Amount of Verses: 36

83:1 83:2 83:3 83:4 83:5 83:6 83:7 83:8 83:9 83:10 83:11 83:12 83:13 83:14 83:15 83:16 83:17 83:18 83:19 83:20 83:21 83:22 83:23 83:24 83:25 83:26 83:27 83:28 83:29 83:30 83:31 83:32 83:33 83:34 83:35 83:36

بسم الله الرحمن الرحيم
83:1ويل للمطففينWehe den Doppelmoralischen!
83:2الذين إذا اكتالوا على الناس يستوفونDiejenigen, die, wenn sie von den Menschen zumessen lassen, es sich voll auffüllen lassen
83:3وإذا كالوهم أو وزنوهم يخسرونWährend sie, wenn sie selbst zumessen oder abwiegen, Verluste zufügen
83:4ألا يظن أولئك أنهم مبعوثونVermuten solche nicht, dass sie ins Leben zurückgeschickt werden
83:5ليوم عظيمZu einem gewaltigen Tag
83:6يوم يقوم الناس لرب العلمينAn dem Tag, an dem die Menschen vor dem Herrn der Welten stehen werden
83:7كلا إن كتب الفجار لفى سجينNein! Gewiss, die Schrift der Frevler befindet sich ja in Gefangenschaft
83:8وما أدرىك ما سجينUnd was lässt dich erfahren, was die Gefangenschaft ist?
83:9كتب مرقومEine nummerierte Schrift
83:10ويل يومئذ للمكذبينWehe an jenem Tag den Leugnern
83:11الذين يكذبون بيوم الدينDiejenigen, die den Tag der Lebensordnung leugnen
83:12وما يكذب به إلا كل معتد أثيمDoch keiner leugnet ihn, außer jedem Übertreter, voller Sünde
83:13إذا تتلى عليه ءايتنا قال أسطير الأولينWenn ihm unsere Zeichen vorgetragen werden, sagt er: Mythen der Ersten
83:14كلا بل ران على قلوبهم ما كانوا يكسبونNein! Vielmehr hat sich das, was sie zu erwerben pflegten, über ihre Herzen gelegt
83:15كلا إنهم عن ربهم يومئذ لمحجوبونNein! Gewiss, sie sind an jenem Tag von ihrem Herrn abgeschirmt
83:16ثم إنهم لصالوا الجحيمDanach sind sie gewiss dem Inferno ausgesetzt
83:17ثم يقال هذا الذى كنتم به تكذبونDann wird gesagt: Das ist, was ihr zu leugnen pflegtet
83:18كلا إن كتب الأبرار لفى عليينNein! Gewiss, die Schrift der Redlichen befindet sich ja in den Höhen
83:19وما أدرىك ما عليونUnd was lässt dich erfahren, was die Höhen sind?
83:20كتب مرقومEine nummerierte Schrift
83:21يشهده المقربونDie die Nahestehenden bezeugen
83:22إن الأبرار لفى نعيمGewiss, die Redlichen sind ja in Wonne
83:23على الأرائك ينظرونAuf Sesseln schauen sie umher
83:24تعرف فى وجوههم نضرة النعيمDu erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen der Wonne
83:25يسقون من رحيق مختومMan lässt sie von versiegeltem Nektar trinken
83:26ختمه مسك وفى ذلك فليتنافس المتنفسونDessen Siegel Moschus ist. Und darum sollen die Wetteifernden wetteifern
83:27ومزاجه من تسنيمUnd seine Mischung ist aus dem Bergland
83:28عينا يشرب بها المقربونEine Quelle, bei der die Nahestehenden trinken
83:29إن الذين أجرموا كانوا من الذين ءامنوا يضحكونGewiss, diejenigen, die verbrecherisch handelten, pflegten über diejenigen, die glaubten, zu lachen
83:30وإذا مروا بهم يتغامزونUnd wenn sie an ihnen vorbeigingen, zwinkerten sie sich zu
83:31وإذا انقلبوا إلى أهلهم انقلبوا فكهينUnd wenn sie zu ihren Leuten umkehrten, kehrten sie witzelnd zurück
83:32وإذا رأوهم قالوا إن هؤلاء لضالونUnd wenn sie diese sahen, sagten sie: Diese da sind ja Irrende
83:33وما أرسلوا عليهم حفظينDabei wurden sie ihnen nicht als Bewahrer zugesandt
83:34فاليوم الذين ءامنوا من الكفار يضحكونDoch heute lachen diejenigen, die glaubten, über die Ableugner
83:35على الأرائك ينظرونAuf Sesseln schauen sie umher
83:36هل ثوب الكفار ما كانوا يفعلونIst den Ableugnern etwa vergolten worden für das, was sie zu tun pflegten?
5928,5929,5930,5931,5932,5933,5934,5935,5936,5937,5938,5939,5940,5941,5942,5943,5944,5945,5946,5947,5948,5949,5950,5951,5952,5953,5954,5955,5956,5957,5958,5959,5960,5961,5962,5963,

HOME LATEST SUBJECTS LEGAL NOTICE CONTACT LOGIN SECRET PASSAGE

Privacy Overview This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Please Note: We use COOKIES to save your session with your chosen options to make you feel comfortable while exploring the web site
Cookie Overview Accept & Settings

🔹Show Verses 🔻Sort Down 🔺Sort Up Initialed Surahs Uninitialed Surahs الم الر المر المص كهيعص حم طه طسم طس يس ص حم عسق ق نون
☑ Select All ◉ Show selected ◍ Show selected|Analyze ⎊ Select Initialed ⎉ Select Uninitialed