بسم الله الرحمن الرحيم | 93:1 | والضحىUnd der Vormittag |
93:2 | واليل إذا سجىUnd die Nacht, wenn sie still ist |
93:3 | ما ودعك ربك وما قلىWeder verließ dich dein Herr noch missbilligte er dich |
93:4 | وللءاخرة خير لك من الأولىDoch das Letzte ist für dich besser als das Erste |
93:5 | ولسوف يعطيك ربك فترضىUnd gewiss, dein Herr wird dir geben, so dass du zufrieden bist |
93:6 | ألم يجدك يتيما فءاوىHat er dich nicht als Waise gefunden und beherbergte dich darauf |
93:7 | ووجدك ضالا فهدىUnd dich irrend gefunden und dann rechtgeleitet |
93:8 | ووجدك عائلا فأغنىUnd dich bedürftig gefunden und dann reich gemacht |
93:9 | فأما اليتيم فلا تقهرDaher sollst du die Waise nicht unterdrücken |
93:10 | وأما السائل فلا تنهرUnd auch den Fragenden nicht schelten |
93:11 | وأما بنعمة ربك فحدثUnd auch von der Gunst deines Herrn erzählen |