَضًّا وافْتَضَّهُ أَىْ فَرَّقَهُ وفَضَّ الْمَالَ عَلَى الْقَوْمِ أَىْ فَرَّقَهُ وقَسَّمَ عَلَيْهِمْ وفَضَّ خَاتَمَ الِكِتَابِ أَىْ كَسَرَهُ وفَكَّهُ و فَضَّ الْمَاءَ أَىْ صَبَّهُ وفَضَّ اللُّؤْلُؤَةَ ونَحْوَهَا أَىْ خَرَقَهَا وفَضَّ مَا بَيْنَهُمَا أَىْ قَطَعَهُ وانْفَضَّ الشَّىْءُ أَىِ انْكَسَرَ والْفَضِيضُ هُوَ مَا تَنَاثَرَ مِنَ الْمَاءِ والْبَرَدِ ونَحْوِهِمَا وكَذَلِكَ الْمَاءُ يَخْرُجُ مِنَ الْعَيْنِ أَوْ يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ والْمِفَضُّ هُوَ مَا يُفَضُّ بِهِ طِينُ الْأَرْضِ الْمُثَارُ وفَضَّضَ الشَّىْءَ أَىْ حَلَاَّهُ بِالْفِضَّةِ أَوْ طَلَاهُ بِهَا والْفِضَّةُ هِىَ فِلِزٌّ أَبْيَضُ قَابِلٌ لِلسَّحْبِ والطَّرْقِ والصَّقْلِ مِنْ أَكْثَرِ الْمَوَادِّ تَوْصِيلاً لِلْحَرَارَةِ والْكَهْرُبَاءِ وهُوَ مِنَ الْجَوَاهِرِ النَّفِيسَةِ التِي تُسْتَخْدَمُ فِي سَكِّ النُّقُودِ كَمَا تُسْتَعْمَلُ أَمْلَاحُهَا فِي التَّصْوِيرِ الضَّوئيِّ قَال تعالى (زُيِّنَ للنَّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ مِنَ النِّسَاءِ والبَنِينَ والقَنَاطِيرِ المُقَنْطَرَةِ مِنَ الذَّهَبِ والْفِضَّةِ) والْجَمْعُ فِضَضٌ وفِضَاضٌ. انظر معجم المعاني لكلمة: فضض to break/perforate/destroy, to separate/disperse/scatter/distribute, broke it up, silver, to make wide/ample/large/liberal, small number of men in a state of dispersion, calamity/misfortune, Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: فضض |
| فطر | فاطر فطر فطرنى فطركم يتفطرن فطرنا فطرهن فطرة فطور منفطر انفطرت 6:14 6:79 11:51 12:101 14:10 17:51 19:90 20:72 21:56 30:30 30:30 35:1 36:22 39:46 42:5 42:11 43:27 67:3 73:18 82:1 ف ط ر وتَدُورُ حَوْلَ: - الإْبَرازِ والظُّهُورِ والخَلْقِ :فَالْفِطْرَةُ هِىَ الْخِلْقَةُ التِي يَكُونُ عَلَيْهَا كُلُّ مَوْلُودٍ أَوَّلَ خَلْقِهِ وكَذَلِكَ الطَّبِيَعةُ السَّلِيمَةُ لَمْ تُشَبْ بِعَيْبٍ؛ قَال تَعَالَى (فِطْرَةَ اللهِ التِي فَطرَ النَّاسَ عَليها لا تبديلَ لخلْقِ الله) والْفِطْرَةُ السَّلِيمَةُ هِىَ اسْتِعْدَادٌ لِإِصَابَةِ الْحُكْمِ والتَّمْيِيزِ بَيْنَ الْحَقِّ والْبَاطِلِ والْفَطْرُ هُوَ الشَّقُّ والْجَمْعُ فُطُورٌ قَال تَعَالَى(فارجعِ البصرَ هل ترى من فُطورٍ). فَطَرَ النَّبَاتُ يَفْطُرُ فَطْرًا أَىْ شَقَّ الأَرْضَ ونَبَتَ مِنْهَا وفَطَرَ الشَّىْءَ أَىْ شَقَّهُ وفَطَرَ الْأَمْرَ وافْتَطَرَهُ أَىِ ابْتَدَأَهُ واخْتَرَعَهُ وفَطَرَ اللهُ الْعَالَمَ أَىْ أَوْجَدَهُ ابْتِدَاءً وفَطَرَ الْعَجِينَ أَىْ اخْتَبَزَهُ مِنْ سَاعَتِهِ ولَمْ يُخَمِّرْهِ وأَفْطَرَ الصَّائِمُ أَىْ قَطَعَ صِيَامَهُ بِتَنَاوُلِ مُفْطِرَاتِهِ وأَفْطَرَ فُلَانٌ أَىْ دَخَلَ فِي وَقْتِ الْفِطْرِ وأَفْطَرَ فُلَانٌ أَىْ تَنَاوَلَ طَعَامَ الصَّبَاحِ وأَفْطَرَ عَلَى الرُّطَبِ أَىْ جَعَلَه فَطُورَهُ والفَطُورُ هُوَ تَنَاوُلُ الصَّائِمِ طَعَامَه بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وكَذَلِكَ تَنَاوُلُ الطَّعَامِ الْأَوَّلِ فِي الصَّبَاحِ وأَفْطَرَ الشَّىْءُ كَالِجِمَاعِ ونَحْوِهِ الصَّوْمَ أَىْ أَفْسَدَهُ وفَطَّرَ الصَّائِمَ أَىْ جَعَلَه يُفْطِرُ وأَفْطَرَ فُلَانًا أَىْ قَدَّمَ لَهُ مَا يُفْطِرُ عَلَيْهِ وانْفَطَرَ الشَّىْءُ وتَفَطَّرَ أَىْ انْشَقَّ وتَشَقَّقَ والتَّفَاطِيرُ هِىَ تَبَاشِيرُ الصُّبْحِ وكَذَلِكَ بَثْرٌ يَخْرُجُ فِي وَجْهِ الْغُلَامِ أَوِ الْفَتَاةِ والْفِطْرُ هُوَ الِإفْطَارُ والفِطْرُ والفُطْرُ كَذَلِكَ حَبَّاتُ العِنبِ أَوَّلَ مَا تَبْدُو وعِيدُ الْفِطْرِ هُوَ الْعِيدُ الذِي يَعْقُبُ صَوْمَ رَمَضَانَ وزَكَاةُ الْفِطْرِ هِىَ صَدَقةٌ وَاجِبَةٌ يُقَدِّمُهَا الْمُسْلِمُونَ إِلَى الْمُحْتَاجِينَ بِمُنَاسَبةِ عِيدِ الْفِطْرِ والْفُطْرُ اسْمٌ يُطْلَقُ عَلَى طَائِفَةٍ مِنَ اللَّازَهْرِياتِ خَالِيَةٍ مِنَ الْكُلُورِوفِيلِ وهِىَ ذَاتُ أَنْوَاعٍ عَدِيدَةٍ مِنْهَا مَا يُؤْكَلُ ومِنْهَا مَا هُوَ سَامٌّ ومَا هُوَ طُفَيْلِىٌّ عَلَى النَّبَاتِ أَوِ الْحَيَوَانِ والْجَمْعُ أَفْطَارٌ وفُطُورٌ والْفَطيرُ هُوَ كُلُّ مَا عُجِّلَ بِهِ قَبْلَ نُضْجِهِ والْفَطِيرَةُ هِىَ خُبْزَةٌ تُؤْدَمُ بِزُبْدٍ أَوْ نَحْوِهِ ولَهَا أَنْوَاعٌ والْجَمْعُ فَطَائِرُ والفُطَارِيُّ هُوَ مَنْ لا خَيْرَ فِيهِ ولَا شَرَّ. انظر معجم المعاني لكلمة: فطر to create out of nothing, cleave/split/crack/break, be broken into pieces, cleave asunder, begin to create. fitrat - natural disposition or constitution with which a child is created. The faculty of knowing God and capability of accepting the religion of truth, religion. fatir -creator, one of the names of Allah. futur - crack/flaw. munfatirun - split one, cloven one, one rent asunder. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: فطر |
| فلق | فالق فانفلق الفلق 6:95 6:96 26:63 113:1 ف ل ق وتَدُورُ حَوْلَ: - انْفَصَالٍ وبَيْنُونةٍ: فَالفَلِقُ هُوَ الْمُخْرِجُ النَّبَاتِ بِالشَّقِّ وهُوَ اللهُ عَزَّ وجَلَّ قَالَ تعالى (إنَّ الله فالق الحب والنوى) والفُلَاقَةُ هِىَ الْقِطْعَةُ والْجَمْعُ فُلَاقٌ والْفَلْقُ هُوَ الشَّقُّ وكَذَلِكَ جِذْعُ النَّخْلَةِ ونَحْوُهُ وكَذَلِكَ مَفْرِقُ الشَّعْرِ فِي الرَّأْسِ والْجَمْعُ فُلُوقٌ - تَعْظِيمِ الشَّىْءِ :فَالْفِلْقُ أَوِ الْفَيْلَقُ هُوَ الْأَمْرُ الْعَجَبُ والْفيْلَقُ هُوَ الْكَتِيبَةُ الْعَظِيمَةُ مِنَ الْجَيْشِ. فَلَقَتِ النَّخْلَةُ تَفْلِقُ فُلْقًا أَىْ تَشَقَّقَ طَلْعُهَا عَنِ الْحَبِّ الْمَنْضُودِ فِيهِ وفَلَقَ الشَّىْءَ أَىْ شَقَّهُ وانْفَلَقَ الشَّىْءُ وتَفَلَّقَ أَىِ انْشَقَّ وتَشَقَّقَ وتَفَلَّقَ اللَّبَنُ أَىْ تَقَطَّعَ مِنْ شِدَّةِ الْحُمُوضَةِ والْفَلَقُ هُوَ الصُّبْحُ يَنْشَقُّ مِنْ ظُلْمَةِ اللَّيْلِ قَال تعالى (قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الفَلَقِ ) وكَذَلِكَ الطَّرِيقُ الْمُنْخَفِضُ بَيْنَ رَبْوَتَيْنِ والْفُلْقَانُ هُوَ الكَذِبُ الصُّرَاحُ والْفِلْقَةُ هِىَ الْقِطْعَةُ والْجَمْعُ فِلَقٌ والْفُلَّيْقُ هُوَ مَا يَتَفَلَّقُ مِنْ نَوَى الْمِشْمِشِ ونحوِه والْمُفَلَّقُ هُوَ الْمِشْمِشُ ونَحْوُه يُفَلَّقُ عَنْ نَوَاه ويُجَفَّفُ.وأَفْلَقَ الشَّاعِرُ أَىْ أَجَادَ فَهُوَ مُفْلِقٌ وأَفْلَقَ فِي الْأَمْرِ أَىْ كَانَ بِهِ حَاذِقًا وافْتَلَقَ الْجِسْمُ وتَفَلَّقَ وتَفَيْلَقَ أَىْ ضَخُمَ وسَمِنَ والْفَلَقَى أَوِ الْفَلِيقُ أَوِ الْفَلِيقَةُ أَىِ الْأَمْرُ الْعَجِيبُ انظر معجم المعاني لكلمة: فلق it became split/cleft/cloven/cracked, divided it lengthwise, fissure, longitudinal division, daybreak/dawn, uttered/performed what was admirable/wonderful, to strive/exert, become big/bulky/fat/plump, whole creation, all beings/things that are created, a piece/fragment broken off, the cleaver. nom.<br /> فلق [falaq] Spaltung, Tagesanbruch,<br /> فلوق [fulouq] Spalt, Riss,<br /> فيلق [faylaq] Armeekorps,<br /> فلقة [falqah] ein Teil von zwei,<br> v.<br /> فلق [falaqa] spalten, (auseinander) reißen,<br /> إنفلق [infalaqa] gespalten werden/sein, (Tag) anbrechen,<br /> تفلق [tafallaqa] (sich) auseinander reißen,<br> adj.<br /> مفلق [mufallaq] auseinander gerissen, Siehe auch ArabDict: فلق |
| نفخ | فأنفخ فتنفخ ينفخ ونفخت انفخوا ونفخ فنفخنا نفخ نفخة 3:49 5:110 6:73 15:29 18:96 18:99 20:102 21:91 23:101 27:87 32:9 36:51 38:72 39:68 39:68 50:20 66:12 69:13 69:13 78:18 ن ف خ وتَدُورُ حَوْلَ:-امْتِلَاءٍ وعُلُوٍّ ومَا يُحْمَلُ عَلَيْهِمَا : فَالنَّفْخُ هُوَ إخْرَاجُ الرِّحِ مِنَ الْفِمِ والنَّفْخَةُ هِىَ الْمَرَّةُ مِنَ النَّفْخِ قَالَ تَعَالَى ( فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ) وكَذَلِكَ انْتِفَاخُ الْبَطْنِ مِنْ طَعَامٍ وغَيْرِهِ ونَفْخَةُ الشَّبَابِ هِىَ اكْتِمَالُهُ وقُوَّتُهُ ونَفْخَةُ الرَّبِيعِ هِىَ أَيَّامُ إِعْشَابِهِ وإِخْصَابِهِ والنَّفَخُ هُوَ دَاءٌ يُصِيبُ الْخُصْيَتَيْنِ تَرِمَانِ مِنْهُ وكَذَلِكَ وَرَمٌ يَكُونُ فِي أَرْسَاغِ الدَّابَّةِ فَإِذَا مَشَتِ انْفَشَّ نَفَخَ فُلَانٌ بِفَمِهِ يَنْفُخُ نَفْخًا أَىْ أَخْرَجَ مِنْهُ الرِّيحَ ونَفَخَ فِي البُوقِ أَىْ بَعَثَ فِيهِ الرِّيحَ بِقُوَّةٍ مِنْ فَمِهِ لِيُحْدِثَ صَوْتًا قَال تعالى (ولَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ) ونَفَخَ الشَّيْطَانُ فِي أَنْفِ فُلَانٍ أَىْ عَظَّمَهُ فِي نَفْسِهِ ونَفَخَ فُلَانٌ أَىْ تَطَاوَلَ إِلَى مَا لَيْسَ لَهُ ونَفَخَ الشَّىْءَ أَىْ أَطَارَهُ بِفَمِهِ وكَذَلِكَ دَفَعَهُ عَنْهُ ونَفَخَ النَّارَ بِالْمِنْفَاخِ أَىْ هَيَّجَهَا وأَذْكَاهَا بِرِيحِهِ ونَفَخَ الطَّعَامُ فُلَانًا أَىْ مَلَأَهُ ونَفَخَ شِدْقَيْهِ أَىْ تَعَاظَمَ وتَكَبَّرَ وانْتَفَخَ الشَّىْءُ أَىْ عَلاَ وارْتَفَعَ وانْتَفَخَ النَّهَارُ أَىْ عَلَا قَبْلَ الِانْتِصَافِ بِسَاعَةٍ وانْتَفَخَ فُلَانٌ أَىْ تَعَظَّمَ وتَكَبَّرَ وانْتَفَخَ عَلَى فُلَانٍ أَىْ غَضِبَ والْمِنْفَاخُ أَوِ الْمِنْفَخُ هُوَ مَا يُنْفَخُ بِهِ وكَذَلِكَ كِيرُ الْحَدَّادِ والْجَمْعُ مَنَافِخُ ومَنَافِخُ الشَّيْطَانِ هِىَ وَسَاوِسُهُ والنَّفْخَاءُ هِىَ أَعْلَى عَظْمِ السَّاقِ وكَذَلِكَ أَرْضٌ مُرْتَفِعَةٌ طَيِّبَةٌ لَيْسَ فِيهَا رَمْلٌ ولَا حِجَارَةٌ تُنْبِتُ قَلِيلًا مِنَ الشَّجَرِ والْجَمْعُ نَفَاخَى والْمَنْفُوخُ هُوَ السَّمِينُ وكَذَلِكَ الْجَبَّانُ والنَّفْخُ هُوَ الْفَخْرُ والْكِبْرُ والنُّفُخُ هُوَ الْمُمْتَلِئُ شَبَابًا والنُّفَّاخَةُ هِىَ شَىْءٌ مُنْتَفِخٌ يَكُونُ فِي بَطْنِ السَّمَكَةِ وكَذَلِكَ مَا يَطْفُو فَوْقَ الْمَاء أَوِ الشَّرَابِ مِنَ الْفَقَاقِيعِ وكَذَلِكَ لُعْبَةٌ لِلْأَطْفَالِ مَطَّاطَةٌ يَنْفُخُونَ فِيهَا فَتَنْتَفِخُ والنَّفِيخُ هُوَ الْمُوكَّلُ بِنفْخِ النَّارِ والْجَمْعُ نُفَخَاءُ ونَفِخَ فُلَانٌ يَنْفَخُ نَفَخًا أَىْ أَصَابَتْهُ النُّفْخَةُ أَوِ النَّفَخُ فَهُوَ أَنْفَخُ وهِىَ نَفْخَاءُ والْجَمْعُ نُفْخٌ والنُّفْخَةُ هِىَ دَاءٌ يُصِيبُ الْفَرَسَ تَرِمُ مِنْهُ خُصْيَتَاهُ والنُّفَّاخُ هُوَ الْوَرَمُ مِنْ دَاءٍ. انظر معجم المعاني لكلمة: نفخ to blow with the mouth, breathe. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: نفخ |
| نفذ | تنفذوا فانفذوا تنفذون 55:33 55:33 55:33 'ن ف ذ' وتَدُورُ حَوْلَ: - مَضَاءٍ واخْتِرَاقٍ: ومِنْهُ قَوْلُهُمْ نَفَذَ فِي الشَّىْءِ أَوْ مِنْهُ أَىْ خَرَجَ مِنْهُ إِلَى الْجِهَةِ الأُخْرَى واخْتَرَقَهُ؛ قالَ تَعَالَى (يا مَعْشَرَ الْجِنِّ والإنْسِ إن اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَوَاتِ والْأَرْضِ فَانْفُذُوا لَا تَنْفُذُونَ إلَّا بِسُلْطَانٍ) والْمَنْفَذُ هُوَ مَوْضِعُ نُفُوذِ الشَّىْءِ وكَذَلِكَ الْمَمَرُّ النَّافِذُ والْجَمْعُ مَنَافِذُ والنَّافِذُ أَوِ النَّفِيذُ هُوَ الْأَنْفُ والْأُذُنُ مِنْ جِسْمِ الْإِنْسَانِ وكَذَلِكَ الْمَاضِي فِي أُمُورِهِ وطَرِيقٌ نَافِذٌ أَىْ سَالِكٌ عَامٌّ وأَمْرٌ نَافِذٌ أَىْ مُطَاعٌ والنَّافِذَةُ هِىَ الشُّبَّاكُ فِي الْجِدَارِ يخْتَرِقُ مِنْهُ الضَّوْءُ والْهَوَاءُ إِلَى الْحُجْرَةِ وطَعْنَةٌ نَافِذَةٌ أَىْ تَنْتَظِمُ الشِّقَّيْنِ. نَفَذَ الْأَمْرُ يَنْفُذُ نُفُوذًا ونَفَاذًا أَىْ مَضَى ونَفَذَ فُلَانٌ لِوَجْهِهِ أَىْ مَضَى عَلَى حَالِهِ ونَفَذَ الطَّرِيقُ أَىْ سَهُلَ مَسْلَكُهُ لِكُلِّ أَحَدٍ ونَفَذَ الطَّرِيقُ إِلَى مَكَانِ كَذَا أَىْ يَصِلُ بِالْمَارِّ فِيهِ إِلَى هَذَا الْمَكَانِ ونَفَذَ فُلَانٌ فِي الْأُمُورِ أَىْ صَارَ ماَهِرًا بِهَا ونَفَذَ عَنِ الشَّىْءِ أَىْ جَازَ وخَلَصَ وأَنْفَذَ الْقَوْمَ أَىْ خَرَقَهم ومَشَى وَسْطَهُمْ ونَفَذَ الْكِتَابَ إِلَى فُلَانٍ أَىْ أَرْسَلَهُ ونَفَذَ الْأَمْرَ أَىْ قَضَاهُ ونَفَذَ عَهْدَهُ أَىْ أَمْضَاهُ ونَفَّذَ الْحُكْمَ أَىْ أَخْرَجَهُ إِلَى الْعَمَلِ وَفْقَ مَنْطُوقِهِ وتَنَافَذَ الْقَوْمُ إِلَى الْقَاضِي أَىْ خَلَصُوا إِلَيْهِ ورَفَعُوا إِلَيْهِ خُصُومَتَهُمْ والنُّفْذةُ هِىَ الْخُرْزَةُ والْجَمْعُ نُفَذٌ والنَّفَّاذُ هُوَ الْمَاضِي فِي جَمِيعِ الْأُمُورِ والْمُنْتَفَذُ هُوَ السَّعَةُ والنُّفُوذُ هُوَ السُّلْطَانُ والْقُوَّةُ ومَنَاطِقُ النُّفُوذِ هِىَ الْبِلَادُ الضَّعِيفَةُ التِي تَبْسُطُ الدُّوَلُ الْكُبْرَى عَلَيْهَا سُلْطَانَهَا والنَّفَذُ هُوَ إِمْضَاءُ الشَّىْءِ وإِبْرَامُهُ وكَذَلِكَ هُوَ الْمَخْرَجُ والتَّنْفِيذُ هُوَ الْإِجْرَاءُ الْعَمَلِيُّ لِمَا قُضِيَ بِهِ والْهَيْئَةُ التَّنْفِيذِيَّةُ هِىَ السُّلْطَةُ التِي تَقُومُ بِتَنْفِيذِ قَوَانِينِ الدَّوْلَةِ وأَوَامِرِهَا انظر معجم المعاني لكلمة: نفذ to pierce a thing through (arrow), transpires, pass through, carry out skillfully, go beyond. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: نفذ |
| نفر | فانفروا انفروا تنفروا لينفروا نفر نفيرا نفورا نفرا ونفور مستنفرة 4:71 4:71 9:38 9:39 9:41 9:81 9:122 9:122 17:6 17:41 17:46 18:34 25:60 35:42 46:29 67:21 72:1 74:50 ن ف ر وتَدُورُ حَوْلَ: - التَّجَافِي والتَّبَاعُدِ والْفَزَعِ: فَالنَّفِيرُ هُوَ الْكُفْءُ فِي الْمُفَاخِرَةِ وكَذَلِكَ الْقَوْمُ يُسْرِعُونَ فِي الْخُرُوجِ لِلْقِتَالِ قَالَ تَعَالَى (وأَمْدَدْنَاكُمْ بِأَمْوَالٍ وبَنَينَ وجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا) والنَّفِيرُ الْعَامُّ هُوَ قِيَامُ عَامَّةِ النَّاسِ لِقِتَالِ الْعَدُوِّ نَفَرَ فُلَانٌ يَنْفِرُ نَفْرًا ونُفُورًا أَىْ هَجَرَ وَطَنَهُ وضَرَبَ فِي الْأَرْضِ ونَفَرَ مِنَ الشَّىْءِ نُفُورًا ونِفَارًا أَىْ فَزِعَ وانْقَبَضَ غَيْرَ رَاضٍ بِهِ ونَفَرَ مِنَ الْمَكَانِ نَفْرًا أَىْ تَرَكَهُ إِلَى غَيْرِهِ ونَفَرَ النَّاسُ إِلَى الْعَدُوِّ أَىْ أَسْرَعُوا فِي الْخُرُوجِ لِقِتَالِهِ؛ قالَ تَعَالَى (انْفِرُوا خِفَافًا وثِقَالًا) ونَفَرَ فُلَانًا نَفْرًا أَىْ غَلَبَهُ فِي الْمُنَافَرةِ وأَنْفَرَ الْقَوْمُ أَىْ تَفَرَّقَتْ دَوَابُّهُمْ وأَنْفَرَ الدَّابَّةَ ونَحْوَهَا أَىْ جَعَلَهَا نَافِرَةً وأَنْفَرَ فُلَانًا أَىْ أَمَدَّهُ وأَعَانَهُ وأَنْفَرَ فُلَانًا عَلَى فُلَانٍ أَىْ قَضَى لَهُ عَلَيْهِ بِالْغَلَبَةِ ونَافَرَ فُلَانًا أَىْ خَاصَمَهُ وكَذَلِكَ فَاخَرَهُ ونَفَّرَ فُلَانًا مِنَ الشَّىْءِ أَىْ أَفْزَعَهُ ودَفَعَهُ عَنْهُ ونَفَّرَ عَنْ وَلَدِهِ أَوْ غَيْرِهِ أَىْ لَقَّبَهُ لَقَبًا مَكْرُوهًا كَأَنَّهُ عِنْدَهُمْ تَنْفِيرٌ لِلْجِنِّ والْعَيْنِ عَنْهُ ونَفَّرَ فُلَانًا عَلَى فُلَانٍ أَىْ أَنْفَرَهُ عَلَيْهِ ونَفَّرَ فُلَانًا عَلَى الشَّىْءِ أَىْ غَلَبَهُ عَلَيْهِ واسْتَنْفَرَتِ الدَّابَّةُ أَىْ فَزِعَتْ وتَبَاعَدَتْ فَهِىَ مُسْتَنْفِرَةٌ؛ قَالَ تَعَالَى (كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ فَرَّت مِنْ قَسْوَرَةٍ) وأَنْفَرَ الدَّابَّةَ واسْتَنْفَرَهَا أَىْ جَعَلَهَا نَافِرَةً واسْتَنْفَرَ الْحَاكِمُ الرَّعِيَّةَ أَىْ كَلَّفَهُمْ أَنْ يَنْفِرُوا لِقِتَالِ الْعَدُوِّ واسْتَنْفَرَ الْقَوْمَ أَىِ اسْتَنْجَدَهَمْ والنَّافِرُ هُوَ الْغَالِبُ فِي الْمُنَافَرَةِ ودَابَّةٌ نَافِرٌ أَىْ ذَاتُ نِفَارٍ وشَاةٌ نَافِرَةٌ أَىْ نَاثِرٌ تَطْرَحُ مِنْ أَنْفِهَا شَيْئًا كَالدُّودِ ونَافِرَةُ فُلَانٍ أَىْ عَشِيرَتُه الْأَقْرَبُونَ ومَنْ يَغْضَبُونَ لِغَضَبِهِ والنُّفَارَةُ هِىَ مَا يَأْخُذُهُ الْحَكَمُ أَوِ الْغَالِبُ مِنَ الْمَغْلُوبِ والنَّفْرُ هُمُ الْقَوْمُ الذِينَ يُسْرِعُونَ إِلَى أَمْرٍ أَوْ قِتَالٍ ويَوْمُ النَّفْرِ الْأَوَّلِ هُوَ الثَّانِي مِنْ أَيَّامِ التَّشْرِيقِ وفِيهِ يَنْفِرُ الْحَاجُّ مِنْ مِنًى إِلَى مَكَّةَ وعِفْرٌ نِفرٌ وعِفْرِيتٌ نِفْرِيتٌ أَىْ خَبِيثٌ مَارِدٌ والنَّفَرُ أَىِ هُوَ الْعَدَدُ مِنْ ثَلَاثَةٍ إِلَى عَشْرَةٍ مِنَ الرِّجَالِ وكَذَلِكَ الْمَجْمَعُ مِنَ النَّاسِ وكَذَلِكَ هُوَ الآنَ الْفَرْدُ مِنَ الرِّجَالِ والْجَمْعُ أَنْفَارٌ والنُّفَرَةُ هُوَ مَا يُعَلَّقُ عَلَى الصِّبْيَانِ لِرَدِّ الْعَيْنِ. انظر معجم المعاني لكلمة: نفر to run away from fight, go forth from any business (as from war), march, grow wild, restive. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: نفر |
| نفس | أنفسهم أنفسكم نفس نفسا لأنفسكم نفسه والأنفس بأنفسهن أنفسهن فلأنفسكم وأنفسنا وأنفسكم لنفس لأنفسهم نفسك وأنفسهم الأنفس نفسى النفس بالنفس فلنفسه بأنفسهم أنفسنا لنفسى لنفسه نفسها بنفسك نفوسكم فلأنفسهم كنفس النفوس تنفس فليتنافس المتنفسون ونفس 2:9 2:44 2:48 2:48 2:54 2:54 2:57 2:72 2:84 2:85 2:87 2:90 2:102 2:109 2:110 2:123 2:123 2:130 2:155 2:187 2:207 2:223 2:228 2:231 2:233 2:234 2:234 2:235 2:235 2:240 2:265 2:272 2:281 2:284 2:286 3:25 3:28 3:30 3:30 3:61 3:61 3:69 3:93 3:117 3:117 3:135 3:145 3:154 3:154 3:161 3:164 3:165 3:168 3:178 3:185 3:186 4:1 4:4 4:29 4:49 4:63 4:64 4:65 4:66 4:79 4:84 4:95 4:95 4:97 4:107 4:110 4:111 4:113 4:128 4:135 5:25 5:30 5:32 5:32 5:45 5:45 5:52 5:70 5:80 5:105 5:116 5:116 6:12 6:12 6:20 6:24 6:26 6:54 6:70 6:93 6:98 6:104 6:123 6:130 6:130 6:151 6:152 6:158 6:164 7:9 7:23 7:37 7:42 7:53 7:160 7:172 7:177 7:188 7:189 7:192 7:197 7:205 8:53 8:72 9:17 9:20 9:35 9:36 9:41 9:42 9:44 9:55 9:70 9:81 9:85 9:88 9:111 9:118 9:120 9:120 10:15 10:23 10:30 10:44 10:49 10:54 10:100 10:108 11:21 11:31 11:101 11:105 12:18 12:23 12:26 12:30 12:32 12:51 12:51 12:53 12:53 12:54 12:68 12:77 12:83 13:11 13:16 13:33 13:42 14:22 14:45 14:51 16:7 16:28 16:33 16:72 16:89 16:111 16:111 16:111 16:118 17:7 17:14 17:15 17:25 17:33 18:6 18:28 18:35 18:51 18:74 18:74 20:15 20:40 20:41 20:67 20:96 21:35 21:43 21:47 21:64 21:102 23:62 23:103 24:6 24:12 24:61 24:61 25:3 25:21 25:68 26:3 27:14 27:40 27:44 27:92 28:16 28:19 28:33 29:6 29:40 29:57 30:8 30:9 30:21 30:28 30:28 30:44 31:12 31:28 31:34 31:34 32:13 32:17 32:27 33:6 33:37 33:50 34:19 34:50 35:8 35:18 35:32 36:36 36:54 37:113 39:6 39:15 39:41 39:42 39:53 39:56 39:70 40:10 40:17 41:31 41:46 41:53 42:11 42:45 43:71 45:15 45:22 47:38 48:10 49:11 49:15 50:16 50:21 51:21 53:23 53:32 57:14 57:22 58:8 59:9 59:9 59:18 59:19 61:11 63:11 64:16 64:16 65:1 65:7 66:6 73:20 74:38 75:2 75:14 79:40 81:7 81:14 81:18 82:5 82:19 82:19 83:26 83:26 86:4 89:27 91:7 ن ف س وتَدُورُ حَوْلَ: - خُرُوجِ النَّسِيمِ أَوِ الْهَوَاءِ عَلَى أَىِّ حَالٍ كَانَ مِنْ تَعَبٍ وغَيِرِهِ: فَالنَّفْسُ هِىَ الرُّوحُ قَالَ تَعَالَى ( يَأَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكَ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً) وكَذَلِكَ الدَّمُ وكَذَلِكَ ذَاتُ الشَّىْءِ وعَيْنُهُ والْجَمْعُ أَنْفُسٌ ونُفُوسٌ؛ قَالَ تَعَالَى (رَبُّكْمْ أَعْلَم بِمَا فِي نُفُوسِكُمْ) وأَصَابَتْ فُلَانًا نَفْسٌ أَىْ عَيْنٌ وفُلَانٌ ذُو نَفْسٍ أَىْ خُلُقٍ وجَلَدٍ وفُلَانٌ يُؤَامِرُ نَفْسَيْهِ أَىْ لَهُ رَأْيَانِ لا يَدْرِي عَلَى أيِّهِمَا يَثْبُتُ والنَّفَسُ هُوَ الرِّيحُ التِي تَدْخُلُ وتَخْرُجُ مِنْ أَنْفِ الْحَيِّ ذِى الرِّئَةِ وفَمِهِ حَالَ التَّنَفُّسِ وكَذَلِكَ نَسِيمُ الْهَوَاءِ وكَذَلِكَ الْجُرْعَةُ وكَذَلِكَ الْفَرَجُ والْجَمْعُ أَنْفَاسٌ وشَىْءٌ مَنْفُوسٌ ونَافِسٌ ونَفِيسٌ أَىْ مَرْغُوبٌ فِيهِ والنَّفيسُ هو المالُ الكثيرُ والتَّنَافُسُ أَوِ الْمُنَافِسَةُ نَزْعَةٌ فِطْرِيَّةٌ تَدْعُو إِلَى بَذْلِ الْجُهْدِ فِي سَبِيلِ التَّشَبُّهِ بِالْعُظَمَاءِ واللُّحُوقِ بِهِمْ. نَفَسَ الشَّىْءَ يَنْفُسُه نَفْسًا أَىْ أَصَابَهُ بِعَيْنٍ ونَفِسَتِ الْمَرْأَةُ تَنْفَسُ نَفَسًا ونَفَاسَةً ونِفَاسًا أَىْ وَلَدَتْ فَهِيَ نُفَسَاءُ والْجَمْعُ نُفَسَاوَاتٌ ونُفَاسٌ ونَفِسَ بِالشَّىْءِ أَىْ ضَنَّ وبِخِلَ ونَفِسَ الشَّىْءَ عَلَى فُلَانٍ أَىْ حَسَدَهُ عَلَيْهِ ولَمْ يَرَهُ أَهْلًا لَهُ ونَفُسَ الشَّىْءُ يَنْفُسُ نَفَاسَةً ونِفَاسًا ونُفُوسًا ونَفَسًا أَىْ كَانَ عَظِيمَ الْقِيمَةِ فَهُوَ نَفِيسٌ ونَافِسٌ والْجَمْعُ نِفَاسٌ وأَنْفَسَ الشَّىْءُ أَىْ صَارَ نَفِيسًا مُعْجِبًا ونَافَسَ فِي الشَّىْءِ أَىْ بَالَغَ فِيهِ ورَغَّبَ ونَافَسَ فُلَانًا فِي كَذَا أَىْ سَابَقَهُ وبَارَاهُ فِيهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُلْحِقَ الضَّرَرَ بِهِ وَتَنَافَسَ الْقَوْمُ فِي كَذَا أَىْ تَسَابَقُوا فِيهِ وتَبَارَوْا دُونَ أَنْ يُلْحِقَ بَعْضُهُمْ الضّرَرَ بِبَعْضٍ؛ قَالَ تَعَالَى (وفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافِسِ الْمُتَنَافِسُونَ) ونَفَّسَ عَنْ فُلَانٍ أَىْ رَفَّهَ ونَفَّسَ عَنْهُ الْكُرْبَةَ أَىْ فَرَّجَهَا وكَشَفَهَا وتَنَفَّسَ فُلَانٌ أَىْ أَدْخَلَ النَّفَسَ إِلَى رِئَتَيْهِ وأَخْرَجَهُ مِنْهُمَا وتَنَفَّسَتِ الرِّيحُ أَىْ هَبَّتْ طَيِّبَةً وتَنَفَّسَ فِي الْكَلَامِ أَىْ أَطَالَ فِيهِ وتَنَفَّسَ النَّهْرُ أَىْ زَادَ مَاؤُهُ وتَنَفَّسَ الْمَوْجُ أَىْ نَضَحَ الْمَاءَ وتَنَفَّسَ الْعُمْرُ أَىْ تَرَاخَى وتَبَاعَدَ وتَنَفَّسَ الصُّبْحُ أَىْ تَبَلَّجً وظَهَرَ وتَنَفَّسَ الصُّعَدَاءَ أَىْ تَنَفَّسَ نَفَسًا طَوِيلًا مِنْ تَعَبٍ أَوْ كَرْبٍ والْأَنْفَسُ هُوَ الْأَعْظَمُ قِيمَةً وكَذَلِكَ الْأَطْوَلُ والْأَمْثَلُ وكَذَلِكَ الْأَفْسَحُ والْأَوْسَعُ ومَالٌ مُنْفِسٌ أَىْ كَثِيرٌ والْمَنْفُوسُ هُوَ الْمَوْلُودُ وكَذَلِكَ الْمَحْسُودُ والنَّافِسُ هو العائنُ أو الحاسدُ والنِّفَاسُ هُوَ مُدَّةٌ تَعْقُبُ الْوَضْعَ لِتَعُودَ فِيهَا الأَعْضَاءُ التَّنَاسُلِيَّةُ إِلَى حَالَتِهَا السَّوِيَّةِ قَبْلَ الْحَمْلِ وهِىَ نَحْوُ سِتَّةِ أَسَابِيعَ والنَّفُوسُ هُوَ الْحَسُودُ وشَىْءٌ نَفِيسٌ أَىْ عَظِيمُ الْقِيمَةِ يُرْغَبُ فِيهِ. انظر معجم المعاني لكلمة: نفس was or became high in estimation, of high account or excellent, highly prized/precious/valuable and therefore desired with much emulation or much request, desired, it became loved or highly esteemed, console, cheer, envy.
Was or became avaricious/tenacious/niggardly of it because of its being in high estimation or excellent, little to much good.
Brought forth (e.g. gave birth to a child), menstruated, blood.
Clear away grief/anxiety/sorrow, ease/relieve, delay.
Breath, gust, drew breath, sigh, spoke long (due to regular intake of breath), become extended/long/increased, ability.
Soul/spirit, the vital principle, intellect/reason/mind, inner desire or feeling, knowledge, pride, self-magnification, a state where there is ample scope for action, 'willingly' when used as adverb, nafs - soul of discrimination (mental) and ruh - soul of breath (physical), oneself/itself, whole, essential constituent, reality, sometimes ghayb and nafs are synonymous, a person/being/individual, quantity, man, life, soul + body, life-blood, body, contention/thought/face/substance, heart, stomach, gulp, drought.
Brother or co-partner in faith/religion/relationship.
Wide space, distance, width.
Greatness, nobility, glory, scarcity, absoluteness, unseen, hidden reality which is beyond human perception, intention, requital, punishment. nom. نفس [nafas] Atemzug, (Rauchen) Zug, Hauch, تنفس [tanaffos] (Be-)Atmung, نفس [nafs] Seele, Psyche, Selbst, علم النفس [áelm alnafs] Psychologie, نفس الشيئ [nafs alshaye´] dieselbe Sache, das gleiche, نفسية [nafsyyah] das Seelenleben, Unterbewustsein, تنافس [tanaafos] Konkurrenz, Rivalität, Wettstreit, منافس [monaafes] Konkurrent, نفائس [nafaa´es] Kostbarkeiten, Schätze, نفاس [nifaas] Wochenbett, Niederkunft, Kinderbettfieber, نفاس [nafaas] Wöchnerin,<br> v. تنفس [tanaffasa] (aus-)atmen, نفّس [naffasa] (Kummer) vertreiben, (Gefühle) Luft machen, abreagieren, نافس [naafasa] konkurrieren, تنافس [Tanaafasa] (gegeneinander) wetteifern, konkurrieren,<br> adj. نفيس [nafies] kostbar, نفساني [nafsani] seelisch, psychisch, Siehe auch ArabDict: نفس |
| نفق | ينفقون وأنفقوا أنفقتم أنفقوا ينفق تنفقون نفقة تنفقوا والمنفقين نافقوا المنفقين نفقا فسينفقونها المنفقون أنفقت ينفقونها نفقتهم والمنفقت نفاقا ونفاقا منفقون النفاق وينفقوا الإنفاق أنفق لتنفقوا فأنفقوا لينفق فلينفق 2:3 2:195 2:215 2:215 2:219 2:254 2:261 2:262 2:262 2:264 2:265 2:267 2:267 2:270 2:270 2:272 2:272 2:272 2:273 2:274 3:17 3:92 3:92 3:117 3:134 3:167 4:34 4:38 4:39 4:61 4:88 4:138 4:140 4:142 4:145 5:64 6:35 8:3 8:36 8:36 8:49 8:60 8:63 9:34 9:53 9:54 9:54 9:64 9:67 9:67 9:67 9:68 9:68 9:73 9:77 9:91 9:92 9:97 9:98 9:99 9:101 9:101 9:121 9:121 13:22 14:31 16:75 17:100 18:42 22:35 25:67 28:54 29:11 32:16 33:1 33:12 33:24 33:48 33:60 33:73 33:73 34:39 35:29 36:47 42:38 47:38 48:6 48:6 57:7 57:7 57:10 57:10 57:10 57:13 57:13 59:11 60:10 60:10 60:10 60:11 63:1 63:1 63:7 63:7 63:8 63:10 64:16 65:6 65:7 65:7 66:9 ن ف ق وتَدُورُ حَوْلَ: - نَفَادٍ وانْقِطَاعٍ وذَهَابٍ: فَالْإِنْفَاقُ هُوَ بَذْلُ الْمَالِ ونَحْوِهِ فِي وَجْهٍ مِنْ وُجُوهِ الْخَيْرِ وكَذَلِكَ الْفَقْرُ والْإِمْلَاقُ قَالَ تَعَالَى (قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزَائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذًا لَأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الإنْفَاقِ) والْمِنْفَاقُ هُوَ الْكَثِيرُ النَّفَقَةِ والنَّفَقَةُ هِيَ مَا يُبْذَلُ مِنَ الدَّرَاهِمِ ونَحْوِهَا وكَذَلِكَ الزَّادُ وكَذَلِكَ مَا يُفْرَضُ لِلزَّوْجَةِ عَلَى زَوْجِهَا مِنْ مَالٍ لِلطَّعَامِ والْكِسَاءِ والسُّكْنَى والْحَضَانَةِ ونَحْوِهَا والْجَمْعُ نَفَقَاتٌ ونِفَاقٌ - إِخْفَاءٍ وإِغْمَاضٍ: فَالْمُنَافِقُ هُوَ مَنْ يُخْفِي الْكُفْرَ ويُظْهِرُ الْإِيْمَانَ وكَذَلِكَ مَنْ يُضْمِرُ الْعَدَاوةَ ويُظْهِرُ الصَّدَاقَةَ وكَذَلِكَ مَنْ يُظْهِرُ خِلَافَ مَا يُبْطِنُ عَامَّةً قَالَ تَعَالَى (الْمُنَافِقُونَ والْمُنَافِقَاتُ بَعْضُهُمْ مِنْ بَعْضٍ) والنَّافِقَاءُ هِىَ إِحْدَى جِحَرَةِ الْيَرْبُوعِ يَكْتُمُهَا ويُظْهِرُ غَيْرَهَا وهُوَ أَصْلُ النِّفَاقِ والْجَمْعُ نَوَافِقُ نَفَقَ الشَّىْءُ يَنْفُقُ نَفْقًا أَىْ نَفِدَ ونَفَقَتِ الدَّابَّةُ نُفُوقًا أَىْ مَاتَتْ ونَفَقَ الْجُرْحُ أَىْ تَقَشَّرَ ونَفَقَتِ البِضَاعَةُ نَفَاقًا أَىْ رَاجَتْ ورُغِبَ فِيهَا ونَفَّقَ السِّلْعَةَ أَىْ رَوَّجَهَا ونَفَقَتِ الْمَرْأَةُ أَىْ كَثُرَ خُطَّابُهَا والنُّفُقُ هِىَ الْمَرْأَةُ التِي تَنْفُقُ عِنْدَ الْأَزْوَاجِ وتَحْظَى عِنْدَهُمْ وأَنْفَقَ فُلَانٌ أَىِ افْتَقَرَ وذَهَبَ مَالُهُ وأَنْفَقَ التَّاجِرُ أَىْ رَاجَتْ تِجَارَتُهُ وأَنْفَقَتِ الْإِبِلُ أَىِ انْتَشَرَتْ أَوْبَارُهَا سِمَنًا وأَنْفَقَ الْمَالَ ونَحْوَهُ واسْتَنْفَقَهُ أَىْ أَنْفَدَهُ وأَفْنَاهُ والنَّفِقُ هُوَ السَّرِيعُ الِانْقِطَاعِ ونَفَقَ الْيَرْبُوعُ أَىْ خَرَجَ مِنْ جُحْرِهِ ونَافَقَ الْيَرْبُوعُ أَىْ دَخَلَ فِي نَافِقَائِهِ ونَافَقَ فُلَانٌ أَىْ أَظْهَرَ خِلَافَ مَا يُبْطِنُ والْمَنْفَقَةُ هِىَ مَظِنَّةُ النِّفَاقِ وسَبَبُهُ والنَّفَقُ هُوَ مَمَرٌّ فِي الْأَرْضِ لَهُ مَدْخَلٌ ومَخْرَجٌ قَالَ تَعَالَى (فَإِنِ اسْتَطَعْتَ أَنْ تَبْتَغِيَ نَفَقًا فِي الْأَرْضِ أَوْ سُلَّمًا فِي السَّمَاءِ فَتَأْتَيَهُمْ بِآيَةٍ). انظر معجم المعاني لكلمة: نفق to be saleable, to come out of a hole, be exhausted (store), consumed, spent, expenditure. To enter into another hole where there is another outlet, so is a hypocrite who professes to believe first one thing and then another, thus entering faith through one door and leaving it through another.nafaqan (n.acc.) hole with another outlet, tunnel.nafaqatun (n.) worthy to be spent, expenditure.nafaqu (prt. 3rd p. m. plu. III) practised hypocrisy.nafaqa ( v.) to profess hypocrisy, believe in one thing and then another.munafiqun (m. plu. III acc.) those who are hypocrite.munafiqin (m. plu. III acc.) those who are hypocrite.munafiqat (f. plu. III) hypocrite womennifaq ( v. n. III) hypocrisynifaqan ( v. n. III acc.) hypocrisyanfaqa (perf. 3rd p. m. sing. IV) he had spentanfaqta (perf. 2nd p. m. sing. IV) thou hath spent.anfaqu (perf. 3rd p. m. plu. IV) they have spentanfaqtum (perf. 2nd p. m. plu. IV) Ye have spentyunfiqu (imp. 3rd p. m. sing. IV) spendstunfiquna (imp. 3rd p. m. plu. IV) Ye spendtunfiqu (imp. 2nd p. m. plu. IV acc.) Ye spendanfiqu prt. m. plu. IV) spendinfaq ( v. n. ) spendingmunfiqina (m. plu.) those who spend nom. نفقة - نفقات [nafaqah - nafaqat] Ausgabe-n (von Geld und Gütern für Gottessache), إنفاق [infaaq] das Ausgeben, نفاق [nefaaq] Heuchelei, Heuchlerei, منافق - منافقة [monafeq-ah] Heuchler-in, نفق [nafaq] Tunnel, نافقاء [naafiqaa´] ein Tarnloch für Wüstenspringmäuse, <br> v. نفق [nafaqa] schlüpfen, (Mäuse) hinausschlüpfen, أنفق [anfaqa] (Geld für Gottessache) ausgeben, pleite sein, نفّق [naffaqa] (Ware) ausverkaufen, نافق [naafaqa] heucheln, sich verstellen, in eine anderen Rolle schlüpfen, <br> adj. منفق [monfaq] ausgegeben, منافق [monaafiq] heuchlerisch, Siehe auch ArabDict: نفق |
| نفل | الأنفال نافلة 8:1 8:1 17:79 21:72 ن ف ل وتَدُورُ حَوْلَ: - الْعَطَاءِ والزِّيَادَةِ: فَالنَّافِلَةُ هِىَ مَا زَادَ عَلَى النَّصِيبِ أَوِ الْحَقِّ أَوِ الْفَرْضِ قَالَ تَعَالَى (ومِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نَافِلةً لَكَ) وكَذَلِكَ هِىَ الْغَنِيمَةُ وكَذَلِكَ الْهِبَةُ وكَذَلِكَ الْحَفِيدُ وقِيلَ إنَّ هَذَا هُوَ الْمُرَادُ بِقَوْلِهِ تَعَالَى عَنْ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ (وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ ويَعْقُوبَ نَافِلَةً) والْجَمْعُ نَوَافِلُ والنَّفْلُ هُوَ مَا شُرِعَ زِيادَةً عَلَى الْفَرِيضَةِ والْوَاجِبِ. نَفَلَ فُلَانًا يَنْفُلُهُ نَفْلًا وأَنْفَلَهُ أَىْ أَعْطَاهُ نَافِلَةً مِنَ الْمَعْرُوفِ ونَفَلَ الْقَائِدُ الْجُنْدَ أَىْ جَعَلَ لَهُمْ مَا غَنِمُوا ونَفَّلَ فُلَانًا أَىْ أَعْطَاهُ زِيَادَةً عَلَى نَصِيبِهِ الْوَاجِبِ لَهُ وتَنَفَّلَ الْمُصَلِّي أَىْ صَلَّى النَّوَافِلَ وتَنَفَّلَ عَلَى أَصْحَابِهِ أَىْ أَخَذَ مِنَ النَّفَلِ أَكْثَرَ مِمَّا أَخَذُوا والنُّفَلُ هِىَ ثَلَاثُ لَيَالٍ بَعْدَ الْغُرَرِ والنَّوْفَلُ هُوَ الْبَحْرُ وكَذَلِكَ الشَّابُّ الْجَمِيلُ ورَجُلٌ نَوْفَلٌ أَىْ مِعْطَاءٌ والنَّفَلُ هُوَ الْغَنِيمَةُ وكَذَلِكَ الْهِبَةُ والْجَمْعُ أَنْفَالٌ؛ قَالَ تَعَالَى (يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَنْفَالِ قُلِ الْأَنْفَالُ للَّهِ والرَّسُولِ). انظر معجم المعاني لكلمة: نفل give spoil, gift, voluntary gift, accession/addition, something that exceeds the original, a deed beyond what is obligatory. Keine Wurzelbeschreibung – Siehe ArabDict: نفل |

Select All
Copy to Clipboard
Copy to Search
Gematrical Value
Calculate Nr.
User Database
Add Selected
Show multiple selections
Latest Subjects
Notifications