بسم الله الرحمن الرحيم | 100:1 | والعديت ضبحاUnd jene, die schnaubend laufen |
100:2 | فالموريت قدحاWobei sie einen Funken entfachen |
100:3 | فالمغيرت صبحاFrühmorgens anstürmen |
100:4 | فأثرن به نقعاDanach durch ihn eine sumpfige Öde erzeugen |
100:5 | فوسطن به جمعاUnd dann war er inmitten einer Ansammlung |
100:6 | إن الإنسن لربه لكنودGewiss, der Mensch ist seinem Herrn gegenüber treulos |
100:7 | وإنه على ذلك لشهيدUnd gewiss ist er ein Zeuge darüber |
100:8 | وإنه لحب الخير لشديدUnd gewiss ist er in der Liebe des Guten heftig |
100:9 | أفلا يعلم إذا بعثر ما فى القبورWeiß er denn nicht, wenn durchwühlt wird, was in den Gräbern ist |
100:10 | وحصل ما فى الصدورund herausgeholt wird, was in den Brüsten ist |
100:11 | إن ربهم بهم يومئذ لخبيرdass ihr Herr an jenem Tag gewiss kundig über sie ist |