HowTo use
Share Results
Commands
Copy to Search 
Gematrical Value 
Letter Ranking 
Show text only
Url Shortener
Tools
E-Search
Calc 
Tree of life 
User Database 
Quran Subjects
Settings
Contact
Up | Amount of Verses: 25 84:1 84:2 84:3 84:4 84:5 84:6 84:7 84:8 84:9 84:10 84:11 84:12 84:13 84:14 84:15 84:16 84:17 84:18 84:19 84:20 84:21 84:22 84:23 84:24 84:25 |
| بسم الله الرحمن الرحيم | |
| 84:1 | إذا السماء انشقتWenn der Himmel reißt |
| 84:2 | وأذنت لربها وحقتUnd auf seinen Herrn horchte, und es bewahrheitete sich |
| 84:3 | وإذا الأرض مدتUnd wenn die Erde ausgestreckt wird |
| 84:4 | وألقت ما فيها وتخلتUnd herausbrachte, was in ihr ist, und freigab |
| 84:5 | وأذنت لربها وحقتUnd auf ihren Herrn horchte, und es bewahrheitete sich |
| 84:6 | يأيها الإنسن إنك كادح إلى ربك كدحا فملقيهDu Mensch! Du mühst dich gewiss zu deinem Herrn völlig ab, bis du ihm begegnest |
| 84:7 | فأما من أوتى كتبه بيمينهWem nun seine Schrift mit seiner Rechten zugeteilt wird |
| 84:8 | فسوف يحاسب حسابا يسيراDem wird mit einer leichten Abrechnung abgerechnet |
| 84:9 | وينقلب إلى أهله مسروراWoraufhin er freudig zu seinen Angehörigen zurückkehrt |
| 84:10 | وأما من أوتى كتبه وراء ظهرهWem aber seine Schrift hinter seinem Rücken zugeteilt wird |
| 84:11 | فسوف يدعوا ثبوراDer wird nach einem Untergang rufen |
| 84:12 | ويصلى سعيراUnd wird einem Lodernden ausgesetzt |
| 84:13 | إنه كان فى أهله مسروراGewiss war er bei seinen Angehörigen voller Freude |
| 84:14 | إنه ظن أن لن يحورGewiss, er meinte, gerechtfertigt zu sein |
| 84:15 | بلى إن ربه كان به بصيراDoch sein Herr hatte ihn ja im Blick |
| 84:16 | فلا أقسم بالشفقSo teile ich nicht mit, was hinter der Abendröte steckt |
| 84:17 | واليل وما وسقUnd die Nacht und das, was sie entzieht |
| 84:18 | والقمر إذا اتسقUnd der Mond, wenn er sich entzogen hat |
| 84:19 | لتركبن طبقا عن طبقDoch von Stufe zu Stufe werdet ihr hinabsteigen |
| 84:20 | فما لهم لا يؤمنونWas ist denn mit ihnen, dass sie nicht glauben |
| 84:21 | وإذا قرئ عليهم القرءان لا يسجدونUnd wenn ihnen der Quran vorgelesen wird, unterwerfen sie sich nicht |
| 84:22 | بل الذين كفروا يكذبونDoch diejenigen, die ableugneten, leugnen dennoch |
| 84:23 | والله أعلم بما يوعونUnd Gott weiß besser, was sie bewusst aufnehmen |
| 84:24 | فبشرهم بعذاب أليمSo verkünde ihnen eine schmerzhafte Qual |
| 84:25 | إلا الذين ءامنوا وعملوا الصلحت لهم أجر غير ممنونAußer denjenigen, die glaubten und die rechtschaffenen Taten vollbrachten, denn für sie ist ein unstrittiger Lohn |
5965,5966,5967,5968,5969,5970,5971,5972,5973,5974,5975,5976,5977,5978,5979,5980,5981,5982,5983,5984,5985,5986,5987,5988,5989,
Select All 
Copy to Clipboard 
Copy to Search 
Gematrical Value 
Letter Ranking 
Calculate Nr. 
User Database 
Add Selected
Show multiple selections
Latest Subjects
Notifications