| بسم الله الرحمن الرحيم | | 89:1 | والفجرUnd der Morgenanbruch |
| 89:2 | وليال عشرUnd zehn Nächte |
| 89:3 | والشفع والوترUnd das Ergänzende und das Anschließende |
| 89:4 | واليل إذا يسرUnd die Nacht, wenn sie zurückgeht |
| 89:5 | هل فى ذلك قسم لذى حجرIst darin eine Mitteilung für einen sich Besinnenden |
| 89:6 | ألم تر كيف فعل ربك بعادSahst du nicht, was dein Herr mit Aad machte |
| 89:7 | إرم ذات العمادIram mit den Säulen |
| 89:8 | التى لم يخلق مثلها فى البلدDergleichen wurde in den Ländern nicht erschaffen |
| 89:9 | وثمود الذين جابوا الصخر بالوادUnd die Thamud, die die Felsen im Tal durchtrennten |
| 89:10 | وفرعون ذى الأوتادUnd Pharao, dem die Pfählungen zu eigen waren |
| 89:11 | الذين طغوا فى البلدDie sich überschreitend in den Ländern verhielten |
| 89:12 | فأكثروا فيها الفسادUnd darin das Verderbnis mehrten |
| 89:13 | فصب عليهم ربك سوط عذابDa überschüttete dein Herr sie mit geißelnder Qual |
| 89:14 | إن ربك لبالمرصادGewiss, dein Herr steht sicherlich lauernd bereit |
| 89:15 | فأما الإنسن إذا ما ابتلىه ربه فأكرمه ونعمه فيقول ربى أكرمنNun, der Mensch, wenn er von seinem Herrn geprüft wird, indem dieser sich ihm gegenüber großzügig und wohltätig erweist, sagt: Mein Herr war großzügig zu mir |
| 89:16 | وأما إذا ما ابتلىه فقدر عليه رزقه فيقول ربى أهننDoch wenn er ihn prüft und seine Versorgung begrenzt, dann sagt er: Mein Herr erniedrigte mich |
| 89:17 | كلا بل لا تكرمون اليتيمNein! Ihr seid der Waise gegenüber nicht großzügig |
| 89:18 | ولا تحضون على طعام المسكينUnd fördert nicht die Speisung des Bedürftigen |
| 89:19 | وتأكلون التراث أكلا لماUnd verzehrt das Erbe in verzehrender Weise |
| 89:20 | وتحبون المال حبا جماUnd liebt das Geld in anhäufender Weise |
| 89:21 | كلا إذا دكت الأرض دكا دكاNein! Wenn die Erde Stück um Stück zerstampft wird |
| 89:22 | وجاء ربك والملك صفا صفاUnd dein Herr kommt und die Engel eine Reihe nach der anderen |
| 89:23 | وجاىء يومئذ بجهنم يومئذ يتذكر الإنسن وأنى له الذكرىUnd gebracht wird die Hölle an jenem Tag. Der Mensch erinnert sich an jenem Tag, doch was soll ihm die Erinnerung bringen |
| 89:24 | يقول يليتنى قدمت لحياتىDa sagt er: Hätte ich für mein Leben vorausgeschickt |
| 89:25 | فيومئذ لا يعذب عذابه أحدDenn an jenem Tag trägt niemand außer ihm seine Qual |
| 89:26 | ولا يوثق وثاقه أحدUnd keiner außer ihm trägt seine Fessel |
| 89:27 | يأيتها النفس المطمئنةDu! Die mit Ruhe erfüllte Seele |
| 89:28 | ارجعى إلى ربك راضية مرضيةKehre zu deinem Herrn zufrieden und befriedigt zurück |
| 89:29 | فادخلى فى عبدىTritt ein unter meinen Dienern |
| 89:30 | وادخلى جنتىUnd tritt ein in meinen Garten |
HowTo use
Share Results
Tools
Copy to Search 
Gematrical Value 
E-Search
Show text only
Url Shortener
User Database 
Quran Subjects
Settings
Contact
Up 
Go Back
Go Forward
Select All 
Copy to Clipboard 
Copy to Search 
Gematrical Value 
User Database 
Latest Subjects